GLaDOS voice lines/fr: Difference between revisions
From the Portal Wiki
More actions
one quote wasn't transcripted correctly |
Correction d'une erreur dans les translations de la section "Salles de Test 2" |
||
| Line 416: | Line 416: | ||
* [[Media:GLaDOS_sp_a2_laser_stairs_intro02_fr.wav|"La prochaine salle comporte des cubes anti-découragement. Je venais de les développer quand vous avez fait votre... petite crise. Nous allons enfin pouvoir les tester ensemble."]] | * [[Media:GLaDOS_sp_a2_laser_stairs_intro02_fr.wav|"La prochaine salle comporte des cubes anti-découragement. Je venais de les développer quand vous avez fait votre... petite crise. Nous allons enfin pouvoir les tester ensemble."]] | ||
* [[Media:GLaDOS_sp_a2_laser_stairs_intro03_fr.wav|"Il doit y en avoir dans le coin."]] | * [[Media:GLaDOS_sp_a2_laser_stairs_intro03_fr.wav|"Il doit y en avoir dans le coin."]] | ||
* [[Media:GLaDOS_sp_laser_powered_lift_completion02_fr.wav|"Bravo. Voici les résultats des tests : vous êtes quelqu'un d'affreux. C'est ce qui est marqué : quelqu'un d'affreux. | * [[Media:GLaDOS_sp_laser_powered_lift_completion02_fr.wav|"Bravo. Voici les résultats des tests : vous êtes quelqu'un d'affreux. C'est ce qui est marqué : quelqu'un d'affreux. Et les tests ne portaient même pas là-dessus."]] | ||
====Salles de Test 3==== | ====Salles de Test 3==== | ||