Characters/ru: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{trans}} {{Quotation|'''GLaDOS'''|Why did I just-Who is that? What the HELL is going on he----?|sound=GLaDOS_potatos_sp_a3_speed_ramp_hearcaroline03.wav}} The ''Portal'' storyl...")
mNo edit summary
 
(37 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{trans}}
{{DISPLAYTITLE:Персонажи}}
{{Quotation|'''GLaDOS'''|Why did I just-Who is that? What the HELL is going on he----?|sound=GLaDOS_potatos_sp_a3_speed_ramp_hearcaroline03.wav}}
{{Quotation|'''ГЛэДОС'''|Почему я... Это кто? Да что тут вообще происхо...|sound=GLaDOS_potatos_sp_a3_speed_ramp_hearcaroline03_ru.wav}}


The ''Portal'' storyline is home to a number of richly detailed characters.  
Сюжетная линия ''Portal'' является домом для ряда детализированных персонажей.


== Персонажи ==
== Люди ==
Персонажи, перечисленные в порядке их появления.
{| width="80%" align="center"
| {{PortalCharacter|image=Chell.png|link=Chell/ru|text=Челл}}
| {{PortalCharacter|image=Doug Rattmann.jpg|link=Doug Rattmann/ru|text=Даг Ратман}}
| {{PortalCharacter|image=Cave Johnson Painting 2.png|link=Cave Johnson/ru|text=Кейв Джонсон}}
| {{PortalCharacter|image=Caroline.png|link=Caroline/ru|text=Кэролайн}}
| {{PortalCharacter|image=Portal Tabletop Greg cropped.jpg|link=Greg/ru|text=Грег}}
| {{PortalCharacter|image=Lab Rat Henry.jpg|link=Henry/ru|text=Генри}}
|}


=== Chell ===
== Роботы ==
{{main|Chell}}
{| width="75%" align="center"
Chell is the main protagonist and the character you control during the single player portions of both ''Portal'' and ''Portal 2''. She is notoriously tenacious, and is renowned for possessing a "never give up" or "never say die" attitude as highlighted in the [[Portal 2: Lab Rat|''Portal: Lab Rat'']] comic. Throughout both games she doesn't speak, but interacts silently with the world around her.
| {{PortalCharacter|image=GLaDOS_P2.png|link=GLaDOS/ru|text=ГЛаДОС}}
| {{PortalCharacter|image=Atlas.png|link=Atlas/ru|text=Атлас}}
| {{PortalCharacter|image=P-body.png|link=P-body/ru|text=Пи-боди}}
| {{PortalCharacter|image=Portal2 Turret Standard.png|link=Turrets/ru#Турели|text=Турели}}
| {{PortalCharacter|image=Portal Rocket Turret.png|link=Turrets/ru#Rocket Turret|text=Ракетная турель}}
| {{PortalCharacter|image=Portal2 Turret Defective.png|link=Turrets/ru#Дефектные турели|text=Дефектные турели}}
| {{PortalCharacter|image=Portal Tabletop Party Escort Bot cropped.png|link=Party Escort Bot/ru|text=Распорядитель вечеринок}}
|}


=== GLaDOS ===
== Модули ==
{{main|GLaDOS}}
=== ''Portal'' ===
GLaDOS (or Genetic Lifeform and Disk Operating System) is the primary antagonist throughout both ''Portal'' and ''Portal 2''. She is a sentient computer that was built to help oversee, and later fully control all aspects of the [[Aperture Science]] Enrichment Center. Witty and sarcastic, her tone and mode of speech is generally surprisingly human, but with the cold calculating precision only a computer can afford.
{| width="80%" align="center"
| {{PortalCharacter|image=MoralityCore.png|link=Cores/ru#Модуль морали|text=Модуль морали}}
| {{PortalCharacter|image=CuriousityCore.png|link=Cores/ru#Модуль любопытства|text=Модуль любопытства}}
| {{PortalCharacter|image=LogicCore.png|link=Cores/ru#Модуль интеллекта|text=Модуль интеллекта}}
| {{PortalCharacter|image=AngerCore.png|link=Cores/ru#Модуль эмоций|text=Модуль эмоций}}
|}


=== Doug Rattmann ===
=== ''Portal 2'' ===
{{main|Doug Rattmann}}
{| width="80%" align="center"
Doug Rattmann является сотрудником Aperture Science.
| {{PortalCharacter|image=Wheatley.png|link=Wheatley/ru|text=Уитли}}
| {{PortalCharacter|image=SpaceCore.png|link=Space Sphere/ru|text=Модуль Космоса}}
| {{PortalCharacter|image=AdventureCore.png|link=Adventure Sphere/ru|text=Модуль Приключений}}
| {{PortalCharacter|image=FactCore.png|link=Fact Sphere/ru|text=Модуль Фактов}}
|}


=== Weighted Companion Cube ===
=== ''Встречайте Модулей'' ===
{{main|Weighted Companion Cube}}
{| width="80%" align="center"
The Weighted Companion Cube is a variant of the [[Weighted Storage Cube]]. It is presented to the player in a late test chamber in ''Portal'', and serves as both protector and assistant throughout the level. In the sequel, the Companion Cube has been upgraded, like much of [[Aperture Science]]'s equipment, most notably with the addition of soft music which plays whenever it is held.


=== Wheatley ===
== Другое ==
{{main|Wheatley}}
{| width="80%" align="center"
Wheatley is a sentient personality core that has helped to maintain [[Aperture Science]]. {{Spoiler|Wheatley is described by GLaDOS as a core designed to make poor decisions, and was created in order to make GLaDOS less intelligent and thereby more controllable.}} He begins ''Portal 2'' as your companion and guide through the early parts of the game, and attempts to help the player escape from GLaDOS. {{Spoiler|Later, after replacing GLaDOS as the entity primarily in control of Aperture Science, he is corrupted by its power and assumes a more malevolent personality.}}
| {{PortalCharacter|image=Unknownweapon.png|link=Announcer/ru|text=Диктор}}
| {{PortalCharacter|image=Bendy.png|link=Bendy/ru|text=Бенди}}
| {{PortalCharacter|image=Portal2 CompanionCube.png|link=Weighted Companion Cube/ru|text=Куб-Компаньон}}
| {{PortalCharacter|image=Hoopy the Hoop.png|link=Hoopy the Hoop/ru|text=Обручный обруч}}
| {{PortalCharacter|image=Portal_Cake.png|link=cake/ru|text=Торт}}
|}


=== Cave Johnson ===
== Вырезанные персонажи ==
{{main|Cave Johnson}}
{| width="100%" align="center"
At some point in his career as a successful shower curtain salesman, Cave Johnson decided to embark upon a venture into science. As a result, he founded and developed [[Aperture Science|Aperture Science Innovations]], a testing ground for inventions of a scientific nature. Now presumed deceased, recordings of his voice remain in order to guide test subjects through the many test chambers that can be found throughout Aperture Science.
| {{PortalCharacter|image=Betty.png|link=Betty/ru|text=Бетти}}
 
| {{PortalCharacter|image=Mel.png|link=Mel/ru|text=Мел}}
=== Caroline ===
|}
{{main|Caroline}}
Caroline была помощником [[Cave Johnson]]. {{Spoiler text|Но в момент смерти Cave, ее сознание было передано в ядро системы, чтобы стать GLaDOS}}
 
=== Atlas ===
{{main|Atlas}}
Atlas is a sentient robot designed by GLaDOS from the remains of a knowledge core for the purposes of [[co-op|cooperative testing]] with his partner [[P-body]]. His eye, and markings on his body are blue, while he fires blue and purple portals from his [[Aperture Science Handheld Portal Device]]. Though incapable of human speech, he is presented as a somewhat nervous masculine robot.
 
=== P-body ===
{{main|P-body}}
P-body is a sentient robot designed by [[GLaDOS]] from the remains of a turret for the purposes of [[co-op|cooperative testing]] with her partner [[Atlas]]. "Her" eye, and markings on her body are orange, while she fires orange and red portals from her [[Aperture Science Handheld Portal Device]]. Though incapable of human speech, P-body is presented as inquisitive and confident, though slightly feminine robot.
 
=== Announcer ===
{{main|Announcer}}
The Announcer guides the player through the facility early on in ''Portal 2'' {{Spoiler|and initiates stalemates when core computers become corrupted}}.




{{CharactersNav}}
{{CharactersNav}}

Latest revision as of 02:39, 24 January 2021

«
Почему я... Это кто? Да что тут вообще происхо...
Нажмите, чтобы прослушать
— ГЛэДОС
 »

Сюжетная линия Portal является домом для ряда детализированных персонажей.

Люди

Роботы

Модули

Portal

Portal 2

Встречайте Модулей

Другое

Вырезанные персонажи


v • d • e
Персонажи
Люди
Роботы
Другое
Вырезанное
Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Characters/ru&oldid=168367"