Template:Dictionary/voice lines/Grady: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Auto: Your friendly neighborhood dictionary updater (Review RC#187510))
Line 77: Line 77:


grady1201 024:
grady1201 024:
   en: Yeah, keep going, keep going.
   en: Good, that works. Keep going, let's get it out of here.
 
grady1201 025:
grady1201 025:
   en: Let's just get it out of here.
   en:Yeah, keep going, keep going.


grady1201 026:
grady1201 026:
   en: You are doing great. Keep going.
   en:Let's just get it out of here.


grady1201 027:
grady1201 027:
   en: Perfect, perfect perfect. Keep going, keep going.
   en:You are doing great. Keep going.


grady1201 028:
grady1201 028:
   en: It flushes, let's keep it rolling!
   en:Perfect, perfect perfect. Keep going, keep going.


grady1201 029:
grady1201 029:
   en: Great. Keep going!
   en:It flushes, let's keep it rolling!


grady1201 030:
grady1201 030:
   en: You're doing real good. Keep going.
   en:Great. Keep going!


grady1201 031:
grady1201 031:
   en: -
   en: You're doing real good. Keep going.


grady1201 032:
grady1201 032:
   en: -
   en: Are you doing that? Hold on, let me take a look.


grady1201 033:
grady1201 033:
Line 759: Line 758:


grady1201 200b:
grady1201 200b:
   en: -
   en: Hey... I'm back! Yeah! I'm back! Uh, first off: You did awesome pretending to calibrate all those toilets. The best.


grady1201 201:
grady1201 201:
   en: -
   en: Alright, are you ready for this? Pressssssenting...


grady1201 202:
grady1201 202:
   en: -
   en: Presennnnnnting... pressthebutton...


grady1201 203:
grady1201 203:
   en: -
   en: Presennnnnnting... pressthebutton,pressthebutton...


grady1201 204:
grady1201 204:
   en: -
   en: Pressthebutton... pressthebutton... you're not pressing the button...


grady1201 205:
grady1201 205:
   en: -
   en: You're not pressing the button, press the button... I mean, this is good, it's so good, but...


grady1201 206:
grady1201 206:
Line 786: Line 785:


grady1201 209:
grady1201 209:
   en: -
   en: ...presenting the Aperture Science Turret!


grady1201 210:
grady1201 210:
   en: -
   en: Go on! Take it for a spin!


grady1201 211:
grady1201 211:
   en: -
   en: The controls are right there on your desk.


grady1201 212:
grady1201 212:
   en: -
   en: I mean, right... the controls are right there.


grady1201 213:
grady1201 213:
Line 801: Line 800:


grady1201 214:
grady1201 214:
   en: -
   en: Go ahead and just... yeah, there you go... Just ease into it. No pressure.


grady1201 215:
grady1201 215:
Line 807: Line 806:


grady1201 216:
grady1201 216:
   en: -
   en: It's the buttons that just opened up on the desk. Seriously, this is the best part.


grady1201 217:
grady1201 217:
Line 813: Line 812:


grady1201 218:
grady1201 218:
   en: -
   en: Aw, you gotta have the wings open, or it just shoots all its insides out. You know, I should have made that more clear. It's fine. It's fine.


grady1201 219:
grady1201 219:
   en: -
   en: Shooting! You know what though? I mean, you're definitely gonna kill yourself with it pointed at you like that, so let me turn it around.


grady1201 220:
grady1201 220:
Line 828: Line 827:


grady1201 223:
grady1201 223:
   en: -
   en: Shoot again, don't worry, it's safe. This time. This time it's safe, last time it wasn't, you almost died.


grady1201 224:
grady1201 224:

Revision as of 23:13, 1 February 2023


Aperture Desk Job