Atlas/fi: Difference between revisions
(Added finnish translation) |
m (A misdirected link in one of the pages translated by Wormhole! I'm so disillusioned :(.) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Quotation|'''GLaDOS'''|Blue, you go first.|sound=GLaDOS_coop_teamwork_exercise_alt05.wav}} | {{Quotation|'''GLaDOS'''|Blue, you go first.|sound=GLaDOS_coop_teamwork_exercise_alt05.wav}} | ||
'''Atlas''', [[P-body/fi|P-bodyn]] lyhyt ja tanakka kumppani, on toinen kahdesta [[GLaDOS/fi|GLaDOSin]] tekemästä robotista [[Co-op|yhteistyötestauksen suunnitelmaa]] varten, jonka tarkoituksena oli lopettaa ihmisten käyttö testauksessa. GLaDOS loi yhteistyötestauksen {{spoiler|[[Chell/fi|Chellin]] tapettua hänet ''Portalissa''}}. P-bodyn kanssa, kaksikko kohtaa sarjan GLaDOSin tekemiä kokeita, joissa käytetään monia Chellin yksinpelissä kohtaamia näkökulmia. | '''Atlas''', [[P-body/fi|P-bodyn]] lyhyt ja tanakka kumppani, on toinen kahdesta [[GLaDOS/fi|GLaDOSin]] tekemästä robotista [[Co-op/fi|yhteistyötestauksen suunnitelmaa]] varten, jonka tarkoituksena oli lopettaa ihmisten käyttö testauksessa. GLaDOS loi yhteistyötestauksen {{spoiler|[[Chell/fi|Chellin]] tapettua hänet ''Portalissa''}}. P-bodyn kanssa, kaksikko kohtaa sarjan GLaDOSin tekemiä kokeita, joissa käytetään monia Chellin yksinpelissä kohtaamia näkökulmia. | ||
Kummankin, Atlaksen ja P-bodyn, äänenä toimii [http://www.imdb.com/name/nm0048389/ Dee Bradley Baker]. | Kummankin, Atlaksen ja P-bodyn, äänenä toimii [http://www.imdb.com/name/nm0048389/ Dee Bradley Baker]. | ||
Revision as of 23:21, 7 June 2011
 | “I can't get over how small you are!” Tämä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Portal Wikiä laajentamalla sitä. |
| “ | ” |
Atlas, P-bodyn lyhyt ja tanakka kumppani, on toinen kahdesta GLaDOSin tekemästä robotista yhteistyötestauksen suunnitelmaa varten, jonka tarkoituksena oli lopettaa ihmisten käyttö testauksessa. GLaDOS loi yhteistyötestauksen Chellin tapettua hänet Portalissa. P-bodyn kanssa, kaksikko kohtaa sarjan GLaDOSin tekemiä kokeita, joissa käytetään monia Chellin yksinpelissä kohtaamia näkökulmia.
Kummankin, Atlaksen ja P-bodyn, äänenä toimii Dee Bradley Baker.
Testauksen viimeisissä vaiheissa GLaDOS paljastaa, että vaikka yhteistyötestauksen suunnitelmalla on omat käyttönsä, hän tarvitsee ihmistestausta tiedettä varten - ei robotteja. GLaDOS paljastaa myös, että ihmisiä on lukittuna muinaisen Aperture-laitoksessa. Siellä roboteille annetaan tehtäväksi selviutuä vanhasta testikammiosta ja avata suuri varasto, jossa ihmisiä pidetään ilmeisesti jonkinasteisessa kryogeenisessa tilassa. Tämän tehtyä robotit ovat 'pelastaneet tieteen'.
Galleria
Atlasksen ensimmäisen persoonan näkökulma.
Atlaksen ensisijainen portaali
Atlaksen toissijainen portaali
Molemmat Atlaksen portaaleista
Atlas turvakehikossa
Triviaa
- Julkaisua edeltäneessä "Bot Trust"-videossa, Atlaksen prototyyppi heiluttelee "Yksipuolisen Voiman Tuottama Isokineettisessä Aamupalatesteissä" samaa paistinpannua, joka löytyy Left 4 Dead 2-pelistä.
| ||||||||||||||