Portal Test Chamber 10/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 11:36, 23 January 2016

Salle de Test 10

testchmb_a_06.bsp

Cette Salle de test est le onzième niveau du jeu, et présente au joueur la conservation de la gravité entre les portails.

Placez un portail sur un mur proche ou au sol.
Passez à travers le portail puis atteignez la plate-forme surélevée.
Montez les escaliers et, dans la pièce suivante, atteignez le morceau de plate-forme qui dépasse.
Placez un portail au sol au-dessous de vous, et sautez à travers le portail.
Placez votre portail sur le mur qui recule vers vous au-dessus de l'entrée de la salle suivante (dans la salle suivante).
Sautez à travers le portail orange.
Placez un portail sur le même mur qui recule encore vers vous lors de l’atterrissage au par-terre surélevé.
Sautez encore une fois à travers le portail orange.
Entrez dans le sas.

Avant-Première de la Salle de test 10

Idem

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{DISPLAYTITLE:Salle de test 10}}
+{{DISPLAYTITLE:Portal Salle de Test 10}}
-{{stub}}
 {{Chamber infobox
-   | title      = Salle de test 10
+   | title      = Salle de Test 10
    | map        = testchmb_a_06.bsp
    | number     = 10
@@ Line 22: / Line 21: @@
 }}
-Cette [[salle de test]] est le onzième niveau du jeu, et présente au joueur la conservation de la gravité entre les portails.
+Cette [[Test Chambers/fr|Salle de test]] est le onzième niveau du jeu, et présente au joueur la conservation de la gravité entre les portails.
 == Danger ==
@@ Line 48: / Line 47: @@
 |height=108
 |lines=1
-|File:Portal TC 10 - Beta 02.jpg|Pre-release Test Chamber 10
+|File:Portal TC 10 - Beta 02.jpg|Avant-Première de la Salle de test 10
-|File:Portal TC 10 - Beta 01.jpg|Ditto
+|File:Portal TC 10 - Beta 01.jpg|Idem
-|File:Portal TC 10 - Beta 03.jpg|Ditto
+|File:Portal TC 10 - Beta 03.jpg|Idem
-|File:Portal TC 10 - Beta 04.jpg|Ditto
+|File:Portal TC 10 - Beta 04.jpg|Idem
 }}
 {{TestChambersNav}}
-[[Category:Portal chambers]]
+[[Category:Portal chambers/fr]]