Announcer/cs: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Translating is the future and the future starts with me. :-P |
mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{stub}} | {{stub}} | ||
{{quotation|''' | {{DISPLAYTITLE:Announcer}} | ||
{{quotation|'''Announcer'''|Nejste-li zaměstnanec a tento komplex jste objevil mezi troskami civilizace, vítejte! A nezapomeňte: Testování je budoucnost a budoucnost začíná ''Vámi''.|sound=Announcer_prehub17.wav}} | |||
''' | '''Announcer''' (česky hlasatel) hraje malou, ale důležitou roli v ''[[Portal 2/cs|Portalu 2]]''. Provází hráče prvními testovacími komorami {{Spoiler|před probuzením [[GLaDOS/cs|GLaDOS]]}} za použití přednahraných vzkazů {{Spoiler|a zahajuje patové situace při výměně jádra}}. | ||
Hlasatel je s největší pravděpodobností automatizovaný systém vytvořený za účelem sledování komplexu laboratoří Aperture. Běžel před aktivací [[GLaDOS/cs|GLaDOS]] a byl zde ponechán jako záložní systém, aby výzkum a testování mohlo pokračovat i v případě "potenciálně apokalyptických událostí". Byl navržen na běh při extrémních podmínkách i při velmi nízkém napětí a nejspíše se automaticky zapnul, {{Spoiler|jakmile byla [[GLaDOS/cs|GLaDOS]] zničena a ztratila kontrolu nad komplexem}}. Hlasatel také zřejmě kontroluje některé pomocné části zařízení. {{Spoiler|Nejvíce to je zřejmé u montážní linky [[Turret/cs| | Hlasatel je s největší pravděpodobností automatizovaný systém vytvořený za účelem sledování komplexu laboratoří Aperture. Běžel před aktivací [[GLaDOS/cs|GLaDOS]] a byl zde ponechán jako záložní systém, aby výzkum a testování mohlo pokračovat i v případě "potenciálně apokalyptických událostí". Byl navržen na běh při extrémních podmínkách i při velmi nízkém napětí a nejspíše se automaticky zapnul, {{Spoiler|jakmile byla [[GLaDOS/cs|GLaDOS]] zničena a ztratila kontrolu nad komplexem}}. Hlasatel také zřejmě kontroluje některé pomocné části zařízení. {{Spoiler|Nejvíce to je zřejmé u montážní linky [[Turret/cs|Turretů]]}}. | ||
{{CharactersNav}} | {{CharactersNav}} | ||
Latest revision as of 11:41, 27 January 2013
 | “Pořád si nemůžu zvyknout, jak jsi maličká!” Tento článek je pahýl. Kvůli tomu není kompletně dokončen. You can help Portal wiki by expanding it. |
| “ | Nejste-li zaměstnanec a tento komplex jste objevil mezi troskami civilizace, vítejte! A nezapomeňte: Testování je budoucnost a budoucnost začíná Vámi.
— Announcer
|
” |
Announcer (česky hlasatel) hraje malou, ale důležitou roli v Portalu 2. Provází hráče prvními testovacími komorami před probuzením GLaDOS za použití přednahraných vzkazů a zahajuje patové situace při výměně jádra.
Hlasatel je s největší pravděpodobností automatizovaný systém vytvořený za účelem sledování komplexu laboratoří Aperture. Běžel před aktivací GLaDOS a byl zde ponechán jako záložní systém, aby výzkum a testování mohlo pokračovat i v případě "potenciálně apokalyptických událostí". Byl navržen na běh při extrémních podmínkách i při velmi nízkém napětí a nejspíše se automaticky zapnul, jakmile byla GLaDOS zničena a ztratila kontrolu nad komplexem. Hlasatel také zřejmě kontroluje některé pomocné části zařízení. Nejvíce to je zřejmé u montážní linky Turretů.
| ||||||||||||||