Template:Dictionary/voice lines/Ap-Sap: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Auto: Your friendly neighborhood dictionary updater (Review RC#117246)) |
Ysjbserver (talk | contribs) mNo edit summary |
||
Line 11: | Line 11: | ||
attack 02: | attack 02: | ||
en: Oh my God, they're shooting at us! ''They're shooting at us!'' Don't panic, but they ''are'' shooting at us! | en: Oh my God, they're shooting at us! ''They're shooting at us!'' Don't panic, but they ''are'' shooting at us! | ||
ko: 젠장할, 우리를 향해 총을 쏘고 있어! | ko: 젠장할, 우리를 향해 총을 쏘고 있어! "그들이 우리에게 총을 쏘고 있어!" 당황하지 마, 하지만 그"들이" 우리에게 총을 쏘고 있어! | ||
attack 03: | attack 03: | ||
Line 27: | Line 27: | ||
attack 06: | attack 06: | ||
en: All right, fun's over! Fun's over! Put me back in the pocket! | en: All right, fun's over! Fun's over! Put me back in the pocket! | ||
ko: 그래, | ko: 그래, 놀이는 이제 그만! 이제 그만! 나를 다시 주머니에 넣어! | ||
attack 07: | attack 07: | ||
Line 35: | Line 35: | ||
attack 08: | attack 08: | ||
en: Okay, I ''definitely'' heard a gunshot then! This is...mental. Did no one else hear that? | en: Okay, I ''definitely'' heard a gunshot then! This is...mental. Did no one else hear that? | ||
ko: 좋아, 나는 | ko: 좋아, 나는 "확실히" 총소리를 들었어! 이건...정신적인 거야. 아무도 못 들었어? | ||
attack 09: | attack 09: |