Core voice lines/cs: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Tady je list personálních jader __TOC__ == ''Portal'' == === Curiosní jádro === {{See also|Curiosní jádro }} *Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-01.wav|"kdo...")
 
No edit summary
 
(34 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
Tady je  list personálních jader
Tady je  list [[Cores/cs|personálních jáder]]
__TOC__
__TOC__
 
{{DISPLAYTITLE:Hlášky personálních jáder}}
{{trans}}
== ''Portal'' ==
== ''Portal'' ==
=== Curiosní jádro ===
=== Zvědavé jádro ===
{{See also|Curiosní  jádro }}
{{See also|Curiosity Core}}
[[Image:CuriousityCore.png|right|150px|Curiosity Core]]


*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-01.wav|"kdo jsi ?"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-01.wav|"Kdo jsi ?"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-02.wav|"co to je?"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-02.wav|"Co to je?"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-03.wav|"Oh,co to je?"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-03.wav|"Oh,co to je?"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-04.wav|"co to je?"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-04.wav|"Co to je?"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-05.wav|"What is THAT?"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-05.wav|"Co to JE?"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-06.wav|"Ooh, that thing has numbers on it!"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-06.wav|"Ooh, ta věc má na sobě čísla!"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-07.wav|"Hey, look at THAT thing! No, that other thing."]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-07.wav|"Hey, podívej. se NA tu věc ne tu druhou věc."]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-08.wav|"Ewww, what's wrong with your legs?"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-08.wav|"Ewww, co máš z nohama?"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-09.wav|"Where are we going?"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-09.wav|"kam jdeme?"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-10.wav|"Are you coming back?"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-10.wav|"vraciš se?"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-11.wav|"Oh hey, you're the lady from the test! Hi!"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-11.wav|"Oh hey, ty jsi ta dáma z testu! Ahoj!"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-12.wav|"What's that noise?"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-12.wav|"co je to za zvuk?"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-13.wav|"Is that a gun?"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-13.wav|"je to zbran?"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-15.wav|"Do you smell something burning?"]] - ''If the core is taken near the open incinerator''
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-15.wav|"Cítíš něco hořet?"]] - ''Pokud je jádro blízko otevřeného spalovače''
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-16.wav|"Where are we going?"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-16.wav|"Kam jdeme?"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-17.wav|"Oh, what's in here?"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-17.wav|"Oh, co tam je?"]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-18.wav|Curiosity core death scream]] (unused)
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_curiosity-18.wav|Curiosity core unírající křik]] (NEPOUŽITO)


=== Intelligence core ===
=== Inteligentní jádro ===
{{See also|Intelligence Core}}
{{See also|Intelligence Core}}
[[Image:LogicCore.png|right|150px|Cake Core]]


*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_cakemix-01.wav|"One 18.25 ounce package chocolate cake mix."]]
*[[Media:GLaDOS escape_02_sphere_cakemix-01.wav|"One 18.25 ounce package chocolate cake mix."]]
Line 70: Line 73:


=== [[Party Escort Bot]] ===
=== [[Party Escort Bot]] ===
[[File:Portal Tabletop Party Escort Bot cropped.png|right|150px|Party Escort Bot.]]


*[[Media:Partyescort.wav|"Thank you for assuming the party escort submission position."]]
*[[Media:Partyescort.wav|"děkuju vám za dělání party escort submise pozice."]]


== ''Portal 2'' ==
== ''Portal 2'' ==
=== Space core ===
=== Space core ===
{{See also|Space Sphere}}
Zhlédněte také: [[Space_Sphere/cs|Vesmírné jádro]]
[[Image:SpaceCore.png|right|200px]]


*[[Media:Space core babble05.wav|"What's your favorite thing about space? Mine is space."]]
*[[Media:Space core babble05.wav|"What's your favorite thing about space? Mine is space."]]
*[[Media:Space core babble11.wav|"Space going to space can't wait."]]
*[[Media:Space core babble11.wav|"Space going to space can't wait."]]
*[[Media:Space core babble14.wav|"Space..."]]
*[[Media:Space core babble14.wav|"Vesmír..."]]
*[[Media:Space core babble16.wav|"Space. Trial. Puttin' the system on trial. In space. Space system. On trial. Guilty. Of being in space! Going to space jail!"]]
*[[Media:Space core babble16.wav|"Space. Trial. Puttin' the system on trial. In space. Space system. On trial. Guilty. Of being in space! Going to space jail!"]]
*[[Media:Space core babble19.wav|"Dad! I'm in space! [low-pitched 'space' voice] I'm proud of you, son. [normal voice] Dad, are you space? [low-pitched 'space' voice] Yes. Now we are a family again."]]
*[[Media:Space core babble19.wav|"Dad! I'm in space! [low-pitched 'space' voice] I'm proud of you, son. [normal voice] Dad, are you space? [low-pitched 'space' voice] Yes. Now we are a family again."]]
Line 97: Line 102:
*[[Media:Space core babble43.wav|"Space. Space. Go to space."]]
*[[Media:Space core babble43.wav|"Space. Space. Go to space."]]
*[[Media:Space core babble44.wav|"Yes. Please. Space."]]
*[[Media:Space core babble44.wav|"Yes. Please. Space."]]
*[[Media:Space core babble45.wav|"Ba! Ba! Ba ba ba! Space!"]]
*[[Media:Space core babble45.wav|"Ba! Ba! Ba ba ba! vesmír!"]]
*[[Media:Space core babble46.wav|"Ba! Ba! Ba ba ba! Space!"]]
*[[Media:Space core babble46.wav|"Ba! Ba! Ba ba ba! vesmír!"]]
*[[Media:Space core babble47.wav|"Gonna be in space."]]
*[[Media:Space core babble47.wav|"Gonna be in space."]]
*[[Media:Space core babble48.wav|"Space."]]
*[[Media:Space core babble48.wav|"Space."]]
Line 125: Line 130:
*[[Media:Space core babble92.wav|"Hey."]]
*[[Media:Space core babble92.wav|"Hey."]]
*[[Media:Space core babble93.wav|"Hey."]]
*[[Media:Space core babble93.wav|"Hey."]]
*[[Media:Space core babble94.wav|"Hey lady."]]
*[[Media:Space core babble94.wav|"Hey ženo."]]
*[[Media:Space core babble95.wav|"Lady."]]
*[[Media:Space core babble95.wav|"Ženo."]]
*[[Media:Space core babble98.wav|"Space!"]]
*[[Media:Space core babble98.wav|"Vesmír!"]]
*[[Media:Space core babble99.wav|"Lady."]]
*[[Media:Space core babble99.wav|"Lady."]]
*[[Media:Space core babble100.wav|"Space."]]
*[[Media:Space core babble100.wav|"Space."]]
Line 172: Line 177:
*[[Media:Space core space07.wav|"Getting bored of space."]]
*[[Media:Space core space07.wav|"Getting bored of space."]]
*[[Media:Space core space08.wav|"Bam, Bam bam bam! Take that, space."]]
*[[Media:Space core space08.wav|"Bam, Bam bam bam! Take that, space."]]
*[[Media:Space core space09.wav|"Are we in space?"]]
*[[Media:Space core space09.wav|"Jsme ve vesmíru?"]]
*[[Media:Space core space10.wav|"We are?"]]
*[[Media:Space core space10.wav|"We are?"]]
*[[Media:Space core space11.wav|"Oh oh oh. This is space! I'm in space!"]]
*[[Media:Space core space11.wav|"Oh oh oh. This is space! I'm in space!"]]
*[[Media:Space core space12.wav|"We made it we made it we made it. Space!"]]
*[[Media:Space core space12.wav|"We made it we made it we made it. Space!"]]
*[[Media:Space core space13.wav|"Earth."]]
*[[Media:Space core space13.wav|"Zěmě."]]
*[[Media:Space core space14.wav|"Wanna go to earth."]]
*[[Media:Space core space14.wav|"Wanna go to earth."]]
*[[Media:Space core space15.wav|"Wanna go to earth wanna go to earth wanna go to earth wanna go to earth. Wanna go to earth."]]
*[[Media:Space core space15.wav|"Wanna go to earth wanna go to earth wanna go to earth wanna go to earth. Wanna go to earth."]]
Line 184: Line 189:
*[[Media:Space core space19.wav|"Don't like space. Don't like space."]]
*[[Media:Space core space19.wav|"Don't like space. Don't like space."]]
*[[Media:Space core space20.wav|"It's too big. Too big. Wanna go home. Wanna go to earth."]]
*[[Media:Space core space20.wav|"It's too big. Too big. Wanna go home. Wanna go to earth."]]
*[[Media:Space core space21.wav|"SPAAACCCCCE!"]]
*[[Media:Space core space21.wav|"VEEESMÍÍÍÍÍÍÍR!"]]
*[[Media:Space core space22.wav|"SPAAACE!"]]
*[[Media:Space core space22.wav|"VESMÍÍÍÍR!"]]
*[[Media:Space core space23.wav|"YEEEHAAAAAW!"]]
*[[Media:Space core space23.wav|"JOOOOOO!"]]
*[[Media:Space core space24.wav|"Ah!"]]
*[[Media:Space core space24.wav|"Ah!"]]


=== Adventure core ===
=== Adventure core ===
{{See also|Adventure Sphere}}
{{See also|Adventure_Sphere/cs|l1=Dobrodružné jádro}}


*[[Media:Adventure core babble01.wav|"QUICK: WHAT'S THE SITUATION? Oh, hey, hi pretty lady. My name's Rick. So, you out having a little adventure?"]]
*[[Media:Adventure core babble01.wav|"QUICK: WHAT'S THE SITUATION? Oh, hey, hi pretty lady. My name's Rick. So, you out having a little adventure?"]]
Line 287: Line 292:
*[[Media:Fact core attachedfact27.wav|"Pens. Pens. Pens. Pens. Pens. Pens. Pens."]]
*[[Media:Fact core attachedfact27.wav|"Pens. Pens. Pens. Pens. Pens. Pens. Pens."]]
*[[Media:Fact core attachedfact28.wav|"Apples. Oranges. Pears. Plums. Kumquats. Tangerines. Lemons. Limes. Avocado. Tomato. Banana. Papaya. Guava."]]
*[[Media:Fact core attachedfact28.wav|"Apples. Oranges. Pears. Plums. Kumquats. Tangerines. Lemons. Limes. Avocado. Tomato. Banana. Papaya. Guava."]]
*[[Media:Fact core attachedfact29.wav|"Error. Error. Error. File not found."]]
*[[Media:Fact core attachedfact29.wav|"Error. Error. Error. Složka nebyla nalezena."]]
*[[Media:Fact core attachedfact30.wav|"Error. Error. Error. Fact not found."]]
*[[Media:Fact core attachedfact30.wav|"Error. Error. Error. Fact nebyl nalezen."]]
*[[Media:Fact core attachedfact31.wav|"Fact not found."]]
*[[Media:Fact core attachedfact31.wav|"Fact not found."]]
*[[Media:Fact core attachedfact32.wav|"Corruption at 25%"]]
*[[Media:Fact core attachedfact32.wav|"Corruption at 25%"]]

Latest revision as of 08:33, 26 January 2023

Tady je list personálních jáder

Portal

Zvědavé jádro

Zhlédněte také: Curiosity Core
Curiosity Core

Inteligentní jádro

Zhlédněte také: Intelligence Core
Cake Core

Party Escort Bot

Party Escort Bot.

Portal 2

Space core

Zhlédněte také: Vesmírné jádro

SpaceCore.png

Adventure core

Zhlédněte také: Dobrodružné jádro

"Thorn" easter egg

Unused dialog

Fact core

Zhlédněte také: Fact Sphere

Poker Night

  • The tournament is being controlled by aliens!
  • You can't send me back! She's planning things, man! Big things! Oh no, it's all true, even the caaaa...
  • Oh no, it's the puppet master! I know too much! Take me now before she uses her mind bullets!
  • At any given time, there are 17 people who keep reality from collapsing. They are all named Steve.
  • Every Claptrap unit has a small grey cube within its machinery. The purpose of these cubes is unknown.
  • There are carvings of Sam and Max embedded in Mayan calendars.
  • The Inventory's host claims to be retired, but he's actually been drawing maps to islands that don't exist yet.
  • How much do we know about this "Inventory," anyway?