Portals/es: Difference between revisions
< Portals
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Portales}} | {{DISPLAYTITLE:Portales}} | ||
{{Stub}} | {{Stub}} | ||
[[Image:P-Body_Portals.png|350px|right|thumb|[[P-Body/es|P-Body]] probando el Dispositivo Portátil de Portales]] | [[Image:P-Body_Portals.png|350px|right|thumb|[[P-Body/es|P-Body]] probando el Dispositivo Portátil de Portales]] | ||
{{Quotation|'''GLaDOS'''|El ímpetu, producto de la masa por la velocidad de un cuerpo, se conserva entre portales. Para los legos: si entras rápido, sales rápido | {{Quotation|'''GLaDOS'''|El ímpetu, producto de la masa por la velocidad de un cuerpo, se conserva entre portales. Para los legos: si entras rápido, sales rápido.|sound=GLaDOS_06_part1_success_2-1_es.wav}} | ||
Los '''Portales''' son la [[Mechanics/es|mecánica]] característica en la saga de ''Portal''. Los portales se colocan disparándolos | Los '''Portales''' son la [[Mechanics/es|mecánica]] característica en la saga de ''Portal''. Los portales se colocan disparándolos con el [[Handheld Portal Device/es|Dispositivo Portátil de Portales]]; estos portales trabajan a pares, permitiendo la entrada y salida en ambas direcciones a través de cada portal. El jugador puede colocar portales azules y naranjas en el modo de un jugador, mientras que en el modo [[Co-op/es|Cooperativo]], siendo [[Atlas/es|Atlas]], azul y cyan; y jugando como [[P-body/es|P-body]], rojo y naranja. Al colocar un solo portal, aparecerá un óvalo completamente coloreado y al estar ambos portales solo se coloreará el borde del óvalo. Los portales pueden mantener la masa y velocidad de cualquier objeto. También son capaces de mantener el flujo de la gravedad y de la luz, especialmente la de los [[Excursion Funnel/es|Embudos de Traslación]] y los [[Hard Light Bridge/es|Puentes de Luz]]. | ||
== | == Portales de Mundo == | ||
En ciertos niveles hay | En ciertos niveles hay Portales en el Mundo. Son portales invisibles que se usan para crear la ilusión de áreas más grandes por dentro que por fuera. | ||
== Errores == | == Errores == | ||
* '''Portal boosting''': | * '''Portal boosting''':Un jugador se puede dar más impulso en sus caidas usando su botón izquierdo o derecho al salir del portal primario o secundario, respectivamente. Esto es causado por la mecánica de portales "empujando" al jugador fuera de un portal si éste es puesto en otro sitio (o, en este caso, en el mismo). | ||
== Galería == | == Galería == | ||
<gallery perrow=3> | <gallery perrow=3> | ||
Revision as of 15:31, 22 October 2011
 | “Las siguientes pruebas requieren cooperación. Por lo tanto, nunca han sido resueltas por un humano. Ahí es donde entráis vosotros. No conocéis el orgullo. No conocéis el miedo. No sabéis nada. Seréis perfectos.” Este artículo está en construcción. Y por lo tanto, está incompleto. Puedes contribuir con la Wiki de Portal poniendo tu información. |
P-Body probando el Dispositivo Portátil de Portales
| « | El ímpetu, producto de la masa por la velocidad de un cuerpo, se conserva entre portales. Para los legos: si entras rápido, sales rápido.
— GLaDOS
|
» |
Los Portales son la mecánica característica en la saga de Portal. Los portales se colocan disparándolos con el Dispositivo Portátil de Portales; estos portales trabajan a pares, permitiendo la entrada y salida en ambas direcciones a través de cada portal. El jugador puede colocar portales azules y naranjas en el modo de un jugador, mientras que en el modo Cooperativo, siendo Atlas, azul y cyan; y jugando como P-body, rojo y naranja. Al colocar un solo portal, aparecerá un óvalo completamente coloreado y al estar ambos portales solo se coloreará el borde del óvalo. Los portales pueden mantener la masa y velocidad de cualquier objeto. También son capaces de mantener el flujo de la gravedad y de la luz, especialmente la de los Embudos de Traslación y los Puentes de Luz.
Portales de Mundo
En ciertos niveles hay Portales en el Mundo. Son portales invisibles que se usan para crear la ilusión de áreas más grandes por dentro que por fuera.
Errores
- Portal boosting:Un jugador se puede dar más impulso en sus caidas usando su botón izquierdo o derecho al salir del portal primario o secundario, respectivamente. Esto es causado por la mecánica de portales "empujando" al jugador fuera de un portal si éste es puesto en otro sitio (o, en este caso, en el mismo).
Galería
Portal primario de Chell
Portal secundario de Chell
Ambos portales de Chell
Portal primario de Atlas
Portal secundario de Atlas
Ambos portales de Atlas
Portal primario de P-body
Portal secundario de P-body
Ambos portales de P-body
