Template:Dictionary/portal achievements: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(edits)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 70: Line 70:
   es: Timidez Patológica
   es: Timidez Patológica
   fi: Piilosilla
   fi: Piilosilla
   fr: À bas les cameras
   fr: À bas les caméras
   ja: カメラ嫌い
   ja: カメラ嫌い
   ko: 카메라 공포증
   ko: 카메라 공포증
Line 160: Line 160:
   es: Fuego Amigo
   es: Fuego Amigo
   fi: Omien tulitus
   fi: Omien tulitus
   fr: L'arroseur arose
   fr: L'arroseur arrosé
   ja: 同士討ち
   ja: 同士討ち
   ko: 아군 오인 사격
   ko: 아군 오인 사격
Line 220: Line 220:
   es: Rompecorazones
   es: Rompecorazones
   fi: Sydäntensärkijä
   fi: Sydäntensärkijä
   fr: Crève-coeur
   fr: Crève-cœur
   ja: ハートブレイカー
   ja: ハートブレイカー
   ko: 무정한 사람
   ko: 무정한 사람
Line 264: Line 264:
   es: Adquiere el Dispositivo Portátil de Portales de Aperture Science de potencia completa.
   es: Adquiere el Dispositivo Portátil de Portales de Aperture Science de potencia completa.
   fi: Hanki täyteen ladattu Aperture Sciencen kannettava porttilaite.
   fi: Hanki täyteen ladattu Aperture Sciencen kannettava porttilaite.
   fr: Emparez-vous du générateur de portails d'Aperture Science complet.
   fr: Emparez-vous du générateur à deux portails d'Aperture Science.
   ja: 完全な状態の Aperture Science 携帯用ポータル装置を入手。
   ja: 完全な状態の Aperture Science 携帯用ポータル装置を入手。
   ko: 완전한 기능을 갖춘 애퍼처 사이언스 휴대용 포털 장치를 획득하십시오.
   ko: 완전한 기능을 갖춘 애퍼처 사이언스 휴대용 포털 장치를 획득하십시오.
Line 310: Line 310:
   es: Fiestero
   es: Fiestero
   fi: Bilehile
   fi: Bilehile
   fr: A la fête !
   fr: À la fête !
   ja: パーティー出席者
   ja: パーティー出席者
   ko: 파티 참석자
   ko: 파티 참석자
Line 370: Line 370:
   es: En Picado
   es: En Picado
   fi: Vapaapudotus
   fi: Vapaapudotus
   fr: Ultime rapidité
   fr: Vélocité finale
   ja: 究極の速度
   ja: 究極の速度
   ko: 종단속도
   ko: 종단속도
Line 403: Line 403:
   ja: 電波受信中
   ja: 電波受信中
   ko: 송신 완료
   ko: 송신 완료
   pl: Transmission Received
   pl: Odebrano transmisję
   pt-br: Transmissão Recebida
   pt-br: Transmissão Recebida
   ru: Сигнал получен
   ru: Сигнал получен
Line 430: Line 430:
   es: Tarta de Boda
   es: Tarta de Boda
   fi: Suklaavaniljakakku
   fi: Suklaavaniljakakku
   fr: Crazy cake à la vanilla
   fr: Crazy cake à la vanille
   ja: クレイジーバニラケーキ
   ja: クレイジーバニラケーキ
   ko: 바닐라 크레이지 케이크
   ko: 바닐라 크레이지 케이크

Latest revision as of 23:07, 15 May 2016

Portal achievements