Story/da
 | “Estás usando este software de traducción de forma incorrecta. Por favor, consulta el manual. - Wheatley” Denne side er ved at blive oversat til Danish. Hvis du kan snakke Danish, skriv på talk siden eller snak med dem, der har speak to those who have bidraget til denne side (ved at se side historikken). |
 | “Det her er bare et tankeeksperiment, bare for at se, hvor meget tid I bruger på at gruble over de her værdiløse dokumenter. Den korrekte tid er nul sekunder.” Denne side anses for SPOILER HEAVY. Du kan skifte om du ønsker at se spoilers med 'Spoilers' fanen på toppen af alle sider. Skjult tekst kan også vises ved at markere det. |
I Portal serien spiller du som Chell, en ung kvinde fanget i Aperture Science komplekset. Chell bliver tvunget, af den kunstige intelligens GLaDOS, til at gennemføre tests i speciel designet kamre ved hjælp af den Håndholdte Portal Enhed.
Portal
Portal har to forskellige dele, test kamrene og flugten.
Akt 1: Test Kamrene
Spillet starter med at Chell vågner i en Relaxation Vault, hvor hun bliver mødt af stemmen fra GLaDOS over højtalere, før hun bliver lukket ud gennem en portal. Spilleren bliver introduceret for testnings processen og mekanikkerne for, kort efter at få den Håndholdte Portal Enhed. Mens Chell får banet sig igennem de forskellige test kamre bliver det klart at faciliteten er tomt for menneskeliv og GLaDOS tester Chell for hendes egen definition af "videnskab". Hele faciliteten har skjulte "huler", som indeholder gale tegninger fra en uset person, der advare andre om GLaDOS. GLaDOS motiver Chell med løftet om kage i slutningen af testningen, og udsætter Chell for mere komplekse tests. Da Chell ikke længere er til nogen nytte for GLaDOS, prøver GLaDOS at slå Chell ihjel, ved at sende hende ned i ild. Ved hurtig handling, får Chell, ved hjælp af den Håndholdte Portal Enhed, sendt sig ud på flugten igennem facilitetens vedligeholdelses skakter.
Akt 2: Flugten
Portal: Still Alive
Portal: Still Alive er en Xbox 360 Live Arcade udgave af Portal. Den indeholder ekstra indhold i form af nye avancerede kamre, inspireret af Portal: The Flash version, uden ekstra historie materiale.
Portal 2: Lab Rat
Part 1
Part 2
Portal 2
Portal 2 blev udgivet samtidig til PC & Mac, Xbox 360 og PS3.