Template:Dictionary/common strings: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
Line 354: Line 354:
mod test chambers:
mod test chambers:
   en: Mod Test Chambers
   en: Mod Test Chambers
  en: Mod de cámaras de prueba
   cs: Módované Testovací Komory
   cs: Módované Testovací Komory


Line 783: Line 784:
portal 2 hub:
portal 2 hub:
   en: Hub
   en: Hub
  es: Punto de encuentro
   de: Hub
   de: Hub
   ko: 허브
   ko: 허브
Line 852: Line 854:
portal 2 course 6 | additional course:
portal 2 course 6 | additional course:
   en: Additional Course: ''Art Therapy''
   en: Additional Course: ''Art Therapy''
   es: Curos adicional: ''Arteterapia''
   es: Curso adicional: ''Arteterapia''
   fi: Rata 6: ''Taideterapiaa''
   fi: Rata 6: ''Taideterapiaa''
   fr: Parcours additionnel: ''Thérapie par l'art''
   fr: Parcours additionnel: ''Thérapie par l'art''
Line 864: Line 866:
portal 2 sixense course | sixense additional course:
portal 2 sixense course | sixense additional course:
   en: Additional Course: ''Non-Emotional Manipulation''
   en: Additional Course: ''Non-Emotional Manipulation''
  es: Curso adicional: ''Manipulación no emocional''


-->
-->
Line 1,813: Line 1,816:
patch-portal-fmt:
patch-portal-fmt:
   en: {{lang date|{{{1}}}}} {{{2}}}, {{{3}}} Patch (Portal)
   en: {{lang date|{{{1}}}}} {{{2}}}, {{{3}}} Patch (Portal)
  es: Parche del {{{2}}} de {{lang date|{{{1}}}}} de {{{3}}} (Portal)
   pt-br: Atualização de {{#ifeq: {{{2}}} | 1 | {{{2}}}º | {{{2}}} }} de {{lang date|{{{1}}}}} de {{{3}}} (Portal)
   pt-br: Atualização de {{#ifeq: {{{2}}} | 1 | {{{2}}}º | {{{2}}} }} de {{lang date|{{{1}}}}} de {{{3}}} (Portal)


patch-tools-fmt:
patch-tools-fmt:
   en: {{lang date|{{{1}}}}} {{{2}}}, {{{3}}} Patch (Tools)
   en: {{lang date|{{{1}}}}} {{{2}}}, {{{3}}} Patch (Tools)
  es: Parche del {{{2}}} de {{lang date|{{{1}}}}} de {{{3}}} (Herramientas)
   pt-br: Atualização de {{#ifeq: {{{2}}} | 1 | {{{2}}}º | {{{2}}} }} de {{lang date|{{{1}}}}} de {{{3}}} (Authoring Tools)
   pt-br: Atualização de {{#ifeq: {{{2}}} | 1 | {{{2}}}º | {{{2}}} }} de {{lang date|{{{1}}}}} de {{{3}}} (Authoring Tools)


patch-lab-fmt:
patch-lab-fmt:
   en: {{lang date|{{{1}}}}} {{{2}}}, {{{3}}} Patch (The Lab)
   en: {{lang date|{{{1}}}}} {{{2}}}, {{{3}}} Patch (The Lab)
  es: Parche del {{{2}}} de {{lang date|{{{1}}}}} de {{{3}}} (The Lab)
   pt-br: Atualização de {{#ifeq: {{{2}}} | 1 | {{{2}}}º | {{{2}}} }} de {{lang date|{{{1}}}}} de {{{3}}} (The Lab)
   pt-br: Atualização de {{#ifeq: {{{2}}} | 1 | {{{2}}}º | {{{2}}} }} de {{lang date|{{{1}}}}} de {{{3}}} (The Lab)


patch-narbacular-fmt:
patch-narbacular-fmt:
   en: {{lang date|{{{1}}}}} {{{2}}}, {{{3}}} Patch (Narbacular Drop)
   en: {{lang date|{{{1}}}}} {{{2}}}, {{{3}}} Patch (Narbacular Drop)
  es: Parche del {{{2}}} de {{lang date|{{{1}}}}} de {{{3}}} (Narbacular Drop)
   pt-br: Atualização de {{#ifeq: {{{2}}} | 1 | {{{2}}}º | {{{2}}} }} de {{lang date|{{{1}}}}} de {{{3}}} (Narbacular Drop)
   pt-br: Atualização de {{#ifeq: {{{2}}} | 1 | {{{2}}}º | {{{2}}} }} de {{lang date|{{{1}}}}} de {{{3}}} (Narbacular Drop)


patch-bridge-fmt:
patch-bridge-fmt:
   en: {{lang date|{{{1}}}}} {{{2}}}, {{{3}}} Patch (Bridge Constructor Portal)
   en: {{lang date|{{{1}}}}} {{{2}}}, {{{3}}} Patch (Bridge Constructor Portal)
  es: Parche del {{{2}}} de {{lang date|{{{1}}}}} de {{{3}}} (Bridge Constructor Portal)
   pt-br: Atualização de {{#ifeq: {{{2}}} | 1 | {{{2}}}º | {{{2}}} }} de {{lang date|{{{1}}}}} de {{{3}}} (Bridge Constructor Portal)
   pt-br: Atualização de {{#ifeq: {{{2}}} | 1 | {{{2}}}º | {{{2}}} }} de {{lang date|{{{1}}}}} de {{{3}}} (Bridge Constructor Portal)


Line 1,919: Line 1,927:
time:
time:
   en: Time
   en: Time
  es: Tiempo
   fr: Temps
   fr: Temps
   pt-br: Tempo
   pt-br: Tempo

Revision as of 18:38, 16 February 2022

common_strings

front page links

test chamber strings

portal 2 single-player

portal 2 co-op

Misc

comics

currency

date

day names

month names

patch names

others