GLaDOS voice lines/ko: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
You3929141 (talk | contribs) |
You3929141 (talk | contribs) |
||
| Line 68: | Line 68: | ||
* [[Media:GLaDOS 04_part1_entry-1.wav| | * [[Media:GLaDOS 04_part1_entry-1.wav|실패할 경우, 그에 대한 응징이 기다리고 있습니다. 실험실 바닥에 접촉할 경우 귀하의 공식 실험 결과 보고서에는 불만족 평가가 매겨지며 이에 대한 처벌은 사형입니다. 행운을 빕니다!<br>(Please note that we have added a consequence for failure. Any contact with the chamber floor will result in an 'unsatisfactory' mark on your official testing record followed by death. Good luck!)]] | ||
* [[Media:GLaDOS 04_part1_success-1.wav| | * [[Media:GLaDOS 04_part1_success-1.wav|정말 대단합니다. 부디 알아두시길 위험이 동반되는 이유는 귀하의 실험 결과를 향상시키기 위함입니다.<br>(Very impressive. Please note that any appearance of danger is merely a device to enhance your testing experience.)]] | ||
=== Test Chambers 09-11 === | === Test Chambers 09-11 === | ||