User contributions for Tturbo
Jump to navigation
Jump to search
4 May 2012
- 18:4418:44, 4 May 2012 diff hist +74 Bomb/fr No edit summary
23 November 2011
- 15:2815:28, 23 November 2011 diff hist 0 m Help:Group rights →Content Moderators: more reasonnable this way... Congrats (PS: I suck :S)
26 October 2011
- 19:5819:58, 26 October 2011 diff hist +65 Portal Wiki:Translators' noticeboard →French (fr)
- 16:1316:13, 26 October 2011 diff hist +76 m Portal (game)/fr corrections
24 October 2011
- 22:0722:07, 24 October 2011 diff hist +35 m User:Tturbo/Contributions →Patches current
- 22:0622:06, 24 October 2011 diff hist +43 m Patches/fr →2011 current
- 22:0522:05, 24 October 2011 diff hist +51 October 11, 2011 Patch/fr No edit summary current
- 22:0522:05, 24 October 2011 diff hist +499 N October 24, 2011 Patch/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch du 24 octobre 2011}} {{Patch layout | source = http://store.steampowered.com/news/6599/ | source-title = Portal 2 Update Released | before = [[October 11, ..."
14 October 2011
- 16:3516:35, 14 October 2011 diff hist +609 User talk:Aquatikelfik/fr No edit summary
11 October 2011
- 22:2822:28, 11 October 2011 diff hist +36 m User:Tturbo/Contributions →Patches
- 22:2822:28, 11 October 2011 diff hist +26 m October 11, 2011 Patch No edit summary
- 22:2622:26, 11 October 2011 diff hist +405 N October 11, 2011 Patch/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch du 11 octobre 2011}} {{Patch layout | source = http://store.steampowered.com/news/6490/ | source-title = Portal 2 Update Released | before = [[October 7, 2..."
- 22:2422:24, 11 October 2011 diff hist +119 m Template:Dictionary/portal 2 achievements No edit summary
- 22:1522:15, 11 October 2011 diff hist +43 Patches/fr →2011
- 22:1522:15, 11 October 2011 diff hist +51 October 7, 2011 Patch/fr No edit summary
8 October 2011
- 22:4222:42, 8 October 2011 diff hist +111 October 7, 2011 Patch/fr No edit summary
7 October 2011
- 17:2317:23, 7 October 2011 diff hist +66 User:Tturbo/Contributions →Patches
- 17:1717:17, 7 October 2011 diff hist +695 N October 7, 2011 Patch/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch du 7 octobre 2011}} {{Patch layout | source = http://store.steampowered.com/news/6455/ | source-title = Portal 2 Update Released | before = [[October 4, 20..."
- 17:0917:09, 7 October 2011 diff hist 0 m October 4, 2011 Patch/fr ffff
- 17:0817:08, 7 October 2011 diff hist +564 N October 4, 2011 Patch/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch du 4 octobre 2011}} {{Patch layout | source = | source-title = | before = Patch du 12 septembre 2011 | current = Patch du..."
- 16:5416:54, 7 October 2011 diff hist +82 Patches/fr →2011
1 October 2011
- 21:4821:48, 1 October 2011 diff hist −5 m Space Sphere/fr No edit summary current
- 21:4621:46, 1 October 2011 diff hist +17 m Announcer No edit summary
- 21:4321:43, 1 October 2011 diff hist +135 Announcer/fr No edit summary
- 21:4121:41, 1 October 2011 diff hist +18 m Achievements/fr →Anecdotes current
- 17:2717:27, 1 October 2011 diff hist +151 Cubes/fr →Galerie
- 16:3016:30, 1 October 2011 diff hist +52 Obtaining Portal: Still Alive achievements/fr No edit summary current
24 September 2011
- 23:4923:49, 24 September 2011 diff hist −1 m Voice actors/fr No edit summary
- 23:4923:49, 24 September 2011 diff hist +23 N P-Body/fr Redirected page to P-body/fr current
- 23:4823:48, 24 September 2011 diff hist +564 User talk:Aquatikelfik/fr No edit summary
- 23:4523:45, 24 September 2011 diff hist +30 m Vital Apparatus Vent/fr No edit summary current
12 September 2011
- 21:0621:06, 12 September 2011 diff hist +220 User:Tturbo/Contributions →Patches
- 21:0121:01, 12 September 2011 diff hist +416 N September 12, 2011 Patch/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch du 12 septembre 2011}} {{Patch layout | source = http://store.steampowered.com/news/6247/ | source-title = Portal 2 Update Released | before = [[August 30,..." current
- 20:5820:58, 12 September 2011 diff hist +55 August 30, 2011 Patch/fr No edit summary current
- 20:5620:56, 12 September 2011 diff hist +47 Patches/fr →Liste complète des patchs de Portal 2
- 20:5320:53, 12 September 2011 diff hist +43 Patches →2011: WTF I don't like change D:
9 September 2011
- 18:4218:42, 9 September 2011 diff hist +3,399 Summer Mapping Initiative/fr updated
- 18:0218:02, 9 September 2011 diff hist +20 N Category:Story/fr Created page with "Category:Main/fr" current
- 18:0218:02, 9 September 2011 diff hist +20 N Category:Portal 2 - The Final Hours/fr Created page with "Category:Main/fr" current
- 17:5317:53, 9 September 2011 diff hist +92 User:Tturbo/Contributions →Pages Better Covered on Other Wikis
- 17:4917:49, 9 September 2011 diff hist +7 Geoff Keighley No edit summary current
- 17:4817:48, 9 September 2011 diff hist +1,228 N Geoff Keighley/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Geoff Keighley}} {{OtherWikis |{{W|Geoff Keighley}} (''en anglais'') sur {{W|Main page|lang=fr|Wikipedia}}. }} thumb|Geoff Keighley '..."
- 17:1617:16, 9 September 2011 diff hist +2 m Geoff Keighley No edit summary
- 17:0917:09, 9 September 2011 diff hist +897 N Sixense Entertainment/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Sixense Entertainment}} {{OtherWikis | [http://sixense.com/ Le Site Officiel Sixense] (''en anglais'') }} '''Sixense Entertainment''' est la compagnie derrière la..." current
- 17:0817:08, 9 September 2011 diff hist −59 Sixense Entertainment removed overlinking current
- 06:3706:37, 9 September 2011 diff hist +33 User:Tturbo/Contributions →Pages Better Covered on Other Wikis
- 06:3606:36, 9 September 2011 diff hist +222 N Gabe Newell/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Gabe Newell}} {{OtherWikis | image2 = Valve logo.png | image2width = 180px | ''{{w|Gabe Newell|lang=fr}}'' sur {{w|Main Page|lang=fr|Wikipedia}} | {{hl2wiki|Gabe ..." current
- 06:3306:33, 9 September 2011 diff hist +19 Valve Corporation/fr No edit summary current
- 02:4902:49, 9 September 2011 diff hist −4 m Still Alive (song)/fr No edit summary
- 01:5501:55, 9 September 2011 diff hist +35 Want You Gone/fr No edit summary
- 01:5501:55, 9 September 2011 diff hist +35 Still Alive (song)/fr No edit summary
8 September 2011
- 12:4912:49, 8 September 2011 diff hist +253 Talk:GLaDOS →Correction:
31 August 2011
- 10:3810:38, 31 August 2011 diff hist +46 m User:Tturbo/Contributions →Templates
- 10:3710:37, 31 August 2011 diff hist +37 Template:Portal Series really added fr, better check that out guyz
- 10:3510:35, 31 August 2011 diff hist +44 m User:Tturbo/Contributions →Patches
- 10:3410:34, 31 August 2011 diff hist +40 Patches/fr →Liste complète des patchs de Portal 2
- 10:3310:33, 31 August 2011 diff hist +48 July 7, 2011 Patch/fr No edit summary current
- 10:3110:31, 31 August 2011 diff hist +374 Nm August 30, 2011 Patch/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch du 30 août 2011}} {{Patch layout | source = http://store.steampowered.com/news/6174/ | source-title = Portal 2 Update Released | before = [[July 7, 2011 P..."
28 August 2011
- 19:1219:12, 28 August 2011 diff hist +22 N Personality core/fr Redirected page to Cores/fr current
- 02:4602:46, 28 August 2011 diff hist +4,492 N Still Alive (song)/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Still Alive}} "'''Still Alive'''" (''"Toujours Là"'' en français) est la chanson jouée durant le générique de fin de Portal. {{spoiler text|Elle..."
- 02:4602:46, 28 August 2011 diff hist +27 m Aperture Science/fr No edit summary
- 02:1602:16, 28 August 2011 diff hist +34 N Portal Soundtrack/fr Redirected page to Portal soundtrack/fr
- 01:4801:48, 28 August 2011 diff hist +108 Want You Gone/fr No edit summary
- 01:4701:47, 28 August 2011 diff hist +35 N Portal 2 Soundtrack/fr Redirected page to Portal 2 soundtrack/fr
27 August 2011
- 23:5723:57, 27 August 2011 diff hist +99 Still Alive (song) No edit summary
- 23:5523:55, 27 August 2011 diff hist +79 Want You Gone No edit summary
- 23:1923:19, 27 August 2011 diff hist +88 User:Tturbo/Contributions No edit summary
- 23:1823:18, 27 August 2011 diff hist +46 N Category:Disambiguation/fr Created page with "Category:Maintenance Category:Lists/fr"
- 23:1123:11, 27 August 2011 diff hist +274 N Still Alive/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Still Alive}} {{Disambiguation|Still Alive}} * Portal: Still Alive, le portage de Portal Xbox 360. * La chanson '[[Still A..." current
- 23:0723:07, 27 August 2011 diff hist +23 m Still Alive No edit summary
- 22:5922:59, 27 August 2011 diff hist +4,026 N Want You Gone/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Want You Gone}} {{SpoilerHeavy}} '''"Want You Gone"''' (''"je veux juste vous voir partir"'' en français) est la chanson jouée durant le générique de fin de [..."
- 22:5622:56, 27 August 2011 diff hist +29 N Voice actor/fr Redirected page to Voice actors/fr
- 22:5122:51, 27 August 2011 diff hist +14 m Want You Gone →Composition
- 22:4222:42, 27 August 2011 diff hist +16 m Want You Gone No need to get repetitive with Still Alive and Ellen, also Categorizing
- 22:3922:39, 27 August 2011 diff hist +120 Want You Gone Thanks for Spoiling me the ending of the game (PS: Don't forget the templates)
- 22:0122:01, 27 August 2011 diff hist +37 Portal 2 soundtrack/fr →Voir Aussi
2 August 2011
- 17:2717:27, 2 August 2011 diff hist +7 m Obtaining Portal: Still Alive achievements/fr No edit summary
- 17:2517:25, 2 August 2011 diff hist +232 Starburst Skins/fr No edit summary current
- 17:2317:23, 2 August 2011 diff hist −40 m Starburst Skins removed overlinking
25 July 2011
- 15:0315:03, 25 July 2011 diff hist +473 User talk:Gamer-Actu →Hello: adding frenchy commentary to i-ghost's one :) current
- 15:0215:02, 25 July 2011 diff hist +18 m Turrets/fr →Tourelle Prima Donna
24 July 2011
- 04:5204:52, 24 July 2011 diff hist +87 N Category:Videos/fi Created page with "{{main|Videos/fi}} Category:Main/fi Category:Portal/fi Category:Portal 2/fi" current
- 04:5104:51, 24 July 2011 diff hist +20 N Category:Games/es Created page with "Category:Main/es"
- 04:4704:47, 24 July 2011 diff hist +172 Cores/fr No edit summary
- 04:4504:45, 24 July 2011 diff hist −1 m P-body gestures/fr No edit summary current
23 July 2011
- 03:4803:48, 23 July 2011 diff hist +147 Adventure Sphere/fr No edit summary
- 03:3203:32, 23 July 2011 diff hist −28 m Paint Job Skins/fr No edit summary
22 July 2011
- 02:1602:16, 22 July 2011 diff hist +146 User:Tturbo/Contributions →Templates
- 02:0702:07, 22 July 2011 diff hist +14 m Template:Website infobox updated
- 02:0202:02, 22 July 2011 diff hist +62 Template:ContestsNav Same remark !
- 02:0102:01, 22 July 2011 diff hist +115 Template:CommunitySitesNav Put fr when all strings are in french not only 1 !
- 01:5801:58, 22 July 2011 diff hist +72 Template:Item price No edit summary
19 July 2011
- 15:4415:44, 19 July 2011 diff hist +10 Template:Dictionary/mechanics No edit summary
14 July 2011
- 16:3616:36, 14 July 2011 diff hist +84 Mel/fr No edit summary
- 13:4213:42, 14 July 2011 diff hist −68 Handheld Portal Device/fr No edit summary
12 July 2011
- 14:2014:20, 12 July 2011 diff hist +28 Miscellaneous items/fr →Objets Divers
- 10:1110:11, 12 July 2011 diff hist +119 Miscellaneous items/fr No edit summary
- 10:1010:10, 12 July 2011 diff hist +64 Template:Dictionary/items No edit summary
11 July 2011
- 22:2022:20, 11 July 2011 diff hist +18 Template:Dictionary/mechanics No edit summary
- 13:2713:27, 11 July 2011 diff hist +68 N Category:Team Fortress 2 hats/zh-hant Created page with "Hats that carry over from Team Fortress 2. Category:Hats/zh-hant" current
- 13:2413:24, 11 July 2011 diff hist +52 N Category:Patches (Portal)/cs Created page with "Category:Portal/cs " current
- 13:2313:23, 11 July 2011 diff hist +92 N Category:Music/fi Created page with "Music from ''Portal'' and ''portal 2''. Category:Audio/fi" current
- 13:2313:23, 11 July 2011 diff hist +92 N Category:Music/cs Created page with "Music from ''Portal'' and ''Portal 2''. Category:Audio/cs" current
- 13:2013:20, 11 July 2011 diff hist +79 N Category:Lists/zh-hant Created page with "A category for containing Traditional Chinese lists. Category:Main/zh-hant" current
- 13:2013:20, 11 July 2011 diff hist +38 N Category:Item images Created page with "Category:Items Category:Images" current
- 13:1813:18, 11 July 2011 diff hist +92 N Category:Gameplay/zh-hant Created page with "General Portal gameplay elements in Traditional Chinese articles. Category:Main/zh-hant" current
- 13:1513:15, 11 July 2011 diff hist +24 N Category:GUI/fr Created page with "Category:Gameplay/fr" current
- 13:1413:14, 11 July 2011 diff hist +109 N Category:Companion Cube images Created page with "All the images related to the Companion Cube stored on the wiki. Category:Characters Category:Images" current
- 13:1313:13, 11 July 2011 diff hist +94 N Category:Developer commentary/fr Created page with "{{main|Developer commentary/fr|l1=Commentaires des Développeurs}} Category:Development/fr" current
- 13:1213:12, 11 July 2011 diff hist +25 Nm Category:Community websites/ru Created page with "Category:Community/ru" current
10 July 2011
- 18:5718:57, 10 July 2011 diff hist +51 User:Tturbo/Contributions →Translations
- 18:5618:56, 10 July 2011 diff hist +1,778 N Main menu/fr as promised to El Senorito Wind current
- 17:2617:26, 10 July 2011 diff hist +6 m Main menu As if there was a portal 1
- 16:1516:15, 10 July 2011 diff hist +793 Miscellaneous items/fr No edit summary
9 July 2011
- 23:1523:15, 9 July 2011 diff hist +188 User:Tturbo/Contributions →Translations
- 23:1423:14, 9 July 2011 diff hist +3,918 N Obtaining Portal: Still Alive achievements/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Obtenir les Succès de Portal: Still Alive}} {{Show achievement|Portal: Still Alive|Out of the Blue|Very Easy | Une fois le double générateur de portail obtenu, ..."
- 21:5121:51, 9 July 2011 diff hist +92 Mann Co. Cap No edit summary
- 21:5121:51, 9 July 2011 diff hist +110 Prince Tavish's Crown No edit summary
- 21:4921:49, 9 July 2011 diff hist +94 Pyro's Beanie No edit summary
- 21:4721:47, 9 July 2011 diff hist +108 Master's Yellow Belt No edit summary
- 21:3621:36, 9 July 2011 diff hist 0 m Aperture Labs Hard Hat that was dumb -_-
- 21:3321:33, 9 July 2011 diff hist +112 Aperture Labs Hard Hat No edit summary
- 21:3221:32, 9 July 2011 diff hist +94 Tyrant's Helm No edit summary
- 21:3221:32, 9 July 2011 diff hist +91 Fancy Fedora No edit summary
- 20:2520:25, 9 July 2011 diff hist +20 Achievements/fr just noticed this was missing
- 20:2320:23, 9 July 2011 diff hist −34 Achievements/fr →Anecdotes
- 14:1414:14, 9 July 2011 diff hist +3,799 N Obtaining Portal achievements/fr Achievement unlocked : translate this page !
- 12:4512:45, 9 July 2011 diff hist −13 m GLaDOS voice lines/fr Beter thanks people on STS that play the game 4 times to look over loc problems !
- 11:0611:06, 9 July 2011 diff hist 0 m Cores →Gallery: :3
- 11:0511:05, 9 July 2011 diff hist +272 Weighted Companion Cube/fr No edit summary
- 00:5200:52, 9 July 2011 diff hist +394 Hoopy the Hoop/fr No edit summary
8 July 2011
- 11:2711:27, 8 July 2011 diff hist +288 Achievements/fr No edit summary
- 11:0611:06, 8 July 2011 diff hist +38 Patches/fr →2011
- 11:0511:05, 8 July 2011 diff hist +38 m User:Tturbo/Contributions →Patches
- 10:4810:48, 8 July 2011 diff hist +358 N July 7, 2011 Patch/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch du 7 juillet 2011}} {{Patch layout | source = | source-title = | before = Patch du 1er juillet 2011 | current = Patch du 7 juil..."
- 10:3910:39, 8 July 2011 diff hist +29 N Achievement/fr Redirected page to Achievements/fr current
7 July 2011
- 23:5923:59, 7 July 2011 diff hist +87 Cave Johnson/fr →Voir Aussi
- 23:4923:49, 7 July 2011 diff hist +848 Weighted Companion Cube/fr No edit summary
- 23:4823:48, 7 July 2011 diff hist +953 Turrets/fr No edit summary
- 18:2718:27, 7 July 2011 diff hist −1 m July 1, 2011 Patch/fr No edit summary
- 15:1715:17, 7 July 2011 diff hist +178 Oracle Turret voice lines/fr No edit summary
6 July 2011
- 21:3021:30, 6 July 2011 diff hist +197 Talk:Chell →Official Personality Test Info: Other people should look at that (I'm pointing you IRC)
4 July 2011
- 17:1917:19, 4 July 2011 diff hist +221 User:Tturbo/Contributions →Patches: Everything is done !
- 17:1117:11, 4 July 2011 diff hist +1,934 N April 29, 2011 Patch/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch du 29 avril 2011}} {{Patch layout | before = Patch du 22 avril 2011 | current = Patch du 29 avril 2011 | after = [[May 6, 2011 Pa..." current
- 16:0816:08, 4 July 2011 diff hist +1,280 N May 6, 2011 Patch/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch du 6 mai 2011}} {{Patch layout | source = http://store.steampowered.com/news/5426/ | source-title = Portal 2 Update Released | before = [[April 29, 2011 Pat..." current
- 13:3813:38, 4 July 2011 diff hist +386 N May 10, 2011 Patch/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch du 10 mai 2011}} {{Patch layout | source = http://store.steampowered.com/news/5448/ | source-title = Portal 2 Update Released | before = [[May 6, 2011 Patch..."
- 13:3313:33, 4 July 2011 diff hist +692 N May 12, 2011 Patch/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch du 12 mai 2011}} {{Patch layout | source = http://store.steampowered.com/news/5456/ | source-title = Portal 2 Update Released | before = [[May 10, 2011 Patc..."
- 13:2413:24, 4 July 2011 diff hist +13 m May 12, 2011 Patch No edit summary current
- 13:2413:24, 4 July 2011 diff hist +30 May 20, 2011 Patch/fr No edit summary current
- 13:2213:22, 4 July 2011 diff hist +41 N Authoring tools/fr Redirected page to Portal 2 Authoring Tools/fr
- 13:2213:22, 4 July 2011 diff hist +41 N Authoring Tools/fr Redirected page to Portal 2 Authoring Tools/fr
- 13:2113:21, 4 July 2011 diff hist +38 N Authoring tools Redirected page to Portal 2 Authoring Tools
- 13:1513:15, 4 July 2011 diff hist +495 N May 20, 2011 Patch/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch du 20 mai 2011}} {{Patch layout | source = http://store.steampowered.com/news/5519/ | source-title = Portal 2 Update Released | before = [[May 12, 2011 Patc..."
- 13:0913:09, 4 July 2011 diff hist +45 m May 26, 2011 Patch/fr No edit summary current
- 13:0713:07, 4 July 2011 diff hist +501 N July 1, 2011 Patch/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch du 1er juillet 2011}} {{Patch layout | source = http://store.steampowered.com/news/5786/ | source-title = Portal 2 Update Released | before = [[May 26, 201..."
- 12:5212:52, 4 July 2011 diff hist +41 Patches/fr →2011
3 July 2011
- 21:3621:36, 3 July 2011 diff hist +92 User:Tturbo/Contributions →Patches: that's it for tonight,I'll finish P2 patches tommorow
- 21:3521:35, 3 July 2011 diff hist +961 N April 21, 2011 Patch/fr WindPower : Comme ça ? Ligne 4
- 21:1521:15, 3 July 2011 diff hist +1 m April 22, 2011 Patch/fr No edit summary
- 21:1021:10, 3 July 2011 diff hist +355 N April 19, 2011 Patch/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch du 19 avril 2011}} {{Patch layout | source = | source-title = | before = N/A | current = Patch du 19 avril 2011 | after = [[April 21,..." current
- 20:5920:59, 3 July 2011 diff hist +99 N Category:Narbacular Drop/fr Created page with "Pour toutes les pages reliées à ''Narbacular Drop''. Category:Main/fr" current
- 20:5720:57, 3 July 2011 diff hist +48 N Category:Patches (Tools)/fr Created page with "Category:Main/fr Category:Development/fr" current
- 20:5620:56, 3 July 2011 diff hist +61 N Category:Patches (Narbacular Drop)/fr Created page with "Category:Narbacular Drop/fr " current
- 20:5320:53, 3 July 2011 diff hist +1,241 User:Tturbo/Contributions →Patches: Portal and Tools patches finished
- 20:5120:51, 3 July 2011 diff hist +334 N May 26, 2011 Patch (Tools)/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch Authoring Tools du 26 mai 2011}} {{Patch layout | game = tools | source = | source-title = | before = [[May 20, 2011 Patch (Tools)/fr|Patch Authoring Tools d..."
- 20:4920:49, 3 July 2011 diff hist +40 May 26, 2011 Patch (Tools) No edit summary
- 20:4320:43, 3 July 2011 diff hist +569 N May 20, 2011 Patch (Tools)/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch Authoring Tools du 20 mai 2011}} {{Patch layout | game = tools | source = http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=22522340&postcount=14 | source..." current
- 20:3920:39, 3 July 2011 diff hist +889 N May 17, 2011 Patch (Tools)/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch Authoring Tools du 17 mai 2011}} {{Patch layout | game = tools | source = http://store.steampowered.com/news/5485/ | source-title = Portal 2 Authoring Tools ..." current
- 20:3120:31, 3 July 2011 diff hist −6 m May 12, 2011 Patch (Tools)/fr Fack current
- 20:2820:28, 3 July 2011 diff hist +662 N May 12, 2011 Patch (Tools)/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch Authorizing Tools du 12 mai 2011}} {{Patch layout | game = tools | source = http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=22376589&postcount=1 | sourc..."
- 20:0220:02, 3 July 2011 diff hist −4 March 2, 2011 Patch (Portal)/fr No edit summary
- 19:5919:59, 3 July 2011 diff hist +541 N November 12, 2010 Patch (Portal)/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch Portal 12 novembre 2010}} {{Patch layout | game = portal | source = http://store.steampowered.com/news/4639/ | source-title = Portal Update Released | ..." current
- 19:5519:55, 3 July 2011 diff hist +547 N August 17, 2010 Patch (Portal)/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch Portal du 17 août 2010}} {{Patch layout | game = portal | source = http://store.steampowered.com/news/4208/ | source-title = Portal, Half-Life 2, Half..."
- 19:5319:53, 3 July 2011 diff hist +482 N July 21, 2010 Patch (Portal)/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch Portal du 21 juillet 2010}} {{Patch layout | game = portal | source = http://store.steampowered.com/news/4105/ | source-title = Portal Update Released ..." current
- 19:5119:51, 3 July 2011 diff hist +629 N June 15, 2010 Patch (Portal)/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch Portal du 15 juin 2010}} {{Patch layout | game = portal | source = http://store.steampowered.com/news/3947/ | source-title = Portal, Half-Life 2, Half-..." current
- 19:4019:40, 3 July 2011 diff hist +686 N June 3, 2010 Patch (Portal)/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch Portal du 3 juin 2010}} {{Patch layout | game = portal | source = http://store.steampowered.com/news/3900/ | source-title = Portal, Half-Life 2, Half-L..."
- 19:3619:36, 3 July 2011 diff hist +1,112 N May 27, 2010 Patch (Portal)/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch Portal du 27 mai 2010}} {{Patch layout | game = portal | source = http://store.steampowered.com/news/3877/ | source-title = Portal, Half-Life 2, Half-L..." current
- 19:2419:24, 3 July 2011 diff hist +986 N May 25, 2010 Patch (Portal)/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch Portal du 25 mai 2010}} {{Patch layout | game = portal | source = http://store.steampowered.com/news/3865/ | source-title = Portal Update Released | be..." current
- 19:2019:20, 3 July 2011 diff hist +390 N Help:IRC/Best of shows off prediction skillz !
- 18:2718:27, 3 July 2011 diff hist +627 N May 15, 2010 Patch (Portal)/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch Portal du 15 mai 2010}} {{Patch layout | game = portal | source = http://store.steampowered.com/news/3829/ | source-title = Portal Update Released | be..." current
- 18:2018:20, 3 July 2011 diff hist +26 m May 13, 2010 Patch (Portal) No edit summary current
- 18:1918:19, 3 July 2011 diff hist +1,025 N May 13, 2010 Patch (Portal)/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch Portal du 13 mai 2010}} {{Patch layout | game = portal | source = http://store.steampowered.com/news/3825/ | source-title = Portal Update Released | be..." current
- 17:5917:59, 3 July 2011 diff hist +468 N March 3, 2010 Patch (Portal)/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch Portal du 3 mars 2010}} {{Patch layout | game = portal | source = http://store.steampowered.com/news/3547/ | source-title = Portal Update Released | be..." current
- 17:5217:52, 3 July 2011 diff hist +554 N June 23, 2009 Patch (Portal)/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch Portal du 23 juin 2009}} {{Patch layout | game = portal | source = http://store.steampowered.com/news/2610/ | source-title = Team Fortress 2, Half-Life..." current
- 17:3817:38, 3 July 2011 diff hist +637 N February 20, 2009 Patch (Portal)/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch Portal du 20 février 2009}} {{Patch layout | game = portal | source = http://store.steampowered.com/news/2275/ | source-title = Orange Box Engine Upda..." current
- 17:2817:28, 3 July 2011 diff hist +775 N February 17, 2009 Patch (Portal)/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch Portal du 17 février 2009}} {{Patch layout | game = portal | source = http://store.steampowered.com/news/2252/ | source-title = Orange Box Engine Upda..." current
- 17:0217:02, 3 July 2011 diff hist +828 N June 10, 2008 Patch (Portal)/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch Portal du 10 juin 2008}} {{Patch layout | game = portal | source = http://store.steampowered.com/news/1614/ | source-title = Portal and Half-Life 2: Ep..." current
- 16:4216:42, 3 July 2011 diff hist 0 m June 10, 2008 Patch (Portal) No edit summary current
- 16:4016:40, 3 July 2011 diff hist +593 N January 26, 2008 Patch (Portal)/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch Portal du 26 janvier 2008}} {{Patch layout | game = portal | source = http://store.steampowered.com/news/1420/ | source-title = Half-Life 2: Episode Tw..." current
- 16:2516:25, 3 July 2011 diff hist +13 November 27, 2007 Patch (Portal) No edit summary current
- 16:2416:24, 3 July 2011 diff hist +668 N November 27, 2007 Patch (Portal)/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch Portal du 27 novembre 2007}} {{Patch layout | game = portal | source = http://store.steampowered.com/news/1333/ | source-title = Source Engine Update R..." current
- 16:0516:05, 3 July 2011 diff hist +487 N October 30, 2007 Patch (Portal)/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch Portal du 30 octobre 2007}} {{Patch layout | game = portal | source = http://store.steampowered.com/news/1277/ | source-title = Portal Update Released ..." current
- 15:3615:36, 3 July 2011 diff hist +244 N User talk:Mr.Chompski Created page with "== Show Preview == {{Subst:Sp}} ~~~~" current
- 15:2815:28, 3 July 2011 diff hist +273 User:Tturbo/Contributions →Patches: ND done !
- 15:2015:20, 3 July 2011 diff hist +1,028 N April 19, 2005 Patch (Narbacular Drop)/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch Narbacular Drop du 19 avril 2005}} {{Patch layout | game = narbacular drop | source = https://www.digipen.edu/fileadmin/website_data/gallery/game_websi..."
- 15:1015:10, 3 July 2011 diff hist +1,067 N April 5, 2005 Patch (Narbacular Drop)/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch Narbacular Drop du 5 avril 2005}} {{Patch layout | game = narbacular drop | source = https://www.digipen.edu/fileadmin/website_data/gallery/game_websit..."
- 15:0415:04, 3 July 2011 diff hist −7 m February 22, 2005 Patch (Narbacular Drop)/fr No edit summary current
- 15:0415:04, 3 July 2011 diff hist +1,740 N February 22, 2005 Patch (Narbacular Drop)/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch Narbacular Drop du 22 février 2005}} {{Patch layout | game = narbacular drop | source = https://www.digipen.edu/fileadmin/website_data/gallery/game_we..."
- 14:2014:20, 3 July 2011 diff hist +1,493 N February 1, 2005 Patch (Narbacular Drop)/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch Narbacular Drop du 1er février 2005}} {{Patch layout | game = narbacular drop | source = https://www.digipen.edu/fileadmin/website_data/gallery/game_w..." current
- 10:3610:36, 3 July 2011 diff hist +61 m User:Tturbo/Contributions →Lone Pages
- 10:3510:35, 3 July 2011 diff hist +1,487 N Summer Mapping Initiative/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Summer Mapping Initiative}} __NOTOC__ right|300px|thumb La '''Summer Mapping Initiative''' (''Initiative de Création de Carte de l..."
2 July 2011
- 21:4521:45, 2 July 2011 diff hist +1,039 N Paint Job Skins/fr Last Skin !
- 20:5720:57, 2 July 2011 diff hist +620 N WCC Skins/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:{{Item name|WCC Skins}}}} {{Item infobox | name = {{Item name|WCC Skins}} | used-by = Atlas, P-body | slot = [[Skin/fr..." current
- 20:1720:17, 2 July 2011 diff hist +526 N Moon Skins/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:{{Item name|Moon Skins}}}} {{Item infobox | name = {{Item name|Moon Skins}} | used-by = Atlas, P-body | slot = [[Skin/..." current
- 20:0320:03, 2 July 2011 diff hist +849 N Starburst Skins/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:{{Item name|Starburst Skins}}}} {{Item infobox | name = {{Item name|Starburst Skins}} | used-by = Atlas, P-body | slot ..."
- 19:3319:33, 2 July 2011 diff hist +553 N Military Skins/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:{{Item name|Military Skins}}}} {{stub}} {{Item infobox | name = {{Item name|Military Skins}} | used-by = Atlas, P-body | slo..." current
- 19:1219:12, 2 July 2011 diff hist +2 m Template:Item infobox !badTturbo
- 18:2618:26, 2 July 2011 diff hist +310 User:Tturbo/Contributions No edit summary
- 18:2418:24, 2 July 2011 diff hist +110 Template:Item infobox No edit summary
- 18:1818:18, 2 July 2011 diff hist +698 N Ninja Skins/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:{{Item name|Ninja Skins}}}} {{stub}} {{Item infobox | name = Skins Ninja | used-by = Atlas, P-body | slot = [[Skin/fr..." current
- 18:1718:17, 2 July 2011 diff hist −16 m Core voice lines/fr No edit summary
- 18:1418:14, 2 July 2011 diff hist +22 N Skin/fr Redirected page to Skins/fr current
1 July 2011
- 21:1721:17, 1 July 2011 diff hist +20 N Category:Development/cs Created page with "Category:Main/cs" current
- 21:1621:16, 1 July 2011 diff hist +36 N Category:Translating into Korean Created page with "ko" current
- 21:1621:16, 1 July 2011 diff hist −10 m User:Bronse!/Wieżyczki(Zaklepuję!) no need for {{trans}} on your userpage/sandbox, you're free to do whatever you want here, no categorizing needed :) current
- 21:1221:12, 1 July 2011 diff hist +21 N Category:Skins/fr Created page with "Category:Items/fr" current
- 21:1221:12, 1 July 2011 diff hist +67 N Category:Portal 2 chambers/ru Created page with "{{main|List of Portal 2 chambers/ru}} Category:Test Chambers/ru" current
- 21:1121:11, 1 July 2011 diff hist +17 N Category:Portal 2 Sixense MotionPack DLC chambers Created page with "Category:Main"
- 21:1121:11, 1 July 2011 diff hist +17 N Category:Portal 2 - The Final Hours Created page with "Category:Main" current
- 21:1021:10, 1 July 2011 diff hist +25 N Category:Portal 2/zh-hant Created page with "Category:Main/zh-hant" current
- 21:1021:10, 1 July 2011 diff hist +25 N Category:Portal/zh-hant Created page with "Category:Main/zh-hant" current
- 21:0921:09, 1 July 2011 diff hist +48 N Category:Patches/cs Created page with "Category:Main/cs Category:Development/cs" current
- 21:0821:08, 1 July 2011 diff hist +21 N Category:Misc items/fr Created page with "Category:Items/fr" current
- 21:0721:07, 1 July 2011 diff hist +20 N Category:Gameplay/pl Created page with "Category:Main/pl" current
- 21:0621:06, 1 July 2011 diff hist +46 N Category:Mechanics/ko Created page with "{{main|Mechanics/ko}} Category:Gameplay/ko" current
- 21:0521:05, 1 July 2011 diff hist +46 N Category:Mechanics/pl Created page with "{{main|Mechanics/pl}} Category:Gameplay/pl" current
- 21:0521:05, 1 July 2011 diff hist +61 N Category:Lists/ko Created page with "A category for containing korean lists. Category:Main/ko" current
- 21:0421:04, 1 July 2011 diff hist +25 N Category:Games/zh-hant Created page with "Category:Main/zh-hant" current
- 21:0221:02, 1 July 2011 diff hist +52 N Category:Items/fr Created page with "{{main|Items/fr|l1=Objets}} Category:Portal 2/fr" current
- 21:0121:01, 1 July 2011 diff hist +90 N Category:Hats/fr Created page with "Une liste des Chapeaux à Collectionner trouvés dans ''Portal 2''. Category:Items/fr" current
- 21:0021:00, 1 July 2011 diff hist +21 N Category:Gestures/fr Created page with "Category:Items/fr" current
- 21:0021:00, 1 July 2011 diff hist +20 N Category:Gameplay/ko Created page with "Category:Main/ko" current
- 20:5820:58, 1 July 2011 diff hist +88 N Category:Community/fr Created page with "Catégorie pour tout ce qui a trait à la Communauté sur le Wiki. Category:Main/fr" current
- 20:5420:54, 1 July 2011 diff hist +25 N Category:Community contests/fr Created page with "Category:Community/fr" current
- 20:5320:53, 1 July 2011 diff hist +17 Portal 2 Music Video Contest/fr No edit summary
- 20:5220:52, 1 July 2011 diff hist +25 N Category:Community contests/ru Created page with "Category:Community/ru" current
- 20:5120:51, 1 July 2011 diff hist +18 N Category:Arnhem Created page with "Category:Users" current
- 20:5020:50, 1 July 2011 diff hist +83 N Category:Characters/zh-hant Created page with "Category:Main/zh-hant Category:Portal/zh-hant Category:Portal 2/zh-hant" current
- 20:4820:48, 1 July 2011 diff hist +55 N Category:Achievements/ko Created page with "Gameplay Category:Lists/ko" current
- 20:4820:48, 1 July 2011 diff hist +55 N Category:Achievements/ru Created page with "Gameplay Category:Lists/ru" current
- 20:3820:38, 1 July 2011 diff hist +1,664 N P-body gestures/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Gestes de P-body}} Liste de tous les '''Gestes''' pour '''P-body''' dans ''Portal 2''. Les Gestes sont de courtes an..."
- 14:1314:13, 1 July 2011 diff hist +82 User:Tturbo/Contributions →Items
- 14:0314:03, 1 July 2011 diff hist +33 m Template:Gesture row added trans switching
- 13:3613:36, 1 July 2011 diff hist +25 m Template:Gesture row No edit summary
- 13:3213:32, 1 July 2011 diff hist +1,614 N Atlas gestures/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Gestes d'Atlas}} Liste de tous les '''Gestes''' pour '''Atlas''' dans ''Portal 2''. Les Gestes sont de courtes animat..."
- 13:0513:05, 1 July 2011 diff hist +1,793 N Gestures/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Gestes}} {{stub}} {{Quotation|'''GLaDOS'''|LA DANSE N'EST PAS DE LA SCIENCE !|sound=GLaDOS_mp_taunts06_fr.wav}} [[File:Item P-BODY THUMBS UP.png|thumb|200px|Geste ..." current
- 12:4112:41, 1 July 2011 diff hist +38 User:Tturbo/Contributions →Items {{c|In Progress}}
- 12:1812:18, 1 July 2011 diff hist +1,139 N Skins/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Skins}} {{stub}} thumb|200px|La {{Item link|Starburst Skins}} sur [[Atlas/fr|Atlas.]] Les '''Skins''' sont les objets qui chang..." current
- 11:4711:47, 1 July 2011 diff hist +2,507 N Hats/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Chapeaux}} {{stub}} 300px|thumb|right|[[Atlas/fr|Atlas et P-Body portant leurs Chapeaux.]] {{Quotation|'''Blog Officiel TF2'''|..." current
- 10:5210:52, 1 July 2011 diff hist +34 Template:Dictionary/items No edit summary
- 10:5110:51, 1 July 2011 diff hist +122 Miscellaneous items/fr all red makes Tturbo sad
- 10:4610:46, 1 July 2011 diff hist +109 Miscellaneous items added Goo Gear Snorkels
- 10:4110:41, 1 July 2011 diff hist +31 N Goo gear snorkels Redirected page to Goo Gear Snorkels
- 10:0710:07, 1 July 2011 diff hist +32 User:Tturbo/Contributions →Lone Pages
- 10:0510:05, 1 July 2011 diff hist −24 Items/fr !badTturbo
- 09:5609:56, 1 July 2011 diff hist −6 Robot Enrichment Store Misc != Flags
- 09:5509:55, 1 July 2011 diff hist +911 N Robot Enrichment Store/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Magasin}} right|425px|thumb|L'Enrichissement des Robots dans ''Portal 2'' {{Quotation|'''Cave Johnson'''|Je sais bien que pour ..."
- 09:4909:49, 1 July 2011 diff hist +3,262 N Items/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Objets}} Les '''Objets''' sont les équipements qui peuvent être collectionnés et équipés dans Portal 2, mais uniquement disponible dans le mod..."
- 09:4509:45, 1 July 2011 diff hist −71 Items →Gestures: WRONG ! I finished every gesture achievements without buying anything (now you would reword it, I removed it because I think it's useless and not notable)
28 June 2011
- 22:3222:32, 28 June 2011 diff hist +124 User:Tturbo/Contributions →Translations
- 22:1422:14, 28 June 2011 diff hist +2,066 N Miscellaneous items/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Objets Divers}} {{stub}} 400px|right|Le [[Moustachio/fr|Moustachio.]] Les '''Objets Divers''' sont les objets qui s'équipent dans l'..."
- 17:2617:26, 28 June 2011 diff hist +25 N Robot Enrichment/fr moved Robot Enrichment/fr to Backpack/fr: same as english current
- 17:2617:26, 28 June 2011 diff hist 0 m Backpack/fr moved Robot Enrichment/fr to Backpack/fr: same as english
- 17:1117:11, 28 June 2011 diff hist +1,571 N Unused content/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Contenu Inutilisé}} 90px|Salut. Je suis Mel.|right Comme tout jeu vidéo, la série des ''Portal'' contient une grosse quantité de '''contenu in..."
- 16:5216:52, 28 June 2011 diff hist +1 m Template:Dictionary/mechanics Fits better the other names :S
- 16:4716:47, 28 June 2011 diff hist −1 m Template:Dictionary/mechanics little fix
- 15:3815:38, 28 June 2011 diff hist +182 Cubes/fr No edit summary
- 15:1715:17, 28 June 2011 diff hist +6 m Weighted Companion Cube/fr minor fail
- 15:0715:07, 28 June 2011 diff hist 0 m Weighted Companion Cube/fr No edit summary
- 14:3314:33, 28 June 2011 diff hist +1,132 Weighted Companion Cube/fr fully updated ! (no need to look at this writing Mousse !)
- 14:2614:26, 28 June 2011 diff hist +446 Weighted Companion Cube New Ref and more link (If someone wants to look at my writting feel free :3)
- 13:1313:13, 28 June 2011 diff hist +46 N Weighted Storage Cube/fr Redirected page to Cubes/fr#Cube de Stockage Lesté
- 12:4112:41, 28 June 2011 diff hist 0 Weighted Companion Cube No edit summary
- 12:3912:39, 28 June 2011 diff hist +1,201 m Weighted Companion Cube/fr updated
- 11:4411:44, 28 June 2011 diff hist +24 User:Tturbo/Contributions →Translations
- 11:0411:04, 28 June 2011 diff hist +78 N Category:Beta and unused content/fr Created page with "Contenu Bêta et Inutilisé. Category:Development/fr" current
- 10:5910:59, 28 June 2011 diff hist +709 N Greg/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Greg}} Originellement écrit pour apparaître dans Portal 2, '''Greg''' était un scientifique et ami de Cave Johnson. Bien que..." current
- 10:5710:57, 28 June 2011 diff hist +26 N Ellen McLain Redirected page to Voice actors current
- 10:5710:57, 28 June 2011 diff hist +29 N Ellen McLain/fr Redirected page to Voice actors/fr current
- 10:4810:48, 28 June 2011 diff hist +3 m Portals/pl fixed categories
- 10:4710:47, 28 June 2011 diff hist +3 m Emergency Intelligence Incinerator/fr fixed categories current
- 10:4610:46, 28 June 2011 diff hist +3 m Mechanics/ko fixed categories
- 10:4610:46, 28 June 2011 diff hist +3 m Automaton's Tophat/cs fixed category current
- 10:4410:44, 28 June 2011 diff hist +6 m List of Portal 2 chambers/ru fixed categories
- 10:4310:43, 28 June 2011 diff hist +6 m Patches/ko fixed categories
- 10:4210:42, 28 June 2011 diff hist +1 m Cubes/fr →Cube de Voyage Lesté
- 10:4110:41, 28 June 2011 diff hist +313 Cubes/fr →Galerie
27 June 2011
- 21:5421:54, 27 June 2011 diff hist +6 m Obtaining Portal achievements/ru No edit summary
- 21:5421:54, 27 June 2011 diff hist +6 m Obtaining Portal 2 achievements/ru fix category
- 21:5021:50, 27 June 2011 diff hist +3 m Achievements/ko fix category
- 21:3021:30, 27 June 2011 diff hist +46 User:Tturbo/Contributions →Pages
- 21:2921:29, 27 June 2011 diff hist +1,893 N Turret Opera/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Opéra des Tourelles}} {{Stub}} {{spoiler|right|thumb|L'Opéra des Tourelles, tel que vu à la fin du jeu.|200px}} {{Quotation|'''Tourell..."
- 21:0421:04, 27 June 2011 diff hist +45 N Prima Donna/fr Redirected page to Turrets/fr#Tourelle Prima Donna
- 21:0421:04, 27 June 2011 diff hist +45 N Prima Donna Turret/fr Redirected page to Turrets/fr#Tourelle Prima Donna
- 20:3220:32, 27 June 2011 diff hist +40 N Prima Donna Turret Redirected page to Turrets#Prima Donna Turret
- 20:3120:31, 27 June 2011 diff hist +40 N Prima Donna Redirected page to Turrets#Prima Donna Turret
- 17:2017:20, 27 June 2011 diff hist +104 User:Tturbo/Contributions →Translations
- 17:1917:19, 27 June 2011 diff hist +1,526 N Turret Redemption Line/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Chaîne de Rédemption des Tourelles}} thumb|300px|Une Chaîne de Rédemption des Tourelles {{quotation|'''L'Annonceur'''|Veuil..." current
- 16:3616:36, 27 June 2011 diff hist +46 N Defective Turret/fr Redirected page to Turrets/fr#Tourelle Défectueuse current
- 16:3516:35, 27 June 2011 diff hist −10 Defective Turret voice lines/fr No edit summary current
- 16:3316:33, 27 June 2011 diff hist −10 Core voice lines/fr No edit summary
- 16:1516:15, 27 June 2011 diff hist +2,179 N Oracle Turret/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Tourelle Oracle}} thumb|right|300px|La Tourelle Oracle coincé dans un Conduit des Appareils Vitaux {{Quotation|'''Tourelle Oracle'''|..."
- 16:1516:15, 27 June 2011 diff hist −10 Oracle Turret voice lines/fr No edit summary
- 15:3115:31, 27 June 2011 diff hist +46 N Sentry Turret/fr Redirected page to Turrets/fr#Tourelle Mitrailleuse
26 June 2011
- 21:5321:53, 26 June 2011 diff hist −27 User:Tturbo/Contributions →Pages
- 21:5221:52, 26 June 2011 diff hist +2,014 N Mel/fr Created page with "{{rewrite|Original content}} {{DISPLAYTITLE:Mel}} thumb|90px|right|Modèle et textures de Mel trouvés dans les fichiers de jeu de ''Portal 2''. Tôt dans le d..."
- 21:5021:50, 26 June 2011 diff hist −14 m Mel minor changes
- 16:5216:52, 26 June 2011 diff hist +4,783 Turrets/fr finished translation
- 13:0113:01, 26 June 2011 diff hist +100 Turrets →Frankenturret
25 June 2011
- 20:4020:40, 25 June 2011 diff hist +160 m Talk:Wheatley →...'Prologue'?: Trolls RJackson :P
- 20:2920:29, 25 June 2011 diff hist +119 m Cubes/fr Corrections (Musculus, watch and learn how {{main}} works)
22 June 2011
- 18:2318:23, 22 June 2011 diff hist +255 Doug Rattmann/fr No edit summary
- 17:3417:34, 22 June 2011 diff hist +202 Cores/fr →Processeur de Moralité
21 June 2011
- 23:1723:17, 21 June 2011 diff hist −49 m Turrets/fr correction + translation incomplete
- 15:1015:10, 21 June 2011 diff hist +1 m Fact Sphere/fr No edit summary
- 15:1015:10, 21 June 2011 diff hist +95 m Cores/fr No edit summary
18 June 2011
- 18:5618:56, 18 June 2011 diff hist +11 m Wheatley/fr No edit summary
- 18:1118:11, 18 June 2011 diff hist +1,019 User talk:Legendsuper →Sous titres français
- 18:1118:11, 18 June 2011 diff hist +16 Turrets/fr No edit summary
- 13:0513:05, 18 June 2011 diff hist +7 Doug Rattmann/fr Undo revision 29095 by Legendsuper (talk) Non, dans la BD c'est court-circuitée qui est inscrit dans la bulle et non ignorée, j'ai vérifié en traduisant :3
- 13:0213:02, 18 June 2011 diff hist +881 User talk:Legendsuper →Sous titres français
- 12:2812:28, 18 June 2011 diff hist +655 N User talk:Legendsuper Created page with "== Sous titres français == Salut, je me demandais comment tu as ajouté les sous-titres que tu as ajouté à la page des Répliques de Caroline, moi j'arrive pas à les lire... ..."
- 12:1512:15, 18 June 2011 diff hist +223 Valve Corporation/fr No edit summary
- 12:0112:01, 18 June 2011 diff hist +11 Valve Corporation better look (PS: I'm against the move)
17 June 2011
- 22:2822:28, 17 June 2011 diff hist +194 m User:Tturbo/Contributions →Translations
- 22:2822:28, 17 June 2011 diff hist +43 N Exile Vilify/fr Redirected page to Portal 2 soundtrack/fr#Autres current
- 22:2822:28, 17 June 2011 diff hist 0 m Portal 2 Music Video Contest/fr No edit summary
- 22:2222:22, 17 June 2011 diff hist +38 m User:Tturbo/Contributions →Patches
- 22:2122:21, 17 June 2011 diff hist +176 May 26, 2011 Patch/fr No edit summary
- 22:1222:12, 17 June 2011 diff hist +21 m Template:Dictionary/mechanics No edit summary
- 19:3419:34, 17 June 2011 diff hist +639 Template:FeaturedArticle/fr No edit summary current
- 19:3319:33, 17 June 2011 diff hist +10 m Cave Johnson/fr No edit summary
- 19:1419:14, 17 June 2011 diff hist +1 m High Energy Pellet/fr No edit summary
- 19:0719:07, 17 June 2011 diff hist +1,284 N Portal 2 Music Video Contest/fr 1 MOAR PAGE
- 19:0219:02, 17 June 2011 diff hist 0 m Portal 2 Music Video Contest nice the link was bad to strat with ....
- 18:5918:59, 17 June 2011 diff hist 0 m Portal 2 Music Video Contest as we speak
- 16:3616:36, 17 June 2011 diff hist +92 N Category:Music/fr Created page with "Musiques de ''Portal'' et ''Portal 2''. Category:Audio/fr" current
- 16:3516:35, 17 June 2011 diff hist +2,495 N Portal soundtrack/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Bande Son de Portal}} La '''Bande son''' de '''''Portal''''' contenu dans ''{{W|The Orange Box#Soundtrack|La Bande son Originale de The Orange Box}}'..."
- 14:5814:58, 17 June 2011 diff hist +57 m Portal soundtrack No edit summary
- 14:5414:54, 17 June 2011 diff hist +99 N File:The Orange Box Soundtrack Cover.jpg The Cover of the Soundtrack for The Orange Box
- 14:4014:40, 17 June 2011 diff hist +9,137 N Portal 2 soundtrack/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Bande son de Portal 2}} {{stub}} '''''Songs to Test By''''' (littéralement ''Chansons pour être testées'') est la '''Bande son''' de '''''[[Portal 2/fr|Portal ..."
16 June 2011
- 22:1922:19, 16 June 2011 diff hist −70 Voice actors/fr No edit summary
- 22:0722:07, 16 June 2011 diff hist +2 m GLaDOS voice lines/fr No edit summary
- 21:1021:10, 16 June 2011 diff hist +41 Portal ARG/fr No edit summary
- 19:4319:43, 16 June 2011 diff hist +92 m GLaDOS voice lines/fr 2 wrong removed files
- 19:3919:39, 16 June 2011 diff hist −196 GLaDOS voice lines/fr →Portal 2: deleted folders
- 16:3016:30, 16 June 2011 diff hist +57 m User:Tturbo/Contributions →Translations
- 16:2816:28, 16 June 2011 diff hist +24 N Turret/fr Redirected page to Turrets/fr current
- 16:2716:27, 16 June 2011 diff hist +1,254 N Announcer/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Annonceur}} {{stub}} {{quotation|'''L'Annonceur'''|Si vous êtes un non-employé ayant découvert ce centre parmi les ruines de la civilisation, bienvenue. Les tes..."
- 16:2716:27, 16 June 2011 diff hist −8 m Announcer overlinking + bad positioning of spoilers
- 16:0616:06, 16 June 2011 diff hist +5,990 N Wheatley/fr Boom ! New page translated !
- 16:0316:03, 16 June 2011 diff hist +40 m Wheatley better use of Spoiler
- 12:0612:06, 16 June 2011 diff hist +124 Portal Wiki:Translators' noticeboard →French (fr): I couldn't not make any jokes :3
- 07:4107:41, 16 June 2011 diff hist 0 m Portal 2: Lab Rat/fr →Anecdotes
15 June 2011
- 13:3213:32, 15 June 2011 diff hist +983 N User talk:Jay Created page with "== Bienvenue (bis) == Alors mon petit Jay, on vient me rejoindre dans la cours des... Portal Wiki translators ? C'est cool de de revoir ici (puisqu'on ne te voit plus trop sur le..."
- 13:1413:14, 15 June 2011 diff hist +679 User:Tturbo/Contributions No edit summary
- 13:1313:13, 15 June 2011 diff hist +31 N Portal Wiki/fr Redirected page to Portal Wiki:About current
- 13:0913:09, 15 June 2011 diff hist 0 m Caroline/fr →Voir Aussi: Why u fail me Jay D:
- 13:0613:06, 15 June 2011 diff hist +466 N Portal 2 ARG/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:ARG Portal 2}} {{OtherWikis | ''[http://www.valvearg.com ValveARG Wiki]'' }} Le '''ARG Portal 2''' était un {{W|Jeu en réalité alternée|lang=fr|Jeu en Réalit..." current
- 12:5312:53, 15 June 2011 diff hist +2,260 N Portal ARG/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE: ARG Portal}} {{OtherWikis | ''[http://half-life.wikia.com/wiki/Portal_ARG Combine OverWiki]'' }} Le '''ARG Portal''' ('''Alternate Reality Game''' en anglais ou ..."
- 12:3812:38, 15 June 2011 diff hist +15 m Patches →Full list of Portal patches {{anchor|Portal}}
- 12:3312:33, 15 June 2011 diff hist +553 N March 1, 2010 Patch (Portal)/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Patch Portal du 1er mars 2010}} {{Patch layout | game = portal | source = http://store.steampowered.com/news/3533/ | source-title = Portal Update Released | ..." current
- 11:4611:46, 15 June 2011 diff hist +964 N Potato Sack/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Potato Sack}} {{OtherWikis | [http://valvearg.com/wiki/Valve_ARG_Wiki ''Wiki du ARG PotatoFoolsDay de Valve''] }} Le '''Potato Sack''' est une collection de 13 jeu..." current
- 11:3011:30, 15 June 2011 diff hist +464 N Portal 2 Authoring Tools/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Portal 2 Authoring Tools}} {{OtherWikis | ''[http://developer.valvesoftware.com/wiki/Authoring_Tools / SDK_(Portal_2) Authoring Tools/SDK (Portal 2)]'' sur le [htt..."
- 11:1511:15, 15 June 2011 diff hist +702 N Source Engine/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Moteur Source}} {{OtherWikis | {{W|Source (moteur de jeu)|lang=fr|Source}} sur {{W|Wikipédia:Accueil principal|lang=fr|Wikipedia}} | [http://source.valvesoftware...." current
- 11:1011:10, 15 June 2011 diff hist +431 N Source SDK/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Source SDK}} {{OtherWikis | ''[http://developer.valvesoftware.com/wiki/Source_SDK Source SDK]'' sur le [http://developer.valvesoftware.com Valve Developer Wiki]. }..." current
- 11:0711:07, 15 June 2011 diff hist +492 N Half-Life 2/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Half-Life 2}} {{OtherWikis | ''{{w|Half-Life 2|lang=fr}}'' sur {{W|Wikipédia:Accueil principal|lang=fr|Wikipedia}} | [http://half-life2.com/ Site Officiel ''Half-..." current
- 10:4310:43, 15 June 2011 diff hist +13 Borealis updated spoiler template
- 10:4310:43, 15 June 2011 diff hist +1,584 N Borealis/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Boréalis}} {{OtherWikis | {{hl2wiki|Borealis|''Borealis''}} }} {{stub}} thumb|right|300px|La Cale sèche vide dans ''Portal 2'' Le ''..."
- 10:2510:25, 15 June 2011 diff hist +638 N Black Mesa/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Black Mesa}} {{OtherWikis | {{hl2wiki|Black Mesa|''Black Mesa''}} }} '''Black Mesa''' est un centre de recherche scientifique dans l'''[[hl2:Half-Life|Half-Life]..." current
- 10:0710:07, 15 June 2011 diff hist +831 N Steam/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Steam}} {{OtherWikis | image2 = Steam logo.png | image2width = 180px | contents = '''Please see the following resources for information on Steam:''' * [http://www..." current
- 09:5609:56, 15 June 2011 diff hist +20 N Category:Valve/fr Created page with "Category:Main/fr" current
- 09:5509:55, 15 June 2011 diff hist +695 N Valve Corporation/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Valve}} {{OtherWikis | image2 = Valve logo.png | image2width = 180px | ''{{w|Valve Corporation|lang=fr}}'' sur {{W|Wikipédia:Accueil principal|lang=fr|Wikipedia}..."
- 09:5509:55, 15 June 2011 diff hist +583 N The Orange Box/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:The Orange Box}} {{OtherWikis | ''{{w|The Orange Box|lang=fr}}'' sur {{W|Wikipédia:Accueil principal|lang=fr|Wikipedia}} | [http://orange.half-life2.com/ Site off..." current
- 09:5109:51, 15 June 2011 diff hist +27 N Category:Topics covered better by other wikis/fr Created page with "Category:Maintenance/fr"
- 09:4809:48, 15 June 2011 diff hist +1,164 N Team Fortress 2/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Team Fortress 2}} {{OtherWikis | ''{{W|Team Fortress 2|lang=fr}}'' sur {{W|Wikipédia:Accueil principal|lang=fr|Wikipedia}} * [[tf2:Main Page/fr|Team Fortress Wiki..." current
- 09:3509:35, 15 June 2011 diff hist −14 m Team Fortress 2 No edit summary
- 09:3409:34, 15 June 2011 diff hist 0 m Obtaining Portal 2 achievements No edit summary
- 09:3209:32, 15 June 2011 diff hist −14 m Hoopy the Hoop No edit summary
- 09:2209:22, 15 June 2011 diff hist −16 m Wheatley Can't you put your spoilers correctly, not to cut a part of sentence in half ?
14 June 2011
- 20:4820:48, 14 June 2011 diff hist +1,886 N Adventure Sphere/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Sphère Aventure}} right|thumb|300px {{Quotation|'''Sphère Aventure''' à Chell|Sans vouloir vous effrayer, je suis une Sphère-Aventur..."
- 20:4220:42, 14 June 2011 diff hist 0 m Fact Sphere Adding overlinking
- 20:4120:41, 14 June 2011 diff hist −12 m Adventure Sphere better looks
- 20:1520:15, 14 June 2011 diff hist +150 User:Tturbo/Contributions →Translations
- 19:4919:49, 14 June 2011 diff hist 0 Fact Sphere better looking
- 19:4719:47, 14 June 2011 diff hist +1,428 N Fact Sphere/fr I'm the most intelligent cores, We're done here
- 19:4719:47, 14 June 2011 diff hist +50 N Personality Core/fr Redirected page to Cores/fr#Processeur de Personnalité
- 19:4719:47, 14 June 2011 diff hist +50 N Personality Cores/fr Redirected page to Cores/fr#Processeur de Personnalité
- 19:3419:34, 14 June 2011 diff hist +43 m Mechanics/fr corrected templates
- 19:3319:33, 14 June 2011 diff hist +1,331 N Space Sphere/fr SPAAAAAAAAAAAAAAACE
- 19:1719:17, 14 June 2011 diff hist +9,036 N Cores/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Processeurs}} {{stub}} {{Quotation|'''GLaDOS'''|Je viens de perdre quelque chose, vous avez vu ? Qu'est-ce que c'est ? une surprise... de quoi peut-il s'agir ?|so..."
- 17:0817:08, 14 June 2011 diff hist +144 User:Tturbo/Contributions →Translations
- 16:3416:34, 14 June 2011 diff hist −58 Cores Undo revision 27309 by InspectorVAC (talk) It's not the place for that... Maybe it'll be better on the Cake Page
- 16:3216:32, 14 June 2011 diff hist +246 N User talk:InspectorVAC Created page with "== Show Preview == {{Subst:Sp}} ~~~~" current
- 15:1715:17, 14 June 2011 diff hist +36 Cave Johnson Undo revision 27278 by Dalekcon (talk) Not said anywhere, provide a reference, if you want to add it again
- 14:5714:57, 14 June 2011 diff hist +3,236 N Neurotoxin/fr "your friend : Deadly Neurotoxin" (I'm not dead enough to not translated :3) current
- 14:2114:21, 14 June 2011 diff hist +1,048 Portal 2: Lab Rat/fr No edit summary
- 13:5213:52, 14 June 2011 diff hist +301 Portal 2: Lab Rat Maybe someone should word my english better ?
- 13:1713:17, 14 June 2011 diff hist +27 N Doug Rattman/fr Redirected page to Doug Rattmann current
- 13:1613:16, 14 June 2011 diff hist +34 N Lab Rat/fr Redirected page to Portal 2: Lab Rat/fr current
- 10:1210:12, 14 June 2011 diff hist +37 m Core voice lines/fr No edit summary
13 June 2011
- 21:2521:25, 13 June 2011 diff hist +257 Cake/fr No edit summary
- 21:1421:14, 13 June 2011 diff hist +322 N User talk:Shatobrion Created page with "== Show Preview == {{Subst:Sp}} Please edit the entire page at once, and not in section of 3 times in a row. ~~~~"
- 21:1121:11, 13 June 2011 diff hist +259 Cake No edit summary
- 20:2420:24, 13 June 2011 diff hist +81 User:Tturbo/Contributions →Translations
- 20:2220:22, 13 June 2011 diff hist +2,167 N Hoopy the Hoop/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Hoopy the Hoop}} {{stub}} right|200px|Hoopy the Hoop Dans le premier ''Portal'', '''Hoopy the Hoop''' (Littéralement ''..."
- 20:0320:03, 13 June 2011 diff hist +725 N Cake/fr the cake was a lie ! (Grammaire Pétain fait plus que voir mes fautes, il les corrige, et améliore les formulations :3)
- 19:5119:51, 13 June 2011 diff hist +9 m Cake Rjackson you have to let the hoop go !
- 18:2318:23, 13 June 2011 diff hist +1,242 User:Tturbo/Contributions No edit summary
- 17:3217:32, 13 June 2011 diff hist +1,560 Voice actors/fr There !
- 17:2617:26, 13 June 2011 diff hist +102 N File:Martial Le Minoux.jpg Martial Le Minoux, french voice actor for a Core
- 17:2017:20, 13 June 2011 diff hist +106 N File:Emmanuel Rausenberger.jpg Emmanuel Rausenberge, french voice Actor for 2 Cores
- 17:0617:06, 13 June 2011 diff hist +163 N File:Pierre-Alain De garrigues.jpg Pierre-Alain De garrigues, french voice actor for Defective Turrets. File Source : http://www.voix-padg.com/
- 16:4416:44, 13 June 2011 diff hist +158 N File:Paul Borne.jpg Paul Borne, french voice actor for Cave Johnson File source : http://www.audiolib.fr/lecteur/paul-borne
- 15:4315:43, 13 June 2011 diff hist +178 N File:Guillaume Lebon.jpg Guillaume Lebon, French Voice Actor for Wheatley Image source : http://www.commeaucinema.com/personne/guillaume-lebon,51471
- 15:3215:32, 13 June 2011 diff hist +184 N File:Scarlett Perdereau.jpg Portrait of Scarlett Perdereau, French voice Actor for GLaDOS. File source : http://www.stephanie-evans.com/female_performer.htm
- 14:1514:15, 13 June 2011 diff hist +453 Wheatley voice lines/fr No edit summary
- 14:0614:06, 13 June 2011 diff hist +274 Defective Turret voice lines/fr No edit summary
- 14:0314:03, 13 June 2011 diff hist +79 N Category:Translating into French Created page with "Pages en cours de traduction en français. fr" current
- 14:0114:01, 13 June 2011 diff hist +74 Oracle Turret voice lines/fr No edit summary
- 13:5913:59, 13 June 2011 diff hist +206 m Turret voice lines/fr No edit summary
- 13:5513:55, 13 June 2011 diff hist +479 Template:Video nav No edit summary
- 13:5113:51, 13 June 2011 diff hist +28 Template:VoiceLinesNav No edit summary
- 13:4913:49, 13 June 2011 diff hist +245 Template:UserStat Hyperactive much ?
- 13:4713:47, 13 June 2011 diff hist +55 m Template:Update No edit summary
- 13:4413:44, 13 June 2011 diff hist +50 m Template:Stub No edit summary
- 13:4213:42, 13 June 2011 diff hist +447 Template:SpoilerHeavy No edit summary
- 13:3713:37, 13 June 2011 diff hist +89 Template:Retranslate No edit summary
- 13:3613:36, 13 June 2011 diff hist +55 Template:Recent addition No edit summary
- 13:3513:35, 13 June 2011 diff hist −5 m Template:Quotation No edit summary
- 13:3313:33, 13 June 2011 diff hist +38 m Template:Open Review No edit summary
- 13:3013:30, 13 June 2011 diff hist +36 m Template:Needchart No edit summary
- 13:2913:29, 13 June 2011 diff hist +31 User:Minip/Template:Note :)
- 13:0913:09, 13 June 2011 diff hist +167 m Announcer voice lines/fr No edit summary
- 13:0513:05, 13 June 2011 diff hist +99 N Category:Audio/fr Created page with "Sons et Musiques de ''Portal'' et ''Portal 2''. Category:Main/fr" current
- 13:0413:04, 13 June 2011 diff hist +21 N Category:Voice lines/fr Created page with "Category:Audio/fr" current
- 13:0313:03, 13 June 2011 diff hist +1,605 N Voice actors/fr Be Back Later
- 12:5612:56, 13 June 2011 diff hist +1,934 N Voice lines/fr Created page with "{{DISPLAYTITLE:Répliques}} {{stub}} Ceci sont les répliques des personnages de ''Portal'' et ''Portal 2''. == Annonceur == {{main|Announcer voice..."
- 12:4112:41, 13 June 2011 diff hist +414 m Core voice lines/fr No edit summary
- 12:3312:33, 13 June 2011 diff hist +1,134 m GLaDOS voice lines/fr No edit summary
- 12:0512:05, 13 June 2011 diff hist +96 m Caroline voice lines/fr No edit summary
- 12:0412:04, 13 June 2011 diff hist −4 m Caroline/fr bettar wording
- 12:0212:02, 13 June 2011 diff hist +154 m Cave Johnson voice lines/fr No edit summary
- 11:5711:57, 13 June 2011 diff hist +12 Cave Johnson/fr No edit summary
- 11:3111:31, 13 June 2011 diff hist +33 Template:MechanicsNav No edit summary
- 11:2311:23, 13 June 2011 diff hist +2 m Template:Lang date those 2 are for WindPower too :3
- 11:2011:20, 13 June 2011 diff hist +142 Template:ItemNav No edit summary
- 11:1811:18, 13 June 2011 diff hist +1 m Template:Game infobox that's for WindPower :P
- 11:1511:15, 13 June 2011 diff hist +28 m Template:Dead end No edit summary
- 11:1311:13, 13 June 2011 diff hist +99 Template:Correction Hooooooo ! How nice of having my template imported here :D
- 11:1011:10, 13 June 2011 diff hist +88 Template:CommunityContentNav No edit summary
- 11:0411:04, 13 June 2011 diff hist +101 m Template:Cleanup No edit summary
- 09:5709:57, 13 June 2011 diff hist −5 m Chell/fr No edit summary
- 09:5609:56, 13 June 2011 diff hist 0 m GLaDOS/fr someone's starting to do some hoarding
- 09:3709:37, 13 June 2011 diff hist +1 m GLaDOS/fr No edit summary
12 June 2011
- 22:4822:48, 12 June 2011 diff hist +468 m User:Tturbo/Contributions that's it for today
- 19:5019:50, 12 June 2011 diff hist +337 Template:Dictionary/items doubting for roll cage, paint job skin :S
- 19:3419:34, 12 June 2011 diff hist +250 Template:Dictionary/characters No edit summary
- 18:0718:07, 12 June 2011 diff hist +145 Template:Dictionary/mechanics It better not erase that !
- 17:4917:49, 12 June 2011 diff hist +871 Template:Dictionary/common strings No edit summary
- 17:1417:14, 12 June 2011 diff hist +49 Template:CharactersNav No edit summary
- 17:0617:06, 12 June 2011 diff hist +132 Template:Backpack item No edit summary
- 17:0217:02, 12 June 2011 diff hist +28 m Template:AchievementNav No edit summary
- 14:2814:28, 12 June 2011 diff hist +4,185 N Handheld Portal Device/fr "Now that you're in control of both portal" this translation could take a very long time :3 (page translated)
- 14:2414:24, 12 June 2011 diff hist +61 N Category:Mechanics/fr Created page with "{{main|Mechanics/fr|l1=Mécaniques}} Category:Gameplay/fr" current
- 13:4913:49, 12 June 2011 diff hist +167 m User talk:Musculus →Modérateur parlant français current
- 13:3413:34, 12 June 2011 diff hist +398 User talk:Musculus →Modérateur parlant français
- 13:2513:25, 12 June 2011 diff hist +9,311 N Doug Rattmann/fr "You can always ignore your conscience" Well not my translation mate :3 (page translated)
- 12:5412:54, 12 June 2011 diff hist +850 User talk:Musculus →Modérateur parlant français
- 12:4812:48, 12 June 2011 diff hist +158 m Characters/fr J'adorerais un ancien éditeur sachant faire fonctionner les templates ;) (n'oublie pas de "watch" la page anglaise tout de suite pour répercuter les changements rapidement)
- 12:3512:35, 12 June 2011 diff hist +394 N User talk:Musculus Created page with "== Modérateur parlant français == Faut mettre les choses au clair. Je parle bien français, ce que je ne sais pas faire, c'est conjuguer correctement à l’écrit ! Enfin je c..."
- 11:2511:25, 12 June 2011 diff hist +4 m Doug Rattmann No edit summary
- 11:1611:16, 12 June 2011 diff hist +1,960 GLaDOS/fr "Continue testing" Page Updated
11 June 2011
- 23:2823:28, 11 June 2011 diff hist +2,559 N Caroline/fr "Sir the testing" Keep on testing me baby ! I can translate you !
- 22:5322:53, 11 June 2011 diff hist +69 Cave Johnson/fr →Galerie
- 22:2822:28, 11 June 2011 diff hist +9,125 N Cave Johnson/fr "Make more Prerecorded Messages" F*** U & GTFO ! (page translated)
- 12:2712:27, 11 June 2011 diff hist +714 GLaDOS/fr No edit summary
- 12:1612:16, 11 June 2011 diff hist +237 m Chell/fr No edit summary
1 May 2011
- 16:4716:47, 1 May 2011 diff hist +876 User talk:Tturbo No edit summary current
30 April 2011
- 23:2023:20, 30 April 2011 diff hist +1,679 N User talk:Socrapop Created page with "== Bienvenue == Salut, je vois que tu t'es attelé à la traduction de certains articles en Français. Je me présente quand même, je suis le loc mod du français, en gros le tr..." current
- 23:1023:10, 30 April 2011 diff hist +239 Chell/fr corrected mistakes
- 22:5122:51, 30 April 2011 diff hist +1,703 Test Chambers No edit summary
28 April 2011
- 20:1020:10, 28 April 2011 diff hist +92 User:Tturbo There RJackson ! Now make me Loc Admin so I can change it again ! :P current
- 03:4303:43, 28 April 2011 diff hist +43 N Category:Wheatley images Created page with "Category:Characters Category:Images" current
- 03:4203:42, 28 April 2011 diff hist +24 N Category:Untagged spoilers Created page with "Category:Maintenance" current
- 03:4203:42, 28 April 2011 diff hist +18 N Category:Voice actors Created page with "Category:Audio" current
- 03:4103:41, 28 April 2011 diff hist +41 N Category:Translators Created page with "Category:Languages Category:Users"
- 03:3903:39, 28 April 2011 diff hist +42 N Category:Mod images Created page with "Category:Community Category:Images" current
- 03:3903:39, 28 April 2011 diff hist +22 N Category:Items/ru Created page with "Category:Languages"
- 03:3903:39, 28 April 2011 diff hist +44 N Category:Hats/ru Created page with "Category:Items/ru Category:Languages"
- 03:3703:37, 28 April 2011 diff hist +40 N Category:Help templates Created page with "Category:Help Category:Templates" current
- 03:3703:37, 28 April 2011 diff hist +18 N Category:Germans Created page with "Category:Users"
- 03:3703:37, 28 April 2011 diff hist +43 N Category:GLaDOS images Created page with "Category:Characters Category:Images" current
- 03:3703:37, 28 April 2011 diff hist +40 N Category:Fair use images Created page with "Category:FairUse Category:Images"
- 03:3603:36, 28 April 2011 diff hist +48 N Category:Doug Rattmann voice files Created page with "Category:Characters Category:Voice files"
- 03:3603:36, 28 April 2011 diff hist +18 N Category:Brits Created page with "Category:Users"
- 03:2203:22, 28 April 2011 diff hist +16 m Story first use of that new template (I'll keep on writting tomorrow afternoon after my last final)
27 April 2011
- 19:5219:52, 27 April 2011 diff hist +99 m Story →Co-op: added names :S
- 19:4619:46, 27 April 2011 diff hist +5,924 N Story Ok First Draft, still Portal 2 to do
- 15:4415:44, 27 April 2011 diff hist +83 Template:Did you know →Facts suggestions