Party Escort Bot/fr: Difference between revisions
mNo edit summary |
No edit summary |
||
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Quotation|''' | [[File:Party Escort Bot.png|right|300px|thumb|Robot d'escorte pour fête dans ''[[Portal 2: Lab Rat/fr|Portal 2: Lab Rat]]''.]] | ||
{{Quotation|'''Robot d'escorte pour fête'''|"Thank you for assuming the party escort submission position."|}} | |||
Le robot d'escorte pour fête apparaît dans [[Portal/fr|Portal]] et a pour rôle d'escorter le sujet de test pour la fête promise par [[GLaDOS/fr|GLaDOS]] à l'issue du 19e test, après que la tentative d'incinérer le joueur avec le matériel aie échoué, GLaDOS promet une fête pour le joueur qui n'est en fait qu'une supercherie de sa part, le sujet étant destiné à être liquidé. À la demande de GLaDOS, le joueur dois soidisant adopter la position de sécurité en attente d'un employé du centre,le robot d'escorte dans le cas présent, cette position consiste à déposer le [[Handheld Portal Device/fr|générateur de portail]] et de se coucher sur le ventre les bras derrière le dos. Cette action ne peut être effectuée. | Le robot d'escorte pour fête apparaît dans [[Portal/fr|Portal]] et a pour rôle d'escorter le sujet de test pour la fête promise par [[GLaDOS/fr|GLaDOS]] à l'issue du 19e test, après que la tentative d'incinérer le joueur avec le matériel aie échoué, GLaDOS promet une fête pour le joueur qui n'est en fait qu'une supercherie de sa part, le sujet étant destiné à être liquidé. À la demande de GLaDOS, le joueur dois soidisant adopter la position de sécurité en attente d'un employé du centre,le robot d'escorte dans le cas présent, cette position consiste à déposer le [[Handheld Portal Device/fr|générateur de portail]] et de se coucher sur le ventre les bras derrière le dos. Cette action ne peut être effectuée. | ||
Le Robot d'escorte pour la fête n'est pas visible physiquement, à la fin du jeu lorsque le joueur est éjecté à la surface après avoir détruit GLaDOS et se retrouve alors allongé à l'entrée du centre, une voix artificielle masculine parle au joueur, le remerciant d'avoir adopté la position de sécurité avant de le ramener dans le centre en le traînant, ce qui marque ainsi la fin du jeu. | Le Robot d'escorte pour la fête n'est pas visible physiquement, à la fin du jeu lorsque le joueur est éjecté à la surface après avoir détruit GLaDOS et se retrouve alors allongé à l'entrée du centre, une voix artificielle masculine parle au joueur, le remerciant d'avoir adopté la position de sécurité avant de le ramener dans le centre en le traînant, ce qui marque ainsi la fin du jeu. | ||
{{CharactersNav}} |
Latest revision as of 22:52, 12 April 2016
« | "Thank you for assuming the party escort submission position."
— Robot d'escorte pour fête
|
» |
Le robot d'escorte pour fête apparaît dans Portal et a pour rôle d'escorter le sujet de test pour la fête promise par GLaDOS à l'issue du 19e test, après que la tentative d'incinérer le joueur avec le matériel aie échoué, GLaDOS promet une fête pour le joueur qui n'est en fait qu'une supercherie de sa part, le sujet étant destiné à être liquidé. À la demande de GLaDOS, le joueur dois soidisant adopter la position de sécurité en attente d'un employé du centre,le robot d'escorte dans le cas présent, cette position consiste à déposer le générateur de portail et de se coucher sur le ventre les bras derrière le dos. Cette action ne peut être effectuée.
Le Robot d'escorte pour la fête n'est pas visible physiquement, à la fin du jeu lorsque le joueur est éjecté à la surface après avoir détruit GLaDOS et se retrouve alors allongé à l'entrée du centre, une voix artificielle masculine parle au joueur, le remerciant d'avoir adopté la position de sécurité avant de le ramener dans le centre en le traînant, ce qui marque ainsi la fin du jeu.
|