GLaDOS voice lines/zh-hant: Difference between revisions
From the Portal Wiki
More actions
| Line 711: | Line 711: | ||
==== 第4章 - 驚喜 ==== | ==== 第4章 - 驚喜 ==== | ||
= | {| class="wikitable collapsible collapsed" | ||
! [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 18/zh-hant|GLaDOS 測驗室 18]] | |||
|- | |||
| | |||
* {{Voice line|GLaDOS|testchambermisc34}} | * {{Voice line|GLaDOS|testchambermisc34}} | ||
* {{Voice line|GLaDOS|testchambermisc35}} | * {{Voice line|GLaDOS|testchambermisc35}} | ||
| Line 720: | Line 723: | ||
* {{Voice line|GLaDOS|sp_a2_column_blocker03}} | * {{Voice line|GLaDOS|sp_a2_column_blocker03}} | ||
* {{Voice line|GLaDOS|sp_a2_column_blocker04}} | * {{Voice line|GLaDOS|sp_a2_column_blocker04}} | ||
|} | |||
= | {| class="wikitable collapsible collapsed" | ||
! [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 19/zh-hant|GLaDOS 測驗室 19]] | |||
|- | |||
| | |||
* {{Voice line|GLaDOS|sp_a2_column_blocker05}} | * {{Voice line|GLaDOS|sp_a2_column_blocker05}} | ||
完成測驗室後: | 完成測驗室後: | ||
* {{Voice line|GLaDOS|sp_a2_dilemma01}} | * {{Voice line|GLaDOS|sp_a2_dilemma01}} | ||
|} | |||
= | {| class="wikitable collapsible collapsed" | ||
! [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 20/zh-hant|GLaDOS 測驗室 20]] | |||
|- | |||
| | |||
* {{Voice line|GLaDOS|a2_triple_laser01}} | * {{Voice line|GLaDOS|a2_triple_laser01}} | ||
* {{Voice line|GLaDOS|a2_triple_laser02}} | * {{Voice line|GLaDOS|a2_triple_laser02}} | ||
| Line 733: | Line 744: | ||
完成測驗室後: | 完成測驗室後: | ||
* {{Voice line|GLaDOS|a2_triple_laser03}} | * {{Voice line|GLaDOS|a2_triple_laser03}} | ||
|} | |||
= | {| class="wikitable collapsible collapsed" | ||
! [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 21/zh-hant|GLaDOS 測驗室 21]] | |||
|- | |||
| | |||
* {{Voice line|GLaDOS|sp_a2_bts1_intro01}} | * {{Voice line|GLaDOS|sp_a2_bts1_intro01}} | ||
| Line 747: | Line 762: | ||
如果玩家走進陷阱: | 如果玩家走進陷阱: | ||
** {{Voice line|GLaDOS|jailbreakfaketest05}} | ** {{Voice line|GLaDOS|jailbreakfaketest05}} | ||
|} | |||
==== 第5章 - 逃脫 ==== | ==== 第5章 - 逃脫 ==== | ||