Chamberlock/fr: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page.)
 
(Some orthograph/syntax errors corrected)
Line 2: Line 2:
[[File:Portal 2 Chamberlock.png|right|300px|thumb|Le sas tel qu'il apparait dans ''Portal 2''.]]
[[File:Portal 2 Chamberlock.png|right|300px|thumb|Le sas tel qu'il apparait dans ''Portal 2''.]]
{{Quotation|'''GLaDOS'''|Parfait. Veuillez retourner dans le sas après avoir complété chaque test.|sound=GLaDOS_00_part1_success-1_fr.wav}}
{{Quotation|'''GLaDOS'''|Parfait. Veuillez retourner dans le sas après avoir complété chaque test.|sound=GLaDOS_00_part1_success-1_fr.wav}}
Le '''sas''' est une pièce situé à la fin de chaque [[Test Chamber/fr|salle de test]] qui contient un ''ascenseur'' menant à la salle de test suivante. Son entrée est dans presque tout les cas protégée par une [[Material Emancipation Grill/fr|grille d'émancipation matérielle]] qui désactive les portails précédemment placés et vaporise tout objet non-autorisé qui passe à travers. Le sas apparait à la fin de pratiquement tout les niveaux dans ''Portal'' et ''Portal 2''.
Le '''sas''' est une pièce située à la fin de chaque [[Test Chamber/fr|salle de test]] qui contient un ''ascenseur'' menant à la salle de test suivante. Son entrée est dans presque tous les cas protégée par une [[Material Emancipation Grill/fr|grille d'émancipation matérielle]] qui désactive les portails précédemment placés et vaporise tout objet non-autorisé qui passe à travers. Le sas apparaît à la fin de pratiquement tous les niveaux dans ''Portal'' et ''Portal 2''.


== Galerie ==
== Galerie ==
{{Gallery|lines=3|height=116|width=200
{{Gallery|lines=3|height=116|width=200
| title = Sas
| title = Sas
| File:Portal 2 Chamberlock reverse.png|alt1=Chamberlock|Le sas vu depuis l'élévateur dans ''Portal 2''.
| File:Portal 2 Chamberlock reverse.png|alt1=Chamberlock|Le sas vu depuis l'ascenseur dans ''Portal 2''.
| File:Chamberlock.png|alt2=Le sas tel qu'il apparaît dans ''Portal''.|Le sas tel qu'il apparaît dans ''Portal''.
| File:Chamberlock.png|alt2=Le sas tel qu'il apparaît dans ''Portal''.|Le sas tel qu'il apparaît dans ''Portal''.
}}
}}


== Vidéos ==
== Vidéos ==
Plusieurs vidéos d'informations montrent les sas de ''[[Portal 2/fr|Portal 2]]''.
Plusieurs vidéos d'informations sont affichés sur des écrans dans les sas de ''[[Portal 2/fr|Portal 2]]''.
{| class="wikitable collapsible collapsed"
{| class="wikitable collapsible collapsed"
! class="header" | Étendre pour lire
! class="header" | Étendre pour lire

Revision as of 16:07, 21 February 2012

Le sas tel qu'il apparait dans Portal 2.
«
Parfait. Veuillez retourner dans le sas après avoir complété chaque test.
GLaDOS
»

Le sas est une pièce située à la fin de chaque salle de test qui contient un ascenseur menant à la salle de test suivante. Son entrée est dans presque tous les cas protégée par une grille d'émancipation matérielle qui désactive les portails précédemment placés et vaporise tout objet non-autorisé qui passe à travers. Le sas apparaît à la fin de pratiquement tous les niveaux dans Portal et Portal 2.

Galerie

Vidéos

Plusieurs vidéos d'informations sont affichés sur des écrans dans les sas de Portal 2.