Chell/fr: Difference between revisions
< Chell
Jump to navigation
Jump to search
m (→Anecdotes: Rajout balises spoiler) |
(Grammaire Pétain voit toutes vos fautes.) |
||
| (2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Chell}} | {{DISPLAYTITLE:Chell}} | ||
{{stub}} | {{stub}} | ||
[[ | [[Image:Chell.png|right|300px|Chell in ''Portal 2''.]] | ||
'''Chell''' est | '''Chell''' est le personnage principal de ''[[Portal/fr|Portal]]'' et de ''[[Portal 2/fr|Portal 2]]''. Son passé est peu connu, à part le fait qu'elle ait été abandonnée à la naissance et qu'elle ait une volonté extrêmement forte de survivre. Elle se servira exclusivement du [[Handheld Portal Device/fr|Générateur de Portail]] dans sa quête vers la liberté. | ||
== Histoire == | == Histoire == | ||
L'histoire de Chell | L'histoire de Chell reste encore floue. [[GLaDOS/fr|GLaDOS]] mentionne plusieurs fois dans ''Portal 2'' qu'elle est orpheline depuis sa naissance, cependant les déclarations de GLaDOS visaient surtout à blesser Chell à travers son parcours dans le centre, et ne sont donc pas considérées comme fiables. {{Spoiler|Après s'être échappé d'[[Aperture Science/fr|Aperture Science]] dans ''Portal'', Chell est rapatriée dans le centre par le [[Party Escort Bot/fr|Party Escort Bot]]. Les évènements de ''[[Portal 2: Lab Rat/fr|Portal 2: Lab Rat]]'' montrent que Chell a été placée dans une [[Long-term Relaxation Chamber/fr|Chambre de Relaxation longue durée]] par le [[Party Escort Bot/fr|Party Escort Bot]], où elle est restée jusqu'à ce que [[Wheatley/fr|Wheatley]] la réveille au début de ''[[Portal 2/fr|Portal 2]]''.}} | ||
== Galerie == | == Galerie == | ||
{{Gallery | |||
File:Chell first person.png| | |lines=2 | ||
File:Portal Chell.png|Chell dans ''Portal''. | |title=Chell | ||
|height=150 | |||
|width=150 | |||
|File:Chell first person.png|alt1=Chell|Vue de Chell à la première personne. | |||
|File:Portal Chell.png|alt2=Chell in ''Portal''.|Chell dans ''Portal''. | |||
|File:Alésia Glidewell Chell reference pose.jpg|alt3=Alésia Glidewell posing for a Chell reference shot.|Photo de référence de Chell avec Alésia Glidewell. | |||
}} | |||
== Anecdotes == | == Anecdotes == | ||
* {{spoiler text|Une des expériences scientifiques des journées parents-enfants dans ''Portal 2'' est | * {{spoiler text|Une des expériences scientifiques des journées parents-enfants dans ''Portal 2'' est signée par "Chell" ; ce qui voudrait dire que Chell est la fille d'un employé d'Aperture Science. Cependant il n'y a aucun lien confirmé entre ce fait et le personnage de Chell dans le jeu.}} | ||
* {{spoiler text|La chanson des [[Turret/fr|tourelles]] à la fin de ''Portal 2'' mentionne Chell, l’appelant "cara mia" {{N}} "Ma chérie" en Italien. Cela implique | * {{spoiler text|La chanson des [[Turret/fr|tourelles]] à la fin de ''Portal 2'' mentionne Chell, l’appelant "cara mia" {{N}} "Ma chérie" en Italien. Cela implique un lien plus marqué que ce que l'on pensait entre Chell et [[GLaDOS/fr|GLaDOS]].<ref>http://www.youtube.com/watch?v=mtAXSyFCWXY</ref> }} | ||
* Chell est modélisée à partir de l'actrice Alésia Glidewell ({{W|Alésia Glidewell|Article en anglais}}) | * Chell est modélisée à partir de l'actrice Alésia Glidewell ({{W|Alésia Glidewell|Article en anglais}}) | ||
Latest revision as of 19:22, 13 June 2011
 | « J'en reviens pas comme vous êtes minus ! » Cet article est une ébauche. Comme tel, il est incomplet. Vous pouvez aider l'équipe du Portal Wiki en l'améliorant. |
Chell est le personnage principal de Portal et de Portal 2. Son passé est peu connu, à part le fait qu'elle ait été abandonnée à la naissance et qu'elle ait une volonté extrêmement forte de survivre. Elle se servira exclusivement du Générateur de Portail dans sa quête vers la liberté.
Histoire
L'histoire de Chell reste encore floue. GLaDOS mentionne plusieurs fois dans Portal 2 qu'elle est orpheline depuis sa naissance, cependant les déclarations de GLaDOS visaient surtout à blesser Chell à travers son parcours dans le centre, et ne sont donc pas considérées comme fiables. Après s'être échappé d'Aperture Science dans Portal, Chell est rapatriée dans le centre par le Party Escort Bot. Les évènements de Portal 2: Lab Rat montrent que Chell a été placée dans une Chambre de Relaxation longue durée par le Party Escort Bot, où elle est restée jusqu'à ce que Wheatley la réveille au début de Portal 2.
Galerie
| Chell | |||||||||
| |||||||||
Anecdotes
- Une des expériences scientifiques des journées parents-enfants dans Portal 2 est signée par "Chell" ; ce qui voudrait dire que Chell est la fille d'un employé d'Aperture Science. Cependant il n'y a aucun lien confirmé entre ce fait et le personnage de Chell dans le jeu.
- La chanson des tourelles à la fin de Portal 2 mentionne Chell, l’appelant "cara mia" – "Ma chérie" en Italien. Cela implique un lien plus marqué que ce que l'on pensait entre Chell et GLaDOS.[1]
- Chell est modélisée à partir de l'actrice Alésia Glidewell (Article en anglais)
Références
| ||||||||||||||