Main Page/zh-hans: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
(Unify the Chinese terms used in TF Wiki.)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:主页}}
{{Main Page layout
{{Main Page layout


  | welcome-text-1          = 目前共有 [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] 条目,并不断增长中…
  | DISPLAYTITLE            = 主页


  | welcome-link-website    = 传送门官方部落格
| welcome-text-1          = [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] 篇条目并不断增长中……
  | welcome-link-forum      = 讨论区
 
  | welcome-link-website    = 传送门官方日志
  | welcome-link-forum      = 论坛
  | welcome-link-updates    = 更新
  | welcome-link-updates    = 更新
  | welcome-link-youtube    = YouTube 频道
  | welcome-link-youtube    = YouTube 频道
  | welcome-link-steam      = Steam 群组
  | welcome-link-steam      = Steam 社区
  | welcome-link-discussion = 讨论
  | welcome-link-discussion = 讨论
  | welcome-link-register  = 注册
  | welcome-link-register  = 注册/登录
  | welcome-link-helpout    = 求助
  | welcome-link-helpout    = 帮助
  | welcome-link-translate  = 翻译  
  | welcome-link-translate  = 翻译  


Line 33: Line 34:
   | box1-index-image5  = [[File:Main page button RE.png|link=Backpack/zh-hans|128px]]
   | box1-index-image5  = [[File:Main page button RE.png|link=Backpack/zh-hans|128px]]
   | box1-index-article5 = Backpack
   | box1-index-article5 = Backpack
   | box1-index-article5title = 丰富学习中心
   | box1-index-article5title = 机器人富集


   | box1-index-image6  = [[File:Main page button Mechanics.png|link=Mechanics/zh-hans|128px]]
   | box1-index-image6  = [[File:Main page button Mechanics.png|link=Mechanics/zh-hans|128px]]
   | box1-index-article6 = Mechanics
   | box1-index-article6 = Mechanics
   | box1-index-article6title = 实验设施
   | box1-index-article6title = 机械


<!-- SEE Template:ExtendedIndex -->
<!-- 参见 Template:ExtendedIndex -->


  | box2-fa-title = 特色文章
  | box2-fa-title = 特色条目


   | box2-fa-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
   | box2-fa-links = <!-- // : 只翻译链接显示的文字,切勿改动链接本身。
     -->[[{{FeaturedArticle/zh-hans|type=name}}|'''继续阅读''']]{{n}}<!--
     -->[[{{FeaturedArticle/zh-hans|type=name}}|'''继续阅读''']]{{n}}<!--
     -->[[Portal Wiki:Featured articles|特色文章计划]]{{n}}<!--  
     -->[[Portal Wiki:Featured articles|特色条目工程]]{{n}}<!--  
     -->[[Template:FeaturedArticle|之前的特色文章]]
     -->[[Template:FeaturedArticle|过去的特色条目]]
  | box3-updates-title = [[Patches/zh-hans|最近更新]]
  | box3-updates-title = [[Patches/zh-hans|最近的更新]]
  | box3-updates-text-latestpatch-portal2 = 最新的'''[[Portal 2/zh-hans|传送门2]]'''更新
  | box3-updates-text-latestpatch-portal2 = 最近的'''[[Portal 2/zh-hans|传送门 2]]''' 补丁
  | box3-updates-text-latestpatch-portal = 最新的'''[[Portal/zh-hans|传送门]]'''更新
  | box3-updates-text-latestpatch-portal = 最近的'''[[Portal/zh-hans|传送门]]'''补丁
  | box3-updates-text-toolspatch = 最新的[[Portal 2 Authoring Tools{{if lang}}|创作工具]]更新:
  | box3-updates-text-toolspatch = 最近的[[Portal 2 Authoring Tools{{if lang}}|创作工具]]补丁:
  | box3-updates-text-latestblog = 最新的[http://thinkwithportals.com/blog.php 官方部落格]消息:
  | box3-updates-text-latestblog = 最近的[http://thinkwithportals.com/blog.php 日志]帖子:


  | box4-dyk-title = 你知道吗?
  | box4-dyk-title = 您知道吗…


   | box4-dyk-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
   | box4-dyk-links = <!-- // : 只翻译链接显示的文字,切勿改动链接本身。
     -->[[Help:Did you know|增加一则事实]]{{n}}<!--  
     -->[[Help:Did you know|增加一项事例]]{{n}}<!--  
     -->[[Template:Did you know{{if lang}}|更多的 "你知道吗"]]{{n}}<!--  
     -->[[Template:Did you know{{if lang}}|更多的“您知道吗”]]{{n}}<!--  
     -->[[Previously featured facts{{if lang}}|先前的精选]]
     -->[[Previously featured facts{{if lang}}|过去的“您知道吗”]]


  | box5-wiki-title = [[Portal Wiki/zh-hant|传送门维基]]
  | box5-wiki-title = [[Portal Wiki/zh-hans|传送门维基]]
  | box5-wiki-title2 = 如何帮助我们
  | box5-wiki-title2 = 如何帮助我们


   | box5-wiki-col1 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
   | box5-wiki-col1 = <!-- // : 只翻译链接显示的文字,切勿改动链接本身。
             -->[[Help:Language translation|'''翻译事项''']]<br /><!--  
             -->[[Help:Language translation|'''翻译''']]<br /><!--  
             -->[[Help:Contents|编辑事项]]<br /><!--  
             -->[[Help:Contents|编辑]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Articles marked for cleanup|待处理页面]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Articles marked for cleanup|处理条目]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Out of date pages|待更新页面]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Out of date pages|更新过时页面]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Stubs|待扩充内容页面]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Stubs|扩充小条目]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Images that need improving|替换掉不佳的图片]]
             -->[[:Category:Images that need improving|改善不佳图片]]
   | box5-wiki-col2 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
   | box5-wiki-col2 = <!-- // : 只翻译链接显示的文字,切勿改动链接本身。
             -->[[Help:Style guide|'''编辑格式注意事项''']]<br /><!--  
             -->[[Help:Style guide|'''格式指南''']]<br /><!--  
             -->[[Team Fortress Wiki:Policies|编辑方针]]<br /><!--  
             -->[[Team Fortress Wiki:Policies|编辑方针]]<br /><!--  
             -->[[Team Fortress Wiki:Images|上传图片]]<br /><!--  
             -->[[Team Fortress Wiki:Images|上传图片]]<br /><!--  
             -->[[Team Fortress Wiki:Licensing images|版权]]<br /><!--  
             -->[[Team Fortress Wiki:Licensing images|许可限制]]<br /><!--  
             -->[[Help:Group rights|管理人员]]
             -->[[Help:Group rights|管理人员]]


  | box6-vwn-title = 其他Valve游戏维基
| box5-wiki-statistics = '''[[Special:Statistics|传送门维基统计]]''':&nbsp;<!--
  -->{{NUMBEROFARTICLES}} 篇[[Special:AllPages|条目]]{{n}}<!--
  -->{{NUMBEROFFILES}} 个[[:Category:Images|已上传的图片及文档]]{{n}}<!--
  -->{{NUMBEROFUSERS}} 名[[Special:ListUsers|已注册的用户]]{{n}}<!--
  -->{{NUMBEROFEDITS}} 次[[Special:RecentChanges|编辑]](自2011年4月20日起)
 
  | box6-vwn-title = Valve 维基网络


}}
}}

Revision as of 07:11, 12 October 2014

English · русский · français · Deutsch · polski · português do Brasil · suomi · español · Nederlands · 中文(简体) · 中文(繁體)
čeština · dansk · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · norsk · português · română · svenska
索引
Portal
Portal
Portal: Still Alive
Portal 2
Portal 2: Lab Rat
Aperture Science
成就
Items
Voice lines
测试机制
Test Chambers
方块
Turrets
Handheld Portal Device
Material Emancipation Grill
High Energy Pellet
凝胶
传送门
角色
Chell
GLaDOS
Cave Johnson
Wheatley
Atlas
P-body
Caroline
Hoopy the Hoop
特色条目 — 益智创造者
益智创造者(Puzzle Creator)(又称为益智制作者—Puzzle Maker 或益智编辑者—Puzzle Editor)是传送门 2 里的永续测试计划的一部分,在2012年5月8日所发布的一个能允许在一个简单的游戏内的编辑器创造单人游戏和双人合作实验室的下载内容。
Puzzle Creator
继续阅读特色条目工程过去的特色条目
  
您知道吗…
Template:Did you know main/zh-hans
增加一项事例更多的“您知道吗”过去的“您知道吗”
传送门维基
传送门维基统计: 2,858 篇条目–19,691 个已上传的图片及文档–4,893 名已注册的用户–7,981,054 次编辑(自2011年4月20日起)