GLaDOS 대사 목록

From the Portal Wiki
Jump to: navigation, search

이 문서는 포털포털 2에 나오는 글라도스의 목소리 목록입니다.

포털

참고: Portal/ko

실험실 00~02


만약 플레이어가 문이 열려 있는 동안 큐브를 물질 분해 그리드로 던져 버리면:


휴대용 포털 장치를 얻었을 때

참고: Handheld Portal Device/ko

실험실 03~04


실험실 05-08




실험실 09-11

During the level:


휴대용 포털 장치가 업그레이드 되었을 때

실험실 12-16




플레이어가 고에너지 펄릿 수용 지역에 갇혔을 때



실험실 17


실험실 18

무게 큐브가 바닥의 끈적거리는 곳에서 잃어버렸을 경우

플레이어가 고에너지 펄릿 수용 지역에 갇혔을 때


실험실 19



탈출하는 동안









On destroying a security camera

Final battle

When the player picks up the morality core


첫번째 코어가 부숴졌을 때

"[음성이 미묘하게 달라져있음. 좀 더 부드럽고, 매력적이며, 기계음의 느낌이 덜 남.]"

The following automatically plays or repeats after the respective speech for every destroyed core.

두번째 코어가 부숴졌을 때

세번째 코어가 부숴졌을 때


Unused lines/alternate delivery


In regular computer voice; versions with the deeper voice are used in the final game.