Wheatley voice lines: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
No edit summary
Line 98: Line 98:
*[[Media:Wheatley turnaroundnow01.wav|"Alright, you can turn around now!"]]
*[[Media:Wheatley turnaroundnow01.wav|"Alright, you can turn around now!"]]
*[[Media:Wheatley secretpanelopens07.wav|"BAM! Secret panel! That I opened. While your back was turned."]]
*[[Media:Wheatley secretpanelopens07.wav|"BAM! Secret panel! That I opened. While your back was turned."]]
*[[Media:Wheatley callingoutinitial14.wav|"Pick me up. Let's get out of here."]]
*[[Media:Wheatley gloriousfreedom03.wav|"Look at this! No rail to tell us where to go! OH, this is brilliant. We can go where ever we want! Hold on, though, where are we going? Seriously. Hang on, let me just get my bearings. Hm. Just follow the rail, actually."]]
*[[Media:Wheatley gloriousfreedom03.wav|"Look at this! No rail to tell us where to go! OH, this is brilliant. We can go where ever we want! Hold on, though, where are we going? Seriously. Hang on, let me just get my bearings. Hm. Just follow the rail, actually."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_intro7_hoboturret01.wav|"Oh no..."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_intro7_hoboturret01.wav|"Oh no..."]]
Line 113: Line 114:
*[[Media:Wheatley gladosgantry05.wav|"So. If you've got any reservations whatsoever about this plan, now would be the time to voice them."]]
*[[Media:Wheatley gladosgantry05.wav|"So. If you've got any reservations whatsoever about this plan, now would be the time to voice them."]]
*[[Media:Wheatley gladosgantry08.wav|"In case you thought to yourself, 'I've missed the window of time to voice my reservations.' Still open."]]
*[[Media:Wheatley gladosgantry08.wav|"In case you thought to yourself, 'I've missed the window of time to voice my reservations.' Still open."]]
 
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_gantry01.wav|"Okay, I'm gonna lay my cards on the table: I don't wanna do it. I don't want to go in there. Don't... Don't go in there - She's off. She's off! Panic over! She's off. All fine! On we go."]]
*[[Media:Wheatley demospheregladoschamber01.wav|"There she is..."]]
*[[Media:Wheatley demospheregladoschamber01.wav|"There she is..."]]
*[[Media:Wheatley demospheregladoschamber06.wav|"What a nasty piece of work she was, honestly. Like a proper maniac."]]
*[[Media:Wheatley demospheregladoschamber06.wav|"What a nasty piece of work she was, honestly. Like a proper maniac."]]
Line 120: Line 121:
*[[Media:Wheatley demospheregladoschamber09.wav|"Apparently this human escaped and nobody's seen him since."]]
*[[Media:Wheatley demospheregladoschamber09.wav|"Apparently this human escaped and nobody's seen him since."]]
*[[Media:Wheatley demospheregladoschamber11.wav|"Then there was a sort of long chunk of time where absolutely nothing happened and then there's us escaping now. So that's pretty much the whole story, you're up to speed. Don't touch anything."]]
*[[Media:Wheatley demospheregladoschamber11.wav|"Then there was a sort of long chunk of time where absolutely nothing happened and then there's us escaping now. So that's pretty much the whole story, you're up to speed. Don't touch anything."]]
*[[Media:Wheatley demospherestairs07.wav|"Okay, down these stairs."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_jump01.wav|"Jump! Actually, looking at it, that is quite a distance, isn't it?"]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_jump11.wav|"You know what? Go ahead and jump. You've got braces on your legs. No braces on your arms, though. Gonna have to rely on the old human strength to keep a grip on the device and, by extension, me. So do. Do make sure to maintain a grip."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_jump12.wav|"Also, a note: No braces on your spine, either. So don't land on that.  Or your head, no braces there. That could split like a melon from this height. [nervous chuckle] Do definitely focus on landing with your legs."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_jump13.wav|"So go ahead and jump. What's the worst that could happen? Oh. Oh wait, I just now thought of the worst thing. Oh! I just thought of something even worse. Alright. New, better plan: no imagining of any potential outcomes whatsoever. Just jump, into the abyss, there, and let's see what happens."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_jump03.wav|"Quick question: Have you been working out? Because there's no evidence of it. I'm not a plastic cup. We will be landing with some force. So a bit of grip. Just using grip. Classic grip."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_panic01.wav|"[yelling]"]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_jump05.wav|"Still held! Still bein' held. That's a great job. You've applied the grip. We're all fine. That's tremendous."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_catwalk01.wav|"AH! I- Sorry, I just looked down. I do not recommend it."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_catwalk02.wav|"AH! I've just done it again."]]
*[[Media:Wheatley demosphereswitchroom04.wav|"This is the main breaker room."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_into_breakerroom01.wav|"Let's go in!"]]
*[[Media:Wheatley demosphereswitchroom09.wav|"Look for a switch that says ESCAPE POD. Alright? Don't touch ANYTHING else."]]
*[[Media:Wheatley demosphereswitchroom05.wav|"Not interested in anything else. Don't TOUCH anything else. Don't even LOOK at anything else, just--well, obviously you've got to look at everything else to find ESCAPE POD, but as soon as you've looked at something and it doesn't say ESCAPE POD, look at something else, look at the next thing. Alright? But don't touch anything else or look at any--well, look at other things, but don't... you understand."]]
*[[Media:Wheatley demosphereswitchroom06.wav|"Can you see it anywhere? I can't see it anywhere. Uh. Tell you what, plug me in and I'll turn the lights on."]]
*[[Media:Wheatley demosphereswitchroom08.wav|"'Let there be light.' That's, uh... God. I was quoting God."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_breakerroom_turn02.wav|"Now, escape pod... escape pod..."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_breakerroom_turn03.wav|"Oh! Look at that. It's turning. Ominous. But probably fine. Long as it doesn't start moving up..."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_breakerroom_turn06.wav|"It's... It's moving up."]]
*[[Media:Wheatley demospherebreakerlift07.wav|"Okay! No, don't worry! Don't worry! I've got it I've got it I've got it! THIS should slow it down!"]]
*[[Media:Wheatley demospherebreakerlift14.wav|"No. Makes it go faster."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_hacking08.wav|"Okay don't panic! Allright? Stop panicking! I can still stop this. Ahh. Oh there's a password.  It's fine. I'll just hack it. Not a problem... umm..."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_hacking09.wav|"A...A...A...A...A... Umm... A."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_hacking10.wav|"Nope. Okay. A... A... A... A... A... C."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_hacking12.wav|"[BUZZER NOISE]"]]
*[[Media:Wheatley demospherepowerup12.wav|"No. Wait, did I do B? Do you have a pen? Start writing these down."]]
*[[Media:Wheatley demospherepowerup03.wav|"Okay. New plan. Act natural. We've done NOTHING wrong."]]
*[[Media:Wheatley demospherepowerup04.wav|"Hello!"]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_hacking03.wav|"You KNOW her?"]]
*[[Media:Wheatley demospherepowerup07.wav|"You did WHAT?"]]
*[[Media:Wheatley a1_wakeup_pinchergrab01.wav|"Oh no! nonononono!"]]
*[[Media:Wheatley a1_wakeup_pinchergrab02.wav|"Oh no no no... No! Nooo!"]]




*[[Media:Wheatley a1_wakeup_pinchergrab01.wav|"Oh no! nonononono!"]]
*[[Media:Wheatley a1_wakeup_pinchergrab02.wav|"Oh no no no... No! Nooo!"]]
*[[Media:Wheatley bw_a4_2nd_first_test01.wav|"Here we go! Now do it again!"]]
*[[Media:Wheatley bw_a4_2nd_first_test01.wav|"Here we go! Now do it again!"]]
*[[Media:Wheatley bw_a4_2nd_first_test_solve02.wav|"Alright, can't blame me for trying. Okay... New tests, new tests... there's gotta be some tests around here somewhere."]]
*[[Media:Wheatley bw_a4_2nd_first_test_solve02.wav|"Alright, can't blame me for trying. Okay... New tests, new tests... there's gotta be some tests around here somewhere."]]
Line 478: Line 509:
*[[Media:Wheatley bw_sp_a4_tb_wall_button_solve08.wav|"Ahungh. What was that? That was nothing! That was nothing!"]]
*[[Media:Wheatley bw_sp_a4_tb_wall_button_solve08.wav|"Ahungh. What was that? That was nothing! That was nothing!"]]
*[[Media:Wheatley bw_sp_a4_tb_wall_button_solve09.wav|"Ahungh."]]
*[[Media:Wheatley bw_sp_a4_tb_wall_button_solve09.wav|"Ahungh."]]
*[[Media:Wheatley callingoutinitial14.wav|"Pick me up. Let's get out of here."]]
*[[Media:Wheatley container_ride_leave_nags01.wav|"Alright, off you go!"]]
*[[Media:Wheatley container_ride_leave_nags01.wav|"Alright, off you go!"]]
*[[Media:Wheatley container_ride_leave_nags02.wav|"Go on. Just... March on through that hole."]]
*[[Media:Wheatley container_ride_leave_nags02.wav|"Go on. Just... March on through that hole."]]
Line 490: Line 520:
*[[Media:Wheatley demospherebreakerlift03.wav|"This is.... yeah. Ummm. Hm. Okay. Don't want to alarm you, but if you've got a plan, of any kind, now would be a great time for us to switch to your plan."]]
*[[Media:Wheatley demospherebreakerlift03.wav|"This is.... yeah. Ummm. Hm. Okay. Don't want to alarm you, but if you've got a plan, of any kind, now would be a great time for us to switch to your plan."]]
*[[Media:Wheatley demospherebreakerlift04.wav|"Oh! It's going faster, which I was... not expecting."]]
*[[Media:Wheatley demospherebreakerlift04.wav|"Oh! It's going faster, which I was... not expecting."]]
*[[Media:Wheatley demospherebreakerlift07.wav|"Okay! No, don't worry! Don't worry! I've got it I've got it I've got it! THIS should slow it down!"]]
*[[Media:Wheatley demospherebreakerlift14.wav|"No. Makes it go faster."]]
*[[Media:Wheatley demospherebreakerlift19.wav|"Okay..."]]
*[[Media:Wheatley demospherebreakerlift19.wav|"Okay..."]]
*[[Media:Wheatley demospherefirstdoorwaysequence01.wav|"Plug me into that stick on the wall over there. I'll show you something."]]
*[[Media:Wheatley demospherefirstdoorwaysequence02.wav|"I can't... I can't do it if you're watching. [nervous laugh]"]]
*[[Media:Wheatley demospherefirstdoorwaysequence06.wav|"Right on that stick over there. Just put me right on it."]]
*[[Media:Wheatley demospherefirstdoorwaysequence07.wav|"It is tricky. It is tricky. But just... plug me in, please."]]
*[[Media:Wheatley demospherefirstdoorwaysequence08.wav|"It DOES sound rude. I'm not going to lie to you. It DOES sound rude. It's not. Put me right on it. Stick me in."]]
*[[Media:Wheatley demospherepowerup01.wav|"Okay, DON'T PANIC! I can still stop it, not a problem. There's a password! I'll just hack it. Here we go."]]
*[[Media:Wheatley demospherepowerup02.wav|"A... A... A... A... A... A."]]
*[[Media:Wheatley demospherepowerup03.wav|"Okay. New plan. Act natural. We've done NOTHING wrong."]]
*[[Media:Wheatley demospherepowerup04.wav|"Hello!"]]
*[[Media:Wheatley demospherepowerup07.wav|"You did WHAT?"]]
*[[Media:Wheatley demospherepowerup12.wav|"No. Wait, did I do B? Do you have a pen? Start writing these down."]]
*[[Media:Wheatley demospherestairs01.wav|"Okay, down those stairs, please?"]]
*[[Media:Wheatley demospherestairs07.wav|"Okay, down these stairs."]]
*[[Media:Wheatley demosphereswitchroom01.wav|"This is the main breaker room. Look for a switch that says ESCAPE POD. Alright? Don't touch ANYTHING else."]]
*[[Media:Wheatley demosphereswitchroom02.wav|"Can't... see it anywhere. Tell you what, plug me in and I'll turn the lights on."]]
*[[Media:Wheatley demosphereswitchroom03.wav|"There we go. Lights on."]]
*[[Media:Wheatley demosphereswitchroom04.wav|"This is the main breaker room."]]
*[[Media:Wheatley demosphereswitchroom05.wav|"Not interested in anything else. Don't TOUCH anything else. Don't even LOOK at anything else, just--well, obviously you've got to look at everything else to find ESCAPE POD, but as soon as you've looked at something and it doesn't say ESCAPE POD, look at something else, look at the next thing. Alright? But don't touch anything else or look at any--well, look at other things, but don't... you understand."]]
*[[Media:Wheatley demosphereswitchroom06.wav|"Can you see it anywhere? I can't see it anywhere. Uh. Tell you what, plug me in and I'll turn the lights on."]]
*[[Media:Wheatley demosphereswitchroom08.wav|"'Let there be light.' That's, uh... God. I was quoting God."]]
*[[Media:Wheatley demosphereswitchroom09.wav|"Look for a switch that says ESCAPE POD. Alright? Don't touch ANYTHING else."]]
*[[Media:Wheatley fgb_doit_nags01.wav|"Yes, do do it!"]]
*[[Media:Wheatley fgb_doit_nags01.wav|"Yes, do do it!"]]
*[[Media:Wheatley fgb_doit_nags03.wav|"Do it!"]]
*[[Media:Wheatley fgb_doit_nags03.wav|"Do it!"]]
Line 569: Line 576:
*[[Media:Wheatley nanobotow04.wav|"Just hang in there for five more - What? Jerry, you can't fire me for that! Yes, JERRY -- OR, maybe your prejudiced worksite should have accommodated a nanobot of my size. Thanks for the hate crime, Jer!"]]
*[[Media:Wheatley nanobotow04.wav|"Just hang in there for five more - What? Jerry, you can't fire me for that! Yes, JERRY -- OR, maybe your prejudiced worksite should have accommodated a nanobot of my size. Thanks for the hate crime, Jer!"]]
*[[Media:Wheatley nanobotrealclose01.wav|"Anyway, look, we're really close to busting out, just hang in there for five more chambers."]]
*[[Media:Wheatley nanobotrealclose01.wav|"Anyway, look, we're really close to busting out, just hang in there for five more chambers."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_intro7_pickupnags17.wav|"Let's do it again! Pick me up again!"]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_breakerroom_turn02.wav|"Now, escape pod... escape pod..."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_breakerroom_turn03.wav|"Oh! Look at that. It's turning. Ominous. But probably fine. Long as it doesn't start moving up..."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_breakerroom_turn04.wav|"Uh oh."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_breakerroom_turn06.wav|"It's... It's moving up."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_catwalk01.wav|"AH! I- Sorry, I just looked down. I do not recommend it."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_catwalk02.wav|"AH! I've just done it again."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_catwalk03.wav|"I just now realized that I used to rely on my management rail to not fall into bottomless pits. And you're my rail now. And you can fall into bottomless pits. I'm rambling out of fear, but here's the point: don't get close to the edge."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_gantry01.wav|"Okay, I'm gonna lay my cards on the table: I don't wanna do it. I don't want to go in there. Don't... Don't go in there - She's off. She's off! Panic over! She's off. All fine! On we go."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_hacking03.wav|"You KNOW her?"]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_hacking08.wav|"Okay don't panic! Allright? Stop panicking! I can still stop this. Ahh. Oh there's a password.  It's fine. I'll just hack it. Not a problem... umm..."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_hacking09.wav|"A...A...A...A...A... Umm... A."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_hacking10.wav|"Nope. Okay. A... A... A... A... A... C."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_hacking11.wav|"Okay. Okay. Okay listen: New plan. Act natural act natural. We've done nothing wrong."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_hacking12.wav|"[BUZZER NOISE]"]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_into_breakerroom01.wav|"Let's go in!"]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_jump01.wav|"Jump! Actually, looking at it, that is quite a distance, isn't it?"]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_jump03.wav|"Quick question: Have you been working out? Because there's no evidence of it. I'm not a plastic cup. We will be landing with some force. So a bit of grip. Just using grip. Classic grip."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_jump05.wav|"Still held! Still bein' held. That's a great job. You've applied the grip. We're all fine. That's tremendous."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_jump11.wav|"You know what? Go ahead and jump. You've got braces on your legs. No braces on your arms, though. Gonna have to rely on the old human strength to keep a grip on the device and, by extension, me. So do. Do make sure to maintain a grip."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_jump12.wav|"Also, a note: No braces on your spine, either. So don't land on that.  Or your head, no braces there. That could split like a melon from this height. [nervous chuckle] Do definitely focus on landing with your legs."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_jump13.wav|"So go ahead and jump. What's the worst that could happen? Oh. Oh wait, I just now thought of the worst thing. Oh! I just thought of something even worse. Alright. New, better plan: no imagining of any potential outcomes whatsoever. Just jump, into the abyss, there, and let's see what happens."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_panic01.wav|"[yelling]"]]
*[[Media:Wheatley sp_a2_bridge_the_gap_expo01.wav|"Okay, look, the point is, we're gonna break out of here! Very soon, I promise, I promise!"]]
*[[Media:Wheatley sp_a2_bridge_the_gap_expo01.wav|"Okay, look, the point is, we're gonna break out of here! Very soon, I promise, I promise!"]]
*[[Media:Wheatley sp_a2_bridge_the_gap_expo03.wav|"I just have to figure out how. To break us out of here."]]
*[[Media:Wheatley sp_a2_bridge_the_gap_expo03.wav|"I just have to figure out how. To break us out of here."]]
Line 840: Line 823:
*[[Media:Wheatley gladosunderchamber01.wav|"Ohh. You're gonna laugh at this. You know how I said there was absolutely no way to get here without going through her lair and her potentially killing us? Could have gone through here. [laughs] My fault. Bit of luck for us that she wasn't switched on."]]
*[[Media:Wheatley gladosunderchamber01.wav|"Ohh. You're gonna laugh at this. You know how I said there was absolutely no way to get here without going through her lair and her potentially killing us? Could have gone through here. [laughs] My fault. Bit of luck for us that she wasn't switched on."]]
*[[Media:Wheatley gloriousfreedom01.wav|"This is AMAZING! We can walk wherever we want! Look, just... go left! No, go right, go right! Don't even care, don't even care, just go where ever you want, couldn't care less."]]
*[[Media:Wheatley gloriousfreedom01.wav|"This is AMAZING! We can walk wherever we want! Look, just... go left! No, go right, go right! Don't even care, don't even care, just go where ever you want, couldn't care less."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_breakerroom_turn04.wav|"Uh oh."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_hacking11.wav|"Okay. Okay. Okay listen: New plan. Act natural act natural. We've done nothing wrong."]]
*[[Media:Wheatley demospherefirstdoorwaysequence01.wav|"Plug me into that stick on the wall over there. I'll show you something."]]
*[[Media:Wheatley demospherefirstdoorwaysequence02.wav|"I can't... I can't do it if you're watching. [nervous laugh]"]]
*[[Media:Wheatley demospherefirstdoorwaysequence06.wav|"Right on that stick over there. Just put me right on it."]]
*[[Media:Wheatley demospherefirstdoorwaysequence07.wav|"It is tricky. It is tricky. But just... plug me in, please."]]
*[[Media:Wheatley demospherefirstdoorwaysequence08.wav|"It DOES sound rude. I'm not going to lie to you. It DOES sound rude. It's not. Put me right on it. Stick me in."]]
*[[Media:Wheatley demospherepowerup01.wav|"Okay, DON'T PANIC! I can still stop it, not a problem. There's a password! I'll just hack it. Here we go."]]
*[[Media:Wheatley demospherepowerup02.wav|"A... A... A... A... A... A."]]
*[[Media:Wheatley demospherestairs01.wav|"Okay, down those stairs, please?"]]
*[[Media:Wheatley demosphereswitchroom01.wav|"This is the main breaker room. Look for a switch that says ESCAPE POD. Alright? Don't touch ANYTHING else."]]
*[[Media:Wheatley demosphereswitchroom02.wav|"Can't... see it anywhere. Tell you what, plug me in and I'll turn the lights on."]]
*[[Media:Wheatley demosphereswitchroom03.wav|"There we go. Lights on."]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_intro7_pickupnags17.wav|"Let's do it again! Pick me up again!"]]
*[[Media:Wheatley sp_a1_wakeup_catwalk03.wav|"I just now realized that I used to rely on my management rail to not fall into bottomless pits. And you're my rail now. And you can fall into bottomless pits. I'm rambling out of fear, but here's the point: don't get close to the edge."]]


{{VoiceLinesNav}}
{{VoiceLinesNav}}

Revision as of 15:54, 2 January 2012

This is a complete list of Wheatley's voice lines from Portal 2.

Chapter 1

Motel Room Ride

Test Chamber 02

Test Chamber 07

Her Chamber


Unused Quotes