Main public logs

Combined display of all available logs of Portal Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).

07:00, 7 September 2026 Ryo talk contribs created page March 2, 2021 Patch/es (Created page with "{{Patch layout | source = https://steamcommunity.com/games/portal2/announcements/detail/3030330956962137598 | source-title = Actualización de Portal 2 | before = {{patch name|march|1|2021}} | day = 2 | month = march | year = 2021 | after = {{patch name|may|17|2021}} | notes = === Portal 2 === * Se corrigió un error de voces solapadas en idiomas con doblaje (ruso, francés, español y alemán). * Se corrigió que no se p...")
06:54, 7 September 2026 Ryo talk contribs created page May 17, 2021 Patch/es (Created page with "{{Patch layout | source = https://steamcommunity.com/games/portal2/announcements/detail/5208954353363013197 | source-title = Actualización de Portal 2 | before = {{patch name|march|2|2021}} | day = 17 | month = may | year = 2021 | after = {{patch name|may|19|2021}} | notes = === Portal 2 === * Se corrigió que en los mapas personalizados sin luces de desactivase la iluminación para el resto de la partida. * Se corrigió...")
06:41, 7 September 2026 Ryo talk contribs created page February 1, 2022 Patch/es (Created page with "{{Patch layout | source = https://steamcommunity.com/games/portal2/announcements/detail/4513171669141234040 | source-title = Actualización de Portal 2 | before = {{patch name|01|31|2022}} | day = 1 | month = february | year = 2022 | after = {{patch name|02|24|2022}} | notes = === Portal 2 === * Se corrigieron algunos errores de escalas con elementos de la interfaz. }}")
06:40, 7 September 2026 Ryo talk contribs created page February 24, 2022 Patch/es (Created page with "{{Patch layout | source = https://store.steampowered.com/news/app/620/view/3103547427075471515 | source-title = Actualización de Portal 2 | before = {{patch name|2|1|2022}} | day = 24 | month = 2 | year = 2022 | after = {{patch name|4|28|2022}} | notes = === Portal 2 === * Se actualizó la compatibilidad con mando. * Se corrigió un cuelgue al vibrar el mando. * Se corrigió un cuelgue del mezclador de sonidos. * Se corr...")
06:38, 7 September 2026 Ryo talk contribs created page April 28, 2022 Patch/es (Created page with "{{Patch layout | source = https://store.steampowered.com/news/app/620/view/3187995626334311688 | source-title = Actualización de Portal 2 | before = {{patch name|2|24|2022}} | day = 28 | month = 4 | year = 2022 | after = {{patch name|7|21|2022}} | notes = === Portal 2 === * Se corrigió la configuración de entrada para la Steam Deck. * Se actualizó la localización. }}")
06:38, 7 September 2026 Ryo talk contribs created page July 21, 2022 Patch/es (Created page with "{{Patch layout | source = https://store.steampowered.com/news/app/620/view/3385035722290172481 | source-title = Actualización de Portal 2 | before = {{patch name|4|28|2022}} | day = 21 | month = 7 | year = 2022 | after = {{patch name|11|19|2022}} | notes = === Portal 2 === * Se corrigió un error visual en los menús al jugar con un mando externo. }}")
06:37, 7 September 2026 Ryo talk contribs created page November 19, 2022 Patch/es (Created page with "{{Patch layout | source = https://store.steampowered.com/news/app/620/view/3385035722290172481 | source-title = Actualización de Portal 2 | before = {{patch name|7|21|2022}} | day = 19 | month = 11 | year = 2022 | after = {{patch name|12|15|2022}} | notes = === Portal 2 === * Se actualizó a la versión 2.0 de DXVK. * Se corrigieron algunos errores con los botones de los mandos. }}")
06:36, 7 September 2026 Ryo talk contribs created page December 15, 2022 Patch/es (Created page with "{{Patch layout | source = https://store.steampowered.com/news/app/620/view/6391201883515272921 | source-title = Actualización de Portal 2 | before = {{patch name|11|19|2022}} | day = 15 | month = 12 | year = 2022 | after = {{patch name|1|17|2023}} | notes = === Portal 2 === * Se corrigió el color del LED que no se mostraba correctamente en los mandos. }}")
06:34, 7 September 2026 Ryo talk contribs created page January 17, 2023 Patch/es (Created page with "{{Patch layout | source = https://store.steampowered.com/news/app/620/view/6761625488931174616 | source-title = Actualización de Portal 2 | before = {{patch name|12|15|2022}} | day = 17 | month = 1 | year = 2023 | after = {{patch name|3|14|2023}} | notes = === Portal 2 === * Se realizó mantenimiento mínimo de código, sin cambios para el cliente. === Cambios sin documentar === * Se cambió el nombre de la carpeta de l...")
06:33, 7 September 2026 Ryo talk contribs created page March 14, 2023 Patch/es (Created page with "{{Patch layout | source = https://store.steampowered.com/news/app/620/view/3657524427227300126 | source-title = Actualización de Portal 2 | before = {{patch name|1|17|2023}} | day = 14 | month = 3 | year = 2023 | after = {{patch name|3|25|2023}} | notes = === Portal 2 === * Se corrigieron varios códigos de ejecución y errores de abusos de la mecánica de juego en cooperativo. Todo...")
06:33, 7 September 2026 Ryo talk contribs created page March 25, 2023 Patch/es (Created page with "{{Patch layout | source = https://store.steampowered.com/news/app/620/view/3717198571770425070 | source-title = Actualización de Portal 2 | before = {{patch name|3|14|2023}} | day = 25 | month = 3 | year = 2023 | after = {{patch name|4|26|2023}} | notes = === Portal 2 === * Se corrigieron dos abusos de la mecánica de juego. * Se corrigió un cuelgue al iniciar que algunos jugadores sufrían. }}")
06:32, 7 September 2026 Ryo talk contribs created page January 5, 2024 Patch/es (Created page with "{{Patch layout | source = https://store.steampowered.com/news/app/620/view/3878226811978319072 | source-title = Actualización de Portal 2 | before = {{patch name|4|26|2023}} | day = 5 | month = 1 | year = 2024 | after = {{patch name|2|2|2024}} | notes = === Portal 2 === * Se corrigieron varios códigos de ejecución y errores de abuso de la mecánica de juego en modo cooperativo. Todo comunicado a través de [https://hac...")
06:19, 7 September 2026 Ryo talk contribs created page February 2, 2024 Patch/es (Created page with "{{Patch layout | source = https://store.steampowered.com/news/app/620/view/4044863966182681369 | source-title = Actualización de Portal 2 | source2 = https://store.steampowered.com/news/app/620/view/4044863966183062785 | source2-title = Actualización de Portal 2 | before = {{patch name|1|5|2024}} | day = 2 | month = 2 | year = 2024 | after = {{patch name|2|5|2024}} | notes = === Parche 1 === * Se corrigieron vario...")
06:18, 7 September 2026 Ryo talk contribs created page February 5, 2024 Patch/es (Created page with "{{Patch layout | source = https://store.steampowered.com/news/app/620/view/4044863966193655322 | source-title = Actualización de Portal 2 | before = {{patch name|2|2|2024}} | day = 5 | month = 2 | year = 2024 | after = {{Patch name|6|3|2024}} | notes = === Portal 2 === * Se corrigió que no funcionase la herramienta de aviso en cooperativo. }}")
06:16, 7 September 2026 Ryo talk contribs created page June 26, 2026 Patch/es (Created page with "{{DISPLAYITLE:Parche del 26 de junio de 2026}} {{Patch layout | before = {{Patch name|2|5|2025}} | day = 26 | month = june | year = 2026 | after = {{Patch name|6|29|2026}} | source-title = Actualización de Portal 2 | source = https://store.steampowered.com/news/app/620/view/672872850646893718 | notes = === Portal 2 === * Se corrigió que no aparecieran los subtítulos durante los créditos. * Se corrigió que no se volvi...")
06:14, 7 September 2026 Ryo talk contribs created page June 29, 2026 Patch/es (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Parche del 29 de junio de 2026}} {{Patch layout | before = {{Patch name|6|26|2026}} | day = 29 | month = june | year = 2026 | after = | source-title = Actualización de Portal 2 | source = https://store.steampowered.com/news/app/620/view/672872850646894416 | notes = === Portal 2 === * Se corrigió un error al iniciar en Linux. }}")
11:48, 4 September 2026 Ryo talk contribs created page Left 4 Dead 2/es (Redirected page to Left 4 Dead) Tag: New redirect
11:43, 4 September 2026 Ryo talk contribs created page Cámara central (Redirected page to Central AI Chamber/es) Tag: New redirect
11:43, 4 September 2026 Ryo talk contribs created page Left 4 Dead/es (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Left 4 Dead}} {{OtherWikis | ''{{w|es:Left 4 Dead|Left 4 Dead}}'' en {{w|es:Main Page|Wikipedia}} | ''{{w|es:Left 4 Dead 2|Left 4 Dead 2}}'' on {{w|es:Main Page|Wikipedia}} | [https://www.l4d.com/blog/ Web oficial de ''Left 4 Dead''] | ''Left 4 Dead Wiki'' | get-on-steam = yes | steam-game = Left 4 Dead | steam-app = 500 | steam-app-2 = 550 | steam-part = yes | steam-series = l4d | steam-usd = 19.99 | steam-gbp = 1...")
11:41, 4 September 2026 Ryo talk contribs created page Núcleos (Redirected page to Cores/es) Tag: New redirect
11:36, 31 August 2026 Ryo talk contribs created page Companion Cube/es (Redirected page to Weighted Companion Cube/es) Tag: New redirect
11:36, 31 August 2026 Ryo talk contribs created page Personality Core/es (Redirected page to Cores/es) Tag: New redirect
11:21, 27 August 2026 Ryo talk contribs created page Water/es (Redirected page to Gels/es#Cleansing Gel) Tag: New redirect
11:21, 27 August 2026 Ryo talk contribs created page Cleansing Gel/es (Redirected page to Gels/es#Cleansing Gel) Tag: New redirect
11:20, 27 August 2026 Ryo talk contribs created page Crushers/es (Redirected page to Crusher/es) Tag: New redirect
11:04, 27 August 2026 Ryo talk contribs created page The Final Hours of Portal 2/es (Redirected page to Portal 2 - The Final Hours/es) Tag: New redirect
10:56, 27 August 2026 Ryo talk contribs created page Futbol/es (Redirected page to Unused content/es) Tag: New redirect
10:53, 27 August 2026 Ryo talk contribs created page Laser/es (Redirected page to Thermal Discouragement Beam/es) Tag: New redirect
07:54, 26 August 2026 Ryo talk contribs created page Storage Cube/es (Redirected page to Cubes/es#Cubo contenedor contrapesado) Tag: New redirect
07:50, 26 August 2026 Ryo talk contribs created page Repulsion Gel/es (Created page with "right|250px|thumb {{Quotation|'''Cave Johnson'''|Emm... por si estás cubierto de ese gel repulsor... ten en cuenta el siguiente consejo del laboratorio: [sonido de hojas de un manual de instrucciones]: «'''No''' dejes que te cubra el gel repulsor.»|sound=Cave_Johnson_fifties_second_test_complete03 es.wav}} El '''gel repulsor''' es una sustancia azul clara que repele los objetos y jugadores que entran en contacto con la superficie cubierta p...")
09:15, 30 July 2026 Ryo talk contribs created page Propulsion Gel/es (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Gel propulsor}} right|250px|thumb|Lanzador de gel propulsor. {{Quotation|'''Cave Johnson'''|Thank you (off mic) I can't believe I'm thanking these people (on mic) for staggering your way through Aperture Science's propulsion gel testing. You've made some real contributions to society for a change, and for that, humanity is grateful.|sound=Cave Johnson seventies_outro01 es.wav}} El '''gel propulsor''' es una sustancia de color n...")
07:50, 30 July 2026 Ryo talk contribs created page Gel/es (Redirected page to Gels/es) Tag: New redirect
09:22, 17 July 2026 Ryo talk contribs created page Gestures/es (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Gestos}} {{stub}} {{Quotation|'''GLaDOS'''|DANCING is NOT SCIENCE!|sound=GLaDOS_mp_taunts06 es.wav}} thumb|200px|[[P-body/es|P-body levantando los pulgares.]] Los '''gestos''' son animaciones especiales que los jugadores pueden realizar durante la partida cooperativa. Los gestos son artículos que se equipan en el espacio «Gestos». Hay 8 gestos por defecto para Atlas y P-body/es|...")
07:27, 15 July 2026 Ryo talk contribs created page February 1, 2005 Patch (Narbacular Drop)/es (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Parche del 1 de febrero de 2005 (Narbacular Drop)}} {{Patch layout | game = narbacular drop | source = https://www.digipen.edu/fileadmin/website_data/gallery/game_websites/NarbacularDrop/documents/narbacular_drop_milestones.pdf | source-title = Lista de hitos de Narbacular Drop | before = N/D | current = 1 de febrero de 2005 (Narbacular Drop) | after = February 22, 2005 Patch (Narbacular Drop)/es|22 de febrero de 2005 (Narbacular...")
07:21, 15 July 2026 Ryo talk contribs created page February 22, 2005 Patch (Narbacular Drop)/es (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Parche del 22 de febrero de 2005 (Narbacular Drop)}} {{Patch layout | game = narbacular drop | source = https://www.digipen.edu/fileadmin/website_data/gallery/game_websites/NarbacularDrop/documents/narbacular_drop_milestones.pdf | source-title = Lista de hitos de Narbacular Drop | before = 1 de febrero de 2005 (Narbacular Drop) | current = 22 de febrero de 2005 (Narbacular Drop) | after...")
07:11, 15 July 2026 Ryo talk contribs created page April 5, 2005 Patch (Narbacular Drop)/es (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Parche del 5 de abril de 2005 (Narbacular Drop)}} {{Patch layout | game = narbacular drop | source = https://www.digipen.edu/fileadmin/website_data/gallery/game_websites/NarbacularDrop/documents/narbacular_drop_milestones.pdf | source-title = Lista de hitos de Narbacular Drop | before = 22 de febrero de 2005 (Narbacular Drop) | after = April 19, 2005 Patch (Narbacular Drop)/es|19 de abri...")
07:07, 15 July 2026 Ryo talk contribs created page April 19, 2005 Patch (Narbacular Drop)/es (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Parche del 19 de abril de 2005 (Narbacular Drop)}} {{Patch layout | game = narbacular drop | source = https://www.digipen.edu/fileadmin/website_data/gallery/game_websites/NarbacularDrop/documents/narbacular_drop_milestones.pdf | source-title = Lista de hitos de Narbacular Drop | before = 5 de abril de 2005 (Narbacular Drop) | after = N/D | notes = === Final === * Se completaron los cinc...")
07:03, 15 July 2026 Ryo talk contribs created page Category:Patches (Narbacular Drop)/es (Created page with "{{Categoría:Parches (Narbacular Drop)}} Category:Narbacular Drop/es ")
07:01, 15 July 2026 Ryo talk contribs created page Portal Pinball/es (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Portal Pinball}} {{Game infobox | appid = 657430 | free = no | game-name-override = Portal Pinball | boxart-image = PortalPinballBoxart.jpg|300px | developer = {{w|es:Zen Studios|Zen Studios}} | publisher = *{{w|es:Microsoft Game Studios|Microsoft Game Studios}} | distributor = *{{W|es:XBLA|XBLA}} (en línea) *{{W|es:PSN|PSN}} (en línea) *Steam (en línea) | released = *Microsoft Windows: **Steam...")
06:46, 15 July 2026 Ryo talk contribs created page Category:Narbacular Drop/es (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Categoría:Narbacular Drop}} Todas las páginas relacionadas con ''Narbacular Drop''. Category:Main/es")
06:45, 15 July 2026 Ryo talk contribs created page Narbacular Drop/es (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Narbacular Drop}} {{stub}} {{Game infobox | name = Narbacular Drop | boxart-image = Narbacular Drop Main Menu.png|300px | developer = Nuclear Monkey Software | engine = Motor Sketcher | released = 19/4/2005 | modes = Un jugador | genre = Puzles | ratings = PEGI: 3 ESRB: E | requirements = * Windows (7, Vista, XP, 2000) }} '''Narbacular Drop''' es un videojuego de puzles desarrollado por Nuclear Monkey Software y...")
06:01, 15 July 2026 Ryo talk contribs created page Portal 2 Sixense Perceptual Pack/es (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Portal 2 Sixense Perceptual Pack}} {{Stub}} {{needimage}} {{Game infobox | appid = 247120 | game-name-override = Portal 2 Sixense Perceptual Pack | boxart-image = Portal 2 Sixense Perceptual Pack.jpg | developer = Sixense Studios | publisher = Sixense Entertainment | released = 20/9/2013 | modes = Un jugador | requirements = * [http://uk.creative.com/p/web-cameras/creative-senz3d Creative Senz3D] }} '''Po...")
05:58, 15 July 2026 Ryo talk contribs created page Tag: The Power of Paint/es (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Tag: The power of pain}} {{stub}} {{needimage}} {{Game infobox | appid = 1808400 | free = yes | game-name-override = Tag: The power of pain | boxart-image = Tag The Power of Paint header.jpg | developer = * '''Motor:''' ** Brett English ** Tejeev Kohli ** Pongthep “Bank” Charnchaichujit ** Ted Rivera * '''Arte:''' ** Josh Jones ** Tyler Woods ** Tatsuang “Tan” Tantakosol * '''Sonido''' **Tyler Woods | engine = Personalizado | released = Microsoft...")
12:01, 14 July 2026 Ryo talk contribs created page Adhesion Gel/es (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Gel adhesivo}} right|300px|Gel adhesivo en el juego. El '''gel adhesivo''' fue un tipo de gel desechado de ''Portal 2''. No tenía función y fue reemplazado por el gel reflector en el DLC Peer Review. == Función == El gel adhesivo puede can be aplicarse sobre superficies como cualquier otro gel. Originalmente iba a permitir al jugador caminar por paredes y te...")
11:21, 14 July 2026 Ryo talk contribs created page Pneumatic Diversity Vent/es (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Ventilación neumática diversa}} right|300px|thumb|Componente de ventilación neumática diversa en ''Portal 2''. La '''ventilación neumática diversa de Aperture Science''' es el componente principal de los tubos de la saga ''Portal''. Dicho componente no aparecía en ''Portal'' y solo suministra presión neumática para empujar elementos por el sistema asistido por ordena...")
07:40, 14 July 2026 Ryo talk contribs created page Hard Light Bridge/es (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Puente de luz sólida}} right|300px|thumb|El puente de luz sólida en ''Portal 2''. {{Quotation|'''GLaDOS'''|These bridges are made from natural light that I pump in from the surface. If you rubbed your cheek on one, it would be like standing outside with the sun shining on your face. It would also set your hair on fire, so don't actually do it.|sound=GLaDOS_sp_a2_bridge_intro01 es.wav}} Un '''puente de luz sólida''' (o sim...")
06:58, 13 July 2026 Ryo talk contribs created page Scalable Cube/es (Redirected page to Cubes/es#Cubo expandible) Tag: New redirect
06:55, 13 July 2026 Ryo talk contribs created page Contraption Cube/es (Redirected page to Cubes/es#Cubo artilugio) Tag: New redirect
06:41, 13 July 2026 Ryo talk contribs created page Laser Field/es (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Campo de láser}} right|250px|thumb|La red del campo de láser. El '''campo de láser''', como su nombre indica, es una red de láseres emitidos por el mismo dispositivo de la red de emancipación material. == General == Los campos de láseres son lo opuesto a las redes de empancipación material, cualquier objeto puede llevarse a través del rayo, pero...")
06:23, 13 July 2026 Ryo talk contribs created page Relaxation Vault/es (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Cámara de relajación}} {{Hatnote|No confundir con el centro de relajación extendida en Portal 2.}} right|thumb|La cámara de relajación en ''Portal''.|350px La '''cámara de relajación''' son salas donde los sujetos están temporalmente, antes de iniciar las cámaras de pruebas. Los sujetos de pruebas deben extraerse de la Aperture Science Extended Relax...")

Main public logs

Navigation menu

Search