Template:Dictionary/characters: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (→Characters) |
(Added Korean Translation.) |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
fi: Chell | fi: Chell | ||
fr: Chell | fr: Chell | ||
ko: 첼 | |||
nl: Chell | nl: Chell | ||
pl: Chell | pl: Chell | ||
| Line 22: | Line 23: | ||
fi: GLaDOS | fi: GLaDOS | ||
fr: GLaDOS | fr: GLaDOS | ||
ko: GLaDOS | |||
nl: GLaDOS | nl: GLaDOS | ||
pl: GLaDOS | pl: GLaDOS | ||
| Line 34: | Line 36: | ||
fi: Cave Johnson | fi: Cave Johnson | ||
fr: Cave Johnson | fr: Cave Johnson | ||
ko: 케이브 존슨 | |||
nl: Cave Johnson | nl: Cave Johnson | ||
pl: Cave Johnson | pl: Cave Johnson | ||
| Line 46: | Line 49: | ||
fi: Wheatley | fi: Wheatley | ||
fr: Wheatley | fr: Wheatley | ||
ko: 휘틀리 | |||
nl: Wheatley | nl: Wheatley | ||
pl: Wheatley | pl: Wheatley | ||
| Line 58: | Line 62: | ||
fi: Doug Rattmann | fi: Doug Rattmann | ||
fr: Doug Rattmann | fr: Doug Rattmann | ||
ko: 더그 렛맨 | |||
nl: Doug Rattmann | nl: Doug Rattmann | ||
pl: Doug Rattmann | pl: Doug Rattmann | ||
| Line 70: | Line 75: | ||
fi: Atlas | fi: Atlas | ||
fr: Atlas | fr: Atlas | ||
ko: 아틀라스 | |||
nl: Atlas | nl: Atlas | ||
pl: Atlas | pl: Atlas | ||
| Line 82: | Line 88: | ||
fi: P-body | fi: P-body | ||
fr: P-body | fr: P-body | ||
ko: 피-보디 | |||
nl: P-body | nl: P-body | ||
pl: P-body | pl: P-body | ||
| Line 94: | Line 101: | ||
fi: Caroline | fi: Caroline | ||
fr: Caroline | fr: Caroline | ||
ko: 캐롤린 | |||
nl: Caroline | nl: Caroline | ||
pl: Caroline | pl: Caroline | ||
| Line 106: | Line 114: | ||
fi: Hoopy the Hoop | fi: Hoopy the Hoop | ||
fr: Hoopy the Hoop | fr: Hoopy the Hoop | ||
ko: 후피 더 후프 | |||
nl: Hoopy the Hoop | nl: Hoopy the Hoop | ||
pl: Hoopy the Hoop | pl: Hoopy the Hoop | ||
| Line 118: | Line 127: | ||
fi: Ytimet | fi: Ytimet | ||
fr: Processeurs | fr: Processeurs | ||
ko: 코어 | |||
nl: Cores | nl: Cores | ||
pl: Rdzenie | pl: Rdzenie | ||
| Line 130: | Line 140: | ||
fi: Avaruuspallo | fi: Avaruuspallo | ||
fr: Sphère Espace | fr: Sphère Espace | ||
ko: 우주 코어 | |||
nl: Space Sphere | nl: Space Sphere | ||
pl: Space Sphere | pl: Space Sphere | ||
| Line 142: | Line 153: | ||
fi: Faktapallo | fi: Faktapallo | ||
fr: Sphère Info | fr: Sphère Info | ||
ko: 진실 코어 | |||
nl: Fact Sphere | nl: Fact Sphere | ||
pl: Fact Sphere | pl: Fact Sphere | ||
| Line 153: | Line 165: | ||
fi: Seikkailupallo | fi: Seikkailupallo | ||
fr: Sphère Aventure | fr: Sphère Aventure | ||
ko: 모험 코어 | |||
ru: Модуль приключений | ru: Модуль приключений | ||
| Line 161: | Line 174: | ||
fi: Tykit | fi: Tykit | ||
fr: Tourelles | fr: Tourelles | ||
ko: 터릿 | |||
nl: Turrets | nl: Turrets | ||
pl: Wieżyczki | pl: Wieżyczki | ||
| Line 173: | Line 187: | ||
fi: Oracle-tykki | fi: Oracle-tykki | ||
fr: Tourelle Oracle | fr: Tourelle Oracle | ||
ko: 오라클 터릿 | |||
nl: Orakel Turret | nl: Orakel Turret | ||
pl: Wieżyczka - Wyrocznia | pl: Wieżyczka - Wyrocznia | ||
| Line 185: | Line 200: | ||
fi: Viallinen tykki | fi: Viallinen tykki | ||
fr: Tourelle défectueuse | fr: Tourelle défectueuse | ||
ko: 불량품 터릿 | |||
nl: Defecte Turret | nl: Defecte Turret | ||
pl: Wadliwa Wieżyczka | pl: Wadliwa Wieżyczka | ||
| Line 197: | Line 213: | ||
fi: Tykki | fi: Tykki | ||
fr: Tourelle mitrailleuse | fr: Tourelle mitrailleuse | ||
ko: 센트리 터릿 | |||
nl: Sentry Turret | nl: Sentry Turret | ||
pl: Sentry Turret | pl: Sentry Turret | ||
| Line 209: | Line 226: | ||
fi: Rakettitykki | fi: Rakettitykki | ||
fr: Tourelle à roquettes | fr: Tourelle à roquettes | ||
ko: 로켓 터릿 | |||
nl: Rocket Turret | nl: Rocket Turret | ||
pl: Rocket Turret | pl: Rocket Turret | ||
| Line 221: | Line 239: | ||
fi: Kuuluttaja | fi: Kuuluttaja | ||
fr: Annonceur | fr: Annonceur | ||
ko: 안내인 | |||
nl: Omroeper | nl: Omroeper | ||
pl: Spiker | pl: Spiker | ||
| Line 233: | Line 252: | ||
fi: Mel | fi: Mel | ||
fr: Mel | fr: Mel | ||
ko: 멜 | |||
nl: Mel | nl: Mel | ||
pl: Mel | pl: Mel | ||
| Line 245: | Line 265: | ||
fi: Greg | fi: Greg | ||
fr: Greg | fr: Greg | ||
ko: 그렉 | |||
nl: Greg | nl: Greg | ||
pl: Greg | pl: Greg | ||
| Line 257: | Line 278: | ||
fi: Betty | fi: Betty | ||
fr: Betty | fr: Betty | ||
ko: 베티 | |||
nl: Betty | nl: Betty | ||
pl: Betty | pl: Betty | ||
| Line 265: | Line 287: | ||
en: Bendy | en: Bendy | ||
fi: Bendy | fi: Bendy | ||
ko: 벤디 | |||
ru: Бенди | ru: Бенди | ||
| Line 270: | Line 293: | ||
en: Party Escort Bot | en: Party Escort Bot | ||
fi: Party Escort Bot | fi: Party Escort Bot | ||
ko: 파티 에스코트 봇 | |||
ru: Распорядитель вечеринок | ru: Распорядитель вечеринок | ||
Note: please do not create or edit dictionary subpages (e.g.