Caroline voice lines/cs: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added Czech translation of Caroline voice lines) |
m (changed to czech category) |
||
| Line 28: | Line 28: | ||
{{CharactersNav}} | {{CharactersNav}} | ||
[[Category:Voice lines]] | [[Category:Voice lines/cs]] | ||
Revision as of 23:28, 4 June 2011
Zde se nachází kompletní seznam hlášek Caroline z Portal 2. Část, která se nachází ve hře, je přeložena podle oficiálních českých titulků.
- "Ano, pane!"
- "Sbohem Caroline."
- "[směje se] Ó, pane Johnsone."
- "Já!"
- "Ano, pane Johnsone."
- "[směje se] Pane Johnsone."
- "[směje se] Pane Johnsone."
- "Sbohem, Caroline."
- "Pane, to testování?"
Nepoužité hlášky
- "Ano, pane Johnsone."
- "Pořád děláme vědu, pane."
- "Ano, pane Johnsone."
- "Pořád děláme vědu, pane."
- "[šokovaně] Pane!"
- "Pane Johnsone!"
- "[zděšeně] Pane Johnsone, já to nechci."
- "To já nechci."
- "Já."
- "Pane, to testování?"
- "Ne, poslouchejte mě. Pane, já tohle nechci."
| |||||||||||
| ||||||||||||||