Wheatley voice lines: Revision history

6 April 2024

• curprev 15:2315:23, 6 April 2024‎ Camden12343 talk contribs‎ 50,514 bytes 0‎ Undo revision 178811 by Edgar Searle (talk) Tag: Undo

3 April 2024

• curprev 01:2001:20, 3 April 2024‎ Camden12343 talk contribs‎ 50,514 bytes +80‎ Undo revision 176333 by Edgar Searle (talk) Tag: Undo
• curprev 01:1901:19, 3 April 2024‎ Camden12343 talk contribs‎ 50,434 bytes +2‎ Undo revision 187051 by Computed (talk) Tag: Undo

17 February 2024

• curprev 02:4102:41, 17 February 2024‎ Computed talk contribs‎ 50,432 bytes −2‎ →‎Turret control center

5 October 2022

• curprev 17:2117:21, 5 October 2022‎ Strugglehouse talk contribs‎ 50,434 bytes −7‎ Better translation

31 August 2022

• curprev 09:1609:16, 31 August 2022‎ ChickenNuggetMan2056 talk contribs‎ 50,441 bytes +10‎ No edit summary

11 July 2022

• curprev 03:2403:24, 11 July 2022‎ Edgar Searle talk contribs‎ 50,431 bytes +32‎ Seems those lines are unused

1 July 2022

• curprev 15:5515:55, 1 July 2022‎ WBilgini talk contribs‎ 50,399 bytes +126‎ Sorted the unsorted voice lines

1 June 2022

• curprev 20:4920:49, 1 June 2022‎ Edgar Searle talk contribs‎ 50,273 bytes 0‎ →‎The Re-activation of GLaDOS: Other "gah"

5 May 2022

• curprev 06:5506:55, 5 May 2022‎ Edgar Searle talk contribs‎ 50,273 bytes +25‎ →‎Turret control center

5 March 2022

• curprev 15:4215:42, 5 March 2022‎ ChickenNuggetMan2054 talk contribs‎ 50,248 bytes +21‎ No edit summary

30 January 2022

• curprev 21:3121:31, 30 January 2022‎ Edgar Searle talk contribs‎ 50,227 bytes −3‎ →‎GlaDOS' Lair
• curprev 21:2221:22, 30 January 2022‎ Edgar Searle talk contribs‎ 50,230 bytes −12‎ →‎Sabotaging the Neurotoxin
• curprev 21:2021:20, 30 January 2022‎ Edgar Searle talk contribs‎ 50,242 bytes −21‎ →‎Post-Turret sabotage
• curprev 21:1721:17, 30 January 2022‎ Edgar Searle talk contribs‎ 50,263 bytes −80‎ →‎Jump down the stairs

3 January 2022

• curprev 16:3816:38, 3 January 2022‎ Tark talk contribs‎ m 50,343 bytes −68,234‎ Use {{voice line}} template

8 September 2021

• curprev 23:3523:35, 8 September 2021‎ Edgar Searle talk contribs‎ 118,577 bytes +8‎ →‎In the lift

17 April 2021

• curprev 02:3702:37, 17 April 2021‎ Edgar Searle talk contribs‎ 118,569 bytes 0‎ No edit summary
• curprev 02:3302:33, 17 April 2021‎ Edgar Searle talk contribs‎ 118,569 bytes +7‎ →‎Funnel Trap

17 February 2021

• curprev 04:4104:41, 17 February 2021‎ Edgar Searle talk contribs‎ 118,562 bytes −63‎ →‎Breaker Room
• curprev 04:4004:40, 17 February 2021‎ Edgar Searle talk contribs‎ 118,625 bytes +5‎ →‎Test Chamber 21 (Escape)

6 February 2021

• curprev 04:4804:48, 6 February 2021‎ Edgar Searle talk contribs‎ 118,620 bytes 0‎ Sorted a few of the lines that were in the Unsorted section
• curprev 04:4304:43, 6 February 2021‎ Edgar Searle talk contribs‎ 118,620 bytes 0‎ No edit summary

1 February 2021

• curprev 08:1008:10, 1 February 2021‎ Edgar Searle talk contribs‎ 118,620 bytes −126‎ →‎Unsorted: Those 2 lines HAVE already been sorted.
• curprev 08:1008:10, 1 February 2021‎ Edgar Searle talk contribs‎ 118,746 bytes +214‎ You are all wrong. There actually IS a chapter for the credits. I checked in the game, and you're entirely wrong; there actually IS one.
• curprev 08:0308:03, 1 February 2021‎ Headquarter8302 talk contribs‎ 118,532 bytes +98‎ there is no chapter for the credits
• curprev 07:0007:00, 1 February 2021‎ Edgar Searle talk contribs‎ 118,434 bytes −30‎ →‎Unused lines/alternate delivery
• curprev 07:0007:00, 1 February 2021‎ Edgar Searle talk contribs‎ 118,464 bytes +30‎ →‎Unused lines/alternate delivery
• curprev 06:5806:58, 1 February 2021‎ Edgar Searle talk contribs‎ 118,434 bytes +28‎ →‎The Final Trap/Space
• curprev 06:5706:57, 1 February 2021‎ Edgar Searle talk contribs‎ 118,406 bytes −126‎ →‎Unsorted: 2 lines have already been sorted.

25 January 2021

• curprev 06:1106:11, 25 January 2021‎ Edgar Searle talk contribs‎ 118,532 bytes +75‎ No edit summary
• curprev 05:5205:52, 25 January 2021‎ Edgar Searle talk contribs‎ 118,457 bytes +52‎ →‎Dialogue sequence 3
• curprev 03:5203:52, 25 January 2021‎ Edgar Searle talk contribs‎ 118,405 bytes −2‎ →‎The Final Trap/Space
• curprev 03:5203:52, 25 January 2021‎ Edgar Searle talk contribs‎ 118,407 bytes +104‎ →‎The Final Trap/Space
• curprev 03:4903:49, 25 January 2021‎ Edgar Searle talk contribs‎ 118,303 bytes +31‎ →‎Before plugging in
• curprev 03:4903:49, 25 January 2021‎ Edgar Searle talk contribs‎ 118,272 bytes +432‎ →‎GlaDOS' Lair
• curprev 03:4803:48, 25 January 2021‎ Edgar Searle talk contribs‎ 117,840 bytes −600‎ →‎Unsorted

23 December 2020

• curprev 23:2923:29, 23 December 2020‎ Soulfur talk contribs‎ 118,440 bytes −13‎ →‎Funnel Trap: noclipping is considered a cheat command, so it wouldnt really be necessary to state cheat commands on pages
• curprev 23:2523:25, 23 December 2020‎ Soulfur talk contribs‎ 118,453 bytes −29‎ No edit summary

21 December 2020

• curprev 19:5919:59, 21 December 2020‎ Santirevecolepe talk contribs‎ 118,482 bytes +11‎ →‎Test Chamber 21 (Escape)

14 October 2020

• curprev 16:1716:17, 14 October 2020‎ HansonKerman talk contribs‎ 118,471 bytes +40‎ No edit summary
• curprev 16:1516:15, 14 October 2020‎ HansonKerman talk contribs‎ 118,431 bytes +10‎ No edit summary

24 November 2018

• curprev 14:5114:51, 24 November 2018‎ NS-93 talk contribs‎ 118,421 bytes +87‎ No edit summary

1 November 2018

• curprev 21:2021:20, 1 November 2018‎ NS-88 talk contribs‎ 118,334 bytes +385‎ →‎The Final Trap/Space
• curprev 21:1121:11, 1 November 2018‎ NS-88 talk contribs‎ 117,949 bytes −9‎ →‎After attaching the third core
• curprev 21:0921:09, 1 November 2018‎ NS-88 talk contribs‎ 117,958 bytes +21‎ →‎After attaching the third core
• curprev 21:0621:06, 1 November 2018‎ NS-88 talk contribs‎ m 117,937 bytes 0‎ →‎After attaching the second core: Wheatley was yelling at the Space Sphere

24 September 2018

• curprev 22:3722:37, 24 September 2018‎ TheWheatleyWhisperer talk contribs‎ 117,937 bytes 0‎ Added one of Wheatley's lines from the 'Unsorted' category onto 'The Final Trap/Space' category
• curprev 22:1122:11, 24 September 2018‎ TheWheatleyWhisperer talk contribs‎ 117,937 bytes +1‎ Rearranged 'Press the button' to more accurately follow Wheatley's in game dialogue in order.

15 April 2018

• curprev 14:4314:43, 15 April 2018‎ Breakin' Benny talk contribs‎ 117,936 bytes +4‎ Don't break the fourth wall.

28 January 2018

• curprev 01:3801:38, 28 January 2018‎ MasterVelyk talk contribs‎ m 117,932 bytes +2‎ Grammar edits...

23 January 2017

• curprev 04:1904:19, 23 January 2017‎ BGMan talk contribs‎ 117,930 bytes −1‎ →‎Upon Smashing Monitors
• curprev 04:1904:19, 23 January 2017‎ BGMan talk contribs‎ 117,931 bytes +361‎ No edit summary

30 December 2015

• curprev 01:1601:16, 30 December 2015‎ Rjd1922 talk contribs‎ 117,570 bytes +7‎ →‎The Catwalk
• curprev 01:0901:09, 30 December 2015‎ Rjd1922 talk contribs‎ 117,563 bytes 0‎ No edit summary
• curprev 01:0801:08, 30 December 2015‎ Rjd1922 talk contribs‎ 117,563 bytes 0‎ No edit summary

21 December 2015

• curprev 20:4320:43, 21 December 2015‎ Drunkenstein talk contribs‎ m 117,563 bytes +58‎ →‎Outside the Control room
• curprev 20:3920:39, 21 December 2015‎ Drunkenstein talk contribs‎ m 117,505 bytes +55‎ →‎Turret control center

1 August 2015

• curprev 20:5320:53, 1 August 2015‎ Rjd1922 talk contribs‎ m 117,450 bytes +3‎ →‎Test Chamber 21 (Escape)
• curprev 20:5120:51, 1 August 2015‎ Rjd1922 talk contribs‎ 117,447 bytes 0‎ →‎The Catwalk
• curprev 20:5020:50, 1 August 2015‎ Rjd1922 talk contribs‎ m 117,447 bytes −1‎ →‎If player comes back

3 January 2015

• curprev 22:0922:09, 3 January 2015‎ Outadoc talk contribs‎ 117,448 bytes −1‎ Fix typo (allright -> alright)

6 May 2014

• curprev 00:5700:57, 6 May 2014‎ SparkyyHD talk contribs‎ 117,449 bytes +24‎ test chamber 75

4 May 2013

• curprev 09:2309:23, 4 May 2013‎ DSnWiiRocks talk contribs‎ 117,425 bytes +36‎ →‎WheatDOS

24 April 2013

• curprev 04:3204:32, 24 April 2013‎ Just An Average Toaster talk contribs‎ m 117,389 bytes +2‎ No edit summary
• curprev 02:1902:19, 24 April 2013‎ Dogman15 talk contribs‎ 117,387 bytes +1‎ →‎Sabotaging the Neurotoxin: There are eight hoses, aren't there?

19 April 2013

• curprev 21:5221:52, 19 April 2013‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 117,386 bytes +13‎ →‎Intro
• curprev 21:5121:51, 19 April 2013‎ Superslinger2007 talk contribs‎ m 117,373 bytes +16‎ →‎Neurotoxin Generator
• curprev 21:4521:45, 19 April 2013‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 117,357 bytes +44‎ →‎Bring your Daughter to Work Day
• curprev 21:4121:41, 19 April 2013‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 117,313 bytes +1‎ →‎Wake-up call
• curprev 21:4121:41, 19 April 2013‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 117,312 bytes +79‎ →‎Wake-up call
• curprev 21:3321:33, 19 April 2013‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 117,233 bytes +4‎ →‎Wheatley Thinking
• curprev 21:3021:30, 19 April 2013‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 117,229 bytes +43‎ →‎Wheatley Thinking
• curprev 21:2921:29, 19 April 2013‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 117,186 bytes −1‎ →‎Wheatley Thinking
• curprev 21:2921:29, 19 April 2013‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 117,187 bytes +62‎ →‎Wheatley Thinking
• curprev 21:2421:24, 19 April 2013‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 117,125 bytes +46‎ →‎Turret control center
• curprev 21:2321:23, 19 April 2013‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 117,079 bytes +20‎ →‎Turret control center
• curprev 21:1721:17, 19 April 2013‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 117,059 bytes +321‎ →‎Flashlight tour
• curprev 21:0121:01, 19 April 2013‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 116,738 bytes +58‎ →‎Flashlight tour
• curprev 21:0021:00, 19 April 2013‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 116,680 bytes −87‎ →‎Turret control center
• curprev 20:5820:58, 19 April 2013‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 116,767 bytes +1‎ →‎Turret Manufacturing
• curprev 20:5320:53, 19 April 2013‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 116,766 bytes +9‎ →‎After attaching the second core
• curprev 20:4920:49, 19 April 2013‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 116,757 bytes −79‎ →‎Dialogue sequence 1
• curprev 20:4920:49, 19 April 2013‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 116,836 bytes −75‎ →‎Dialogue sequence 2
• curprev 20:4820:48, 19 April 2013‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 116,911 bytes +78‎ →‎Dialogue sequence 1
• curprev 20:4320:43, 19 April 2013‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 116,833 bytes +146‎ No edit summary
• curprev 20:3520:35, 19 April 2013‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 116,687 bytes +64‎ →‎Finale: Losses of session data and bad gateways while trying to cross reference
• curprev 20:3320:33, 19 April 2013‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 116,623 bytes +2‎ No edit summary
• curprev 20:3120:31, 19 April 2013‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 116,621 bytes +1‎ No edit summary
• curprev 20:1720:17, 19 April 2013‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 116,620 bytes +410‎ →‎Finale
• curprev 19:5819:58, 19 April 2013‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 116,210 bytes +2‎ →‎After attaching the first core

18 March 2013

• curprev 00:2400:24, 18 March 2013‎ WindPower talk contribs‎ 116,208 bytes +91‎ No edit summary

22 February 2013

• curprev 03:5403:54, 22 February 2013‎ JustAnApuratureCore talk contribs‎ 116,117 bytes +2‎ →‎Container Ride

12 February 2013

• curprev 02:1502:15, 12 February 2013‎ EpicEric talk contribs‎ m 116,115 bytes +4‎ →‎Jump down the stairs
• curprev 01:5601:56, 12 February 2013‎ EpicEric talk contribs‎ m 116,111 bytes +4‎ →‎Entrance to GLaDOS's Ruined Chamber

29 September 2012

• curprev 21:1821:18, 29 September 2012‎ TorchicBlaziken talk contribs‎ 116,107 bytes +824‎ →‎Unused lines/alternate delivery
• curprev 21:1721:17, 29 September 2012‎ TorchicBlaziken talk contribs‎ 115,283 bytes −816‎ →‎Unsorted

22 May 2012

• curprev 18:1618:16, 22 May 2012‎ Micabell talk contribs‎ 116,099 bytes 0‎ →‎If player keeps moving
• curprev 18:0918:09, 22 May 2012‎ Micabell talk contribs‎ 116,099 bytes +53‎ No edit summary
• curprev 17:5217:52, 22 May 2012‎ Micabell talk contribs‎ 116,046 bytes 0‎ Fixed delivery order

28 April 2012

• curprev 22:1322:13, 28 April 2012‎ WindPower talk contribs‎ m 116,046 bytes −4‎ No edit summary
• curprev 20:3520:35, 28 April 2012‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 116,050 bytes +152‎ →‎Flashlight tour
• curprev 20:3320:33, 28 April 2012‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 115,898 bytes +53‎ No edit summary

16 April 2012

• curprev 19:3719:37, 16 April 2012‎ TehEditor talk contribs‎ 115,845 bytes +3‎ →‎Flashlight tour

7 April 2012

• curprev 16:3016:30, 7 April 2012‎ TehEditor talk contribs‎ 115,842 bytes 0‎ No edit summary
• curprev 16:2716:27, 7 April 2012‎ TehEditor talk contribs‎ 115,842 bytes 0‎ No edit summary

11 February 2012

• curprev 18:0018:00, 11 February 2012‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 115,842 bytes +14‎ No edit summary

3 February 2012

• curprev 03:0403:04, 3 February 2012‎ Test Subject 9457723 talk contribs‎ 115,828 bytes +2‎ No edit summary

31 January 2012

• curprev 05:0705:07, 31 January 2012‎ Test Subject 9457723 talk contribs‎ 115,826 bytes −49‎ No edit summary

30 January 2012

• curprev 04:3604:36, 30 January 2012‎ Test Subject 9457723 talk contribs‎ 115,875 bytes −109‎ No edit summary

10 January 2012

• curprev 06:2406:24, 10 January 2012‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 115,984 bytes +137‎ →‎Chapter 4: The Surprise
• curprev 06:2406:24, 10 January 2012‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 115,847 bytes −137‎ →‎Test Chamber 18: Alternate take

4 January 2012

• curprev 18:1118:11, 4 January 2012‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 115,984 bytes −1,186‎ →‎Unsorted
• curprev 18:1118:11, 4 January 2012‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 117,170 bytes +51‎ →‎Test Chamber 21 (Escape)
• curprev 18:0918:09, 4 January 2012‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 117,119 bytes +1,029‎ →‎Test Chamber 21 (Escape)
• curprev 18:0718:07, 4 January 2012‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 116,090 bytes +563‎ →‎Test Chamber 21 (Escape)
• curprev 18:0418:04, 4 January 2012‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 115,527 bytes +142‎ →‎If player comes back
• curprev 18:0218:02, 4 January 2012‎ Superslinger2007 talk contribs‎ m 115,385 bytes +19‎ →‎Frankenturrets
• curprev 17:5917:59, 4 January 2012‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 115,366 bytes +144‎ →‎Chapter 4: The Surprise
• curprev 17:5817:58, 4 January 2012‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 115,222 bytes −52‎ →‎Test Chamber 21 (Escape)
• curprev 17:5717:57, 4 January 2012‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 115,274 bytes 0‎ No edit summary
• curprev 17:5617:56, 4 January 2012‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 115,274 bytes +9‎ Yeah, someone pointed out where these were, but it's hard to tell. Maybe if you let him go through all the lines in the first round.

2 January 2012

• curprev 17:2417:24, 2 January 2012‎ Aquatikelfik talk contribs‎ 115,265 bytes +7,116‎ Import page from page User:Traen where a lot of work have been already done. Overwrited previous page, some voice lines were absents. Work to be finished.
• curprev 15:5415:54, 2 January 2012‎ Test Subject 9457723 talk contribs‎ 108,149 bytes −2‎ No edit summary
• curprev 15:1715:17, 2 January 2012‎ Test Subject 9457723 talk contribs‎ m 108,151 bytes −11‎ No edit summary
• curprev 07:0007:00, 2 January 2012‎ WindPower talk contribs‎ m 108,162 bytes +2‎ No edit summary
• curprev 07:0007:00, 2 January 2012‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 108,160 bytes +11‎ →‎Motel Room Ride
• curprev 06:5806:58, 2 January 2012‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 108,149 bytes +348‎ No edit summary
• curprev 06:5506:55, 2 January 2012‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 107,801 bytes +73‎ This is kinda what I meant.
• curprev 06:4806:48, 2 January 2012‎ WindPower talk contribs‎ m 107,728 bytes +117‎ →‎Chapter 1: more links
• curprev 06:4706:47, 2 January 2012‎ WindPower talk contribs‎ m 107,611 bytes +34‎ →‎sp_a1_wakeup
• curprev 06:4206:42, 2 January 2012‎ WindPower talk contribs‎ m 107,577 bytes −32‎ It's not cut off; get a better audio player
• curprev 03:4703:47, 2 January 2012‎ Test Subject 9457723 talk contribs‎ 107,609 bytes −13‎ No edit summary
• curprev 03:4603:46, 2 January 2012‎ Test Subject 9457723 talk contribs‎ 107,622 bytes +19‎ No edit summary
• curprev 03:4303:43, 2 January 2012‎ Test Subject 9457723 talk contribs‎ 107,603 bytes +16‎ No edit summary
• curprev 01:5301:53, 2 January 2012‎ Test Subject 9457723 talk contribs‎ 107,587 bytes −9‎ No edit summary

1 January 2012

• curprev 18:0518:05, 1 January 2012‎ Superslinger2007 talk contribs‎ m 107,596 bytes +1‎ →‎Motel Room Ride
• curprev 18:0418:04, 1 January 2012‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 107,595 bytes +80‎ No edit summary
• curprev 05:2205:22, 1 January 2012‎ Test Subject 9457723 talk contribs‎ 107,515 bytes −1,198‎ Now slightly organized. Gonna to finish it, don't worry.

4 October 2011

• curprev 04:0004:00, 4 October 2011‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 108,713 bytes +49‎ No edit summary

19 May 2011

• curprev 08:4408:44, 19 May 2011‎ Piemanmoo talk contribs‎ 108,664 bytes 0‎ fixing quote

16 May 2011

• curprev 16:3216:32, 16 May 2011‎ Superslinger2007 talk contribs‎ 108,664 bytes +22‎ No edit summary

28 April 2011

• curprev 00:0000:00, 28 April 2011‎ WindBOT talk contribs‎ m 108,642 bytes −9‎ Auto: Built-in filters (Review RC#7071)

27 April 2011

• curprev 23:5423:54, 27 April 2011‎ Minip talk contribs‎ m 108,651 bytes +13‎ Added italics.
• curprev 16:4416:44, 27 April 2011‎ Moussekateer talk contribs‎ m 108,638 bytes +19‎ No edit summary

24 April 2011

• curprev 23:0823:08, 24 April 2011‎ Moussekateer talk contribs‎ 108,619 bytes +108,619‎ Boom