Template:Dictionary/common strings: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (→‎date: sync with tfwiki)
m (Auto: Your friendly neighborhood dictionary updater (Review RC#199023))
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1,034: Line 1,034:


=== currency ===
=== currency ===
<!--
united states dollars:
  en: United States dollars
  cs: Americké dolary
  da: US-dollars
  de: US-Dollar
  es: Dólares estadounidenses
  fi: Yhdysvaltain dollaria
  fr: Dollars Américains
  hu: Amerikai dollár
  it: Dollari Statunitensi
  ja: アメリカドル
  ko: 미국 달러
  nl: Amerikaanse dollars
  no: Amerikanske dollar
  pl: dolarów amerykańskich
  pt: Dólares americanos
  pt-br: Dólar americano
  ro: Dolar american
  ru: Доллары США
  sv: Amerikanska dollar
  tr: Amerikan doları
  zh-hans: 美国美元
  zh-hant: 美金
canadian dollars:
  en: Canadian dollars
  es: Dólares canadienses
  ko: 캐나다 달러
  nl: Canadese dollars
  pl: dolarów kanadyjskich
  pt-br: Dólar canadense
  ro: Dolar canadian
  ru: Канадские доллары
  tr: Kanada doları
  zh-hant: 加拿大幣
złoty:
  en: Polish złoty
  es: Złoty polaco
  ko: 폴란드 즈워티
  nl: złoty
  pl: złotych
  pt-br: Zloty polonês
  ro: Zlot polonez
  ru: Польские злотые
  tr: Polonya zlotisi
  zh-hant: 波蘭茲羅提


<!--
pound sterling:
  en: Pound sterling
  cs: Britská libra
  da: British Pund
  de: Britische Pfund
  es: Libras
  fi: Englannin puntaa
  fr: Livres sterling
  hu: Font
  it: Sterline Britanniche
  ja: イギリスポンド
  ko: 영국 파운드
  nl: Pond sterling
  no: Britisk pund
  pl: funtów szterlingów
  pt: Libra esterlina
  pt-br: Libra esterlina
  ro: Liră sterlină
  ru: Фунты стерлингов
  sv: Pund sterling
  tr: İngiliz sterlini
  zh-hans: 英镑
  zh-hant: 英鎊
 
euros:
  en: Euros
  cs: Euro
  da: Euro
  de: Euro
  es: Euros
  fi: Euroa
  fr: Euros
  hu: Euró
  it: Euro
  ja: ユーロ
  ko: 유로화
  nl: Euro
  no: Euro
  pl: euro
  pt: Euros
  pt-br: Euro
  ro: Euro
  ru: Евро
  sv: Euro
  tr: avro
  zh-hans: 欧元
  zh-hant: 歐元


rubles:
rubles:
   en: &nbsp;rub
   en: rub
   es: &nbsp;rub
  cs: rub
   ko: &nbsp;루블
  da: rub
   nl: &nbsp;roeb
  de: rub
   pt-br: &nbsp;rub
   es: rublos
   ru: &nbsp;руб
  fi: ruplaa
  fr: roubles
  hu: rubelt
  it: руб
   ko: 루블
   nl: Roebel
  no: rubel
  pl: rubli
  pt: rub
   pt-br: rub
  ro: Rubla
   ru: &nbsp;руб.
  sv: rubler
  tr: ruble
  zh-hans: 卢布
  zh-hant: 盧布


rubles-tooltip:
rubles-tooltip:
   en: Rubles
   en: Rubles
  cs: Rubly
  da: rubler
  de: Rubel
   es: Rublos
   es: Rublos
  fi: Ruplaa
   fr: Roubles
   fr: Roubles
   ko: 루블
  hu: Rubel
  it: Rubli Russi
  ja: ルーブル
   ko: 러시아 루블
   nl: Roebels
   nl: Roebels
   pt-br: Rublos
  no: Rubler
  pl: rubli
  pt: Rublos
   pt-br: Rublo russo
  ro: Ruble
   ru: Рубли
   ru: Рубли
  sv: Rubler
  tr: Rus rublesi
  zh-hans: 卢布
  zh-hant: 盧布
reais:
  en: Brazilian Reais
  es: Real brasileño
  fi: realia
  fr: Réal brésilien
  hu: reál
  it: Reais Brasiliani
  ko: 브라질 레알
  nl: Reale brazyliskie
  pl: reali brazylijskich
  pt: Reais
  pt-br: Reais
  ro: Real
  ru: Реалы
  tr: Brezilya reali
  zh-hans: 巴西雷亚尔
  zh-hant: 巴西雷亞爾
turkish lira:
  en: Turkish Lira
  es: Lira turca
  fr: Livre turque
  hu: líra
  it: Lira Turca
  ko: 터키 리라
  nl: Turkse lira
  pl: lir tureckich
  pt-br: Lira turca
  ro: Liră turcească
  ru: Лиры
  sv: Turkisk Lira
  tr: Türk lirası
  zh-hant: 土耳其里拉


-->
-->
Line 1,823: Line 1,982:
   nl: Het Portal 2 Team
   nl: Het Portal 2 Team
   pl: Zespół Portal 2
   pl: Zespół Portal 2
   pt-br: A Equipe do Portal 2
   pt-br: A equipe do Portal 2
   ru: Команда Portal 2
   ru: Команда Portal 2


Line 1,923: Line 2,082:
   pt: N/D
   pt: N/D
   pt-br: N/D
   pt-br: N/D
  ro: Indisponibil
   ru: Нет
   ru: Нет
   sv: —
   sv: —
Line 1,928: Line 2,088:
   zh-hans: 不适用
   zh-hans: 不适用
   zh-hant: 無
   zh-hant: 無
buy now:
  en: Buy Now
  ar: اشتري الآن
  cs: Zakoupit
  da: Køb nu
  de: Jetzt kaufen
  es: Comprar
  fi: Osta nyt
  fr: Acheter maintenant
  hu: Vásárlás
  it: Compralo Adesso
  ja: 今すぐ購入
  ko: 즉시 구매
  nl: Nu kopen
  no: Kjøp nå
  pl: Kup teraz
  pt: Comprar Já
  pt-br: Compre já
  ro: Cumpără acum
  ru: Купить
  sv: Köp Nu
  tr: Satın Al
  zh-hans: 立即购买
  zh-hant: 立即購買


-->
-->

Latest revision as of 19:00, 25 June 2024

common_strings

front page links

test chamber strings

portal 2 single-player

portal 2 co-op

Misc

comics

currency

Date

Days

Months

patch names

merchandise

others