Aperture Science/pt-br: Difference between revisions
From the Portal Wiki
More actions
No edit summary |
m Reverting vandalism |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Aperture Science}} | |||
[[File:ApertureLogo.png|right|256px]] | |||
'''Aperture Science''' é uma companhia de pesquisa científica fundada por [[Cave Johnson/pt-br|Cave Johnson]]. ''Portal'' e ''Portal 2'' se passam dentro do Centro de Enriquecimento Aperture Science, que é dedicado a testes sem fim dos produtos Aperture Science e dos humanos que os usam. | |||
{{anchor| History }} | |||
== História == | |||
{{see also|Story/pt-br|l1=História}} | |||
[[File:Underground trophycase newspaper.png|right|150px|thumb|Jornal falando sobre a compra da mina de sal]] | |||
Aperture Science foi fundada como Aperture Fixtures na decada de 1940 por Cave Johnson. Aperture Fixtures era dedicada a manufatura e distribuição de cortinas de chuveiros {{N}} um portal de baixa tecnologia entre o lado de dentro e de fora de um chuveiro {{N}} com Cave Johnson ganhando o premio "Vendedor de Cortina de Chuveiro de 1943". Em algum momento entre 1943 e 1947 o nome da companhia foi mudado para "Aperture Science Innovators". Ainda que isso tenha sido feito inicialmente para fazer suas cortinas soarem mais higiênicas, o foco da companhia iria logo mudar a ciência. Cave Johnson comprou uma grande mina de sal abandonada em Michigan, que é onde o Centro de Enriquecimento Aperture Science seria construido. | |||
Entre as décadas de 1940 e 1950, Aperture Science iria começar seus testes e práticas de pesquisa. Os melhores indivíduos de teste, como competidores Olímpicos, astronautas e heróis de guerra. Eles também foram o segundo maior empreiteiro para o Departamento de Defesa de 1952 até 1954, sendo o primeiro [[hl2:Black Mesa|Black Mesa]]. Os desenvolvimentos da Aperture dessa época incluiam [[Gels/pt-br#Repulsion Gel|Gel de Repulsão]], o [[Weighted Storage Cube/pt-br|Cubo de Armazenamento Pesado]], o [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button/pt-br|Super Botão de Hiper Colisão de 1500 Megawatt]] e o [[Handheld Portal Device/pt-br|Dispositivo Portátil de Tunelamento de Quantum Aperture Science]], uma versão bem maior do que a Portal Gun moderna. | |||
Na década de 1970, a Aperture Science estava financeiramente instável. Os jogadores Olímpicos, astronautas e heróis de guerra que eram usados como indivíduos de teste foram substituídos por mendigos que recebiam $60 pelo seu apoio. Aperture Science iria continuar sua pesquisa e criar o [[Gels/pt-br#Propulsion Gel|Gel de Propulsão]] | |||
Na década de 1980, participações de testes se tornaram obrigatórias para todos os funcionários, aumentando a qualidade dos indivíduos de teste, mas diminuindo a retenção de funcionários. Os problemas financeiros da Aperture estavam muito ruins nessa época, mas o desenvolvimento continuou. Pedras lunares foram usadas para criar [[Gels/pt-br#Conversion Gel|Gel de Conversão]], um condutor de portais eficiente. {{Spoiler text|Cave Johnson também se envenenaria por seus experimentos com pedras lunares e contrair uma doença mortal. A medida que sua saúda diminuía, ele deu sua liderança para sua assistente [[Caroline/pt-br|Caroline]], pedindo que a consciência dela fosse colocada em um computador. Testes continuaram na esperança de que passar por portais continuamente iriam de alguma forma curar Cave Johnson de sua doença}}. Aperture Sciente também começou o desenvolvimento de sua [[GLaDOS/pt-br|Forma de Vida Genética e Sistema Operacional de Disco]], uma inteligência artificial que iria ser usada para vigiar testes científicos. | |||
Em 1998, GLaDOS foi ligada pela primeira vez. GLaDOS se tornou instantaneamente homicida e ganhou auto-conhecimento. GLaDOS encheu o centro de enriquecimento com uma neurotoxina mortal, matando a maioria dos cientistas. Aperture Science foi efetivamente desligada e colocada em um ciclo de testes permanente por GLaDOS. | |||
{{anchor| Products }} | |||
== Produtos == | |||
{{Gallery | |||
|title=Produtos | |||
|width=170 | |||
|height=100 | |||
|lines=2 | |||
|File:Portal PortalGun.png|alt1=Dispositivo de Portal de Mão|[[Handheld Portal Device/pt-br|Dispositivo de Portal de Mão]]. | |||
|File:GLaDOS P2.png|alt2=GLaDOS vista em ''Portal 2''|[[GLaDOS/pt-br|GLaDOS]] vista em ''Portal 2''. | |||
|File:Portal_2_Heavy_Duty_Super-Colliding_Super_Button.png|alt1=Super Botão de Hiper-Colisão de 1500 Megawatts|[[Heavy Duty Super-Colliding Super Button/pt-br|Super Botão de Hiper-Colisão de 1500 Megawatts]] | |||
|File:Portal2 Turret Standard.png|alt1=Torreta|[[Turrets/pt-br|Torreta]] vista em ''Portal 2''. | |||
|File:Portal2 StorageCube.png|alt1=Cubo de Armazenamento Pesado visto em ''Portal 2''|[[Cube/pt-br#Weighted Storage Cube|Cubo de Armazenamento Pesado]] visto em ''Portal 2''. | |||
|File:Companion Cube.png|alt1=Cubo Companheiro Pesado visto em ''Portal 2''|[[Weighted Companion Cube/pt-br|Cubo Companheiro Pesado]] visto em ''Portal 2''. | |||
|File:Portal2 ReflectionCube.png|alt1=Cubo de Redirecionamento de Desmotivação visto em ''Portal 2''|[[Cube/pt-br#Discouragement Redirection Cube|Cubo de Redirecionamento de Desmotivação]] visto em ''Portal 2''. | |||
|File:Thermal Discouragement Beam.png|alt1=Raio Térmico de Desmotivação visto em ''Portal 2''|[[Thermal Discouragement Beam/pt-br|Raio Térmico de Desmotivação]] visto em ''Portal 2''. | |||
|File:Excursion Funnel Forward.png|alt1=Tunel de Excursão visto em ''Portal 2''|[[Excursion Funnel/pt-br|Tuel de Excursão]] visto em ''Portal 2''. | |||
|File:Panel.png|alt1=Painéis vistos em ''Portal 2''|[[Panels/pt-br|Painel]] visto em ''Portal 2''. | |||
|File:Crusher.png|alt1=Crushers vistos em ''Portal 2''|[[Crushers/pt-br|''Crushers'']] vistos em ''Portal 2''. | |||
|File:Faith plate.png|alt1=Plataforma de Fé Aérea vista em ''Portal 2''|[[Aerial Faith Plate/pt-br|Plataforma de Fé Aérea]] vista em ''Portal 2''. | |||
|File:Repulsion Gel.png|alt1=Gel de Repulsão visto em ''Portal 2''|[[Gel/pt-br|Gel de Repulsão]] visto em ''Portal 2''. | |||
|File:Propulsion Gel.png|alt1=Gel de Propulsão visto em ''Portal 2''|[[Gel/pt-br|Gel de Propulsão]] visto em ''Portal 2''. | |||
|File:Conversion Gel.png|alt1=Gel de Conversão visto em ''Portal 2''|[[Gel/pt-br|Gel de Conversão]] visto em ''Portal 2''. | |||
}} | |||
{{anchor| Staff members and associates }} | |||
== Membros da equipe e associados == | |||
{{main|Characters/pt-br|l1=Personagens}} | |||
* [[Cave Johnson/pt-br|Cave Johnson]] | |||
* [[Caroline/pt-br|Caroline]] | |||
* [[Doug Rattmann/pt-br|Doug Rattmann]] | |||
== Links externos == | |||
* {{hl2wiki|Aperture Science}} | |||
* [http://www.aperturescience.com Aperture Science website] {{lang icon|en}} | |||
[[Category:Story/pt-br]] | |||