機槍塔台詞

From the Portal Wiki
Jump to: navigation, search


This article is under translation. 本條目現正進行翻譯。


以下是機槍塔傳送門傳送門 2的完整台詞。

  • 有「*」號的台詞只沒有相關字幕而直接翻譯
  • 有「#」號的台詞來自傳送門字幕
  • 其他均來自傳送門 2字幕且或與傳送門的有所分別


Turret fire

Turrets launched into the air

Turrets blocked by Hard Light Bridge

Turrets being heated with the Thermal Discouragement Beam

Turrets being squashed

Turrets witnessing a Turret death

These lines remain unused in Portal 2.

Turret factory

Template Turret

Approved Turret

Turret aiming at dummy

Sabotaged rejected Turrets

Turret sound effects

Active Turrets

Turrets searching

Colliding Turrets

Turrets deploying

Disabled Turrets

Turrets being picked up

Turret deaths

Turret lost its target

Turret being evaporated

Turrets being shot at

Tipped over Turrets

Final chamber of the Co-op Course Mobility Gels