Ce niveau est le vingt-et-unième du jeu, et a lieu en dehors de la Salle de test 19. Il requiert au joueur des phases de prise d'Inertie ainsi que des placements de portails précis afin d'avancer.
Attendez que l'Échafaudage mobile soit plus proche de l'Incinérateur. Tiez un portail sur le mur devant vous mais soyez sûr que le portail soit au-dessus de la rambarde.
Placez un portail au mur le plus proche de vous et passez-y à travers.
Retournez-vous et tirez un portail le plus haut possible sur le même mur. Mettez l'autre portail au centre de la plate-forme où vous êtes et sautez-y à travers.
Courez vers la gauche jusqu'à ce que vous atteignez un endroit où il y a des escaliers ainsi qu'une passerelle.
Tirez un portail sur le mur au-dessus de la passerelle. Placez l'autre portail au sol et passez-y à travers.
Passez par la porte pour rentrer dans la pièce suivante. Montez les escaliers et traversez la passerelle.
Tirez un portail derrière le grillage et mettez l'autre portail au mur à côté de vous puis passez-y à travers.
Passez par la porte et avancez. Tirez un portail sur le mur derrière le grand ventilateur à votre gauche et placez l'autre portail au sol puis passez-y à travers.
Tournez-vous vers la zone au-dessus de la Vase et tirez l'autre portail au mur devant vous. Passez par le portail.
Marchez en direction de la porte sur le mur de gauche. Tirez un portail sur le mur à côté de vous et l'autre portail sur le mur au-dessus de la passerelle. Passez-y à travers en courant afin d'atterrir sur la passerelle.
Allez à l'autre bout de la passerelle et descendez les escaliers. Tirez un portail au sol et placez l'autre portail au mur au-dessus de la plate-forme plus haute. Traversez le portail.
Tirez un portail au coin en face de la passerelle cassée. Mettez l'autre portail au sol en-dessous de vous et sautez en y passant à travers.
Montez les escaliers et sautez au-dessus de la rambarde afin de rentrer dans le tube de transport cassé.
Restez sur le bouton et tirez un portail sur le mur derrière la porte ouverte. Placez l'autre portail près de vous et passez-y à travers.
Dirigez-vous vers l'ascenseur et descendez en sautant.
Tirez un portail au sol et mettez l'autre portail sur la surface blanche derrière le grillage. Passez par le portail et accroupissez-vous.
Marchez vers les deux pistons mobiles allez sur celui qui va le plus haut. Attendez que le piston soit complètement étendu puis tirez un portail sur la surface au-dessus de votre précédent portail.
Revenez au portail que vous avez placé avant et sautez pour le traverser.
Attendez que le grand piston horizontal commence à s'étendre pour sauter vers celui-ci. Allez à la corniche après le piston.
Allez à gauche et tirez un portail le petit trou. Attendez que le piston s'étende une nouvelle fois puis revenez à votre portail.
Passez par le portail et placez un portail sur le mur opposé sur portail à côté de vous. Passez par le portail.
