GLaDOS/cs: Difference between revisions
From the Portal Wiki
More actions
No edit summary |
m Reverting vandalism |
||
| (6 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:GLaDOS}} | |||
{{update trans}} | |||
{{stub}} | {{stub}} | ||
[[File:GLaDOS P2.png|right|thumb|325px|GLaDOS v ''Portalu 2'']] | [[File:GLaDOS P2.png|right|thumb|325px|GLaDOS v ''Portalu 2'']] | ||
{{Quotation|'''GLaDOS'''|Dobře. Podívejte. Obě jsme řekly spoustu věcí, kterých budete litovat. Ale myslím, že se přes naše rozdíly můžeme přenést. Kvůli vědě. Ty zrůdo.|sound=GLaDOS chellgladoswakeup06.wav}} | {{Quotation|'''GLaDOS'''|Dobře. Podívejte. Obě jsme řekly spoustu věcí, kterých budete litovat. Ale myslím, že se přes naše rozdíly můžeme přenést. Kvůli vědě. Ty zrůdo.|sound=GLaDOS chellgladoswakeup06.wav}} | ||
'''GLaDOS''', celým jménem '''Genetic Lifeform and Disk Operating System''', je počítačový systém navržený na provoz a dohled nad laboratořemi Aperture a také jako průvodce v [[Aperture Science/cs|Aperture Science]] počítačem řízeném Výzkumném (nebo také Zušlechťovacím) centru. Je schopná posunovat a jinak manipulovat se zařízením a komorami budovy, což jí umožňuje neustále měnit vzhled a vytvářet nové testovací prostory. | '''GLaDOS''', celým jménem '''Genetic Lifeform and Disk Operating System''', je počítačový systém navržený na provoz a dohled nad laboratořemi Aperture a také jako průvodce v [[Aperture Science/cs|Aperture Science]] počítačem řízeném Výzkumném (nebo také Zušlechťovacím) centru. Je schopná posunovat a jinak manipulovat se zařízením a komorami budovy, což jí umožňuje neustále měnit vzhled a vytvářet nové testovací prostory. | ||
{{spoiler text|GLaDOS je hlavní zápornou postavou prvního ''[[Portal/cs|Portalu]]'' a první poloviny singleplayerové kampaně v ''[[Portal 2/cs|Portalu 2]]''. V obou hrách GLaDOS neustále testuje fyzickou výdrž [[Chell/cs|Chell]] za pomocí často smrtelných testů, kterými se ji 'pod rouškou vědy' snaží zabít, a také její psychickou stabilitu, kdy musí Chell snášet nekonečné přívaly pesimistických vět a oplakávání. Jak příběh postupuje dál, GLaDOS i hráč se setkávají s chloubou a zkázou [[Cave Johnson/cs|Cave Johnsona]] a s historií Aperture Science; při prostupování starým testovacím zařízením se dozvídají stále více o neustálé touze Cava najít nové testovací subjekty až do své smrti. Během jeho posledních dnů vychází najevo, že GLaDOS je možná ve skutečnosti [[Caroline/cs|Caroline]], Johnsonova pravá ruka. Byl to pokus o sloučení člověka a stroje a také o vyléčení Cavovy "měsíční nemoci".}} | {{spoiler text|GLaDOS je hlavní zápornou postavou prvního ''[[Portal/cs|Portalu]]'' a první poloviny a konce singleplayerové kampaně v ''[[Portal 2/cs|Portalu 2]]''. V obou hrách GLaDOS neustále testuje fyzickou výdrž [[Chell/cs|Chell]] za pomocí často smrtelných testů, kterými se ji 'pod rouškou vědy' snaží zabít, a také její psychickou stabilitu, kdy musí Chell snášet nekonečné přívaly pesimistických vět a oplakávání. Jak příběh postupuje dál, GLaDOS i hráč se setkávají s chloubou a zkázou [[Cave Johnson/cs|Cave Johnsona]] a s historií Aperture Science; při prostupování starým testovacím zařízením se dozvídají stále více o neustálé touze Cava najít nové testovací subjekty až do své smrti. Během jeho posledních dnů vychází najevo, že GLaDOS je možná ve skutečnosti [[Caroline/cs|Caroline]], Johnsonova pravá ruka. Byl to pokus o sloučení člověka a stroje a také o vyléčení Cavovy "měsíční nemoci". Na konci Portalu 2 vás konečně přestane chtít zabít a pošle vás na povrch.}} | ||
Ke hře existuje spousta modifikací, zde vypíšeme ty nejvíce známé: | |||
<br>•Aperture Tag | |||
<br>•Portal Stories: Mel | |||
GLaDOS ve hře namluvila {{W|Ellen McLain}}. | GLaDOS ve hře namluvila {{W|Ellen McLain}}. | ||
| Line 21: | Line 27: | ||
== Zajímavosti == | == Zajímavosti == | ||
* Ellen McLain, která namluvila GLaDOS, také nadabovala [[tf:Administrator| | * Ellen McLain, která namluvila GLaDOS, také nadabovala [[tf:Administrator|Administrátorku]] v [[tf:Team Fortress 2|''Team Fortress 2'']] a [[hl2:Combine Overwatch|hlídku Combine]] v sérii [[hl2:Half-Life 2|''Half-Life 2'']]. | ||
== | == Zhlédněte také == | ||
* [[GLaDOS voice lines/cs|Hlášky GLaDOS]] | * [[GLaDOS voice lines/cs|Hlášky GLaDOS]] | ||