Template:Video nav: Difference between revisions

Latest revision as of 04:08, 13 June 2023

@@ Line 4: / Line 4: @@
 | title  = [[Videos{{if lang}}|{{lang
    | en = Videos
+  | es = Vídeos
+  | fi = Videot
    | fr = Vidéos
+  | pl = Filmy
+  | pt-br = Vídeos
    | ru = Portal Видео
    }}]]
@@ Line 10: / Line 14: @@
 | group1 = {{lang
   | en = Aperture Investment Opportunity
+ | es = Oportunidad de Investidura de Aperture
+ | fi = Aperture Sijoitusmahdollisuus
   | fr = Aperture Investment Opportunity
+ | pl = Możliwości Inwestycyjne Aperture
+ | pt-br = Oportunidade de Invertimento Aperture
   }}
 | list1  = [[Panels (video){{if lang}}|{{lang
    | en = Panels
+  | es = Paneles
+  | fi = Paneelit
    | fr = Panneaux
+  | pl = Panele
+  | pt-br = Painéis
    | ru = Панели
    }}]]{{md}}[[Bot Trust (video){{if lang}}|{{lang
    | en = Bot Trust
+  | es = Confianza entre Bots
+  | fi = Bot Trust
    | fr = Confiance entre Bots
+  | pl = Zaufanie botów
+  | pt-br = Confiança em robôs
    | ru = Рободоверие
    }}]]{{md}}[[Turrets (video){{if lang}}|{{lang
    | en = Turrets
+  | es = Torretas
+  | fi = Tykit
    | fr = Tourelles
+  | pl = Wieżyczki
+  | pt-br = Torretas
    | ru = Турели
    }}]]{{md}}[[Boots (video){{if lang}}|{{lang
    | en = Boots
+  | es = Botas
+  | fi = Saappaat
    | fr = Bottes
+  | pl = Buty
+  | pt-br = Botas
    | ru = Сапоги прыгуна
    }}]]
@@ Line 36: / Line 60: @@
    | en = Promotional
    | de = Werbung
+  | fi = Mainostukselliset
    | fr = Promotionnelles
    | it = Promozionale
@@ Line 42: / Line 67: @@
    | ro = Promoţional
    | ru = Трейлеры
-   | pt-br = Promocionais
+   | pt-br = Promocional
    | zh-hans = 促销
    | zh-hant = 促銷
@@ Line 51: / Line 76: @@
 | list2  = [[Portal Teaser Trailer (video){{if lang}}|{{lang
    | en = Teaser (Portal)
+  | es = Vídeo promocional (Portal)
+  | fi = Teaser (Portal)
    | fr = Teaser (Portal)
+  | pl = Zapowiedź (Portal)
+  | pt-br = Teaser (Portal)
    | ru = Тизер
-   }}]]{{md}}[[Teaser Trailer (video){{if lang}}|{{lang
+   }}]]{{md}}[[Portal 2 Teaser Trailer (video){{if lang}}|{{lang
    | en = Teaser (Portal 2)
+  | es = Vídeo promocional (Portal 2)
+  | fi = Teaser (Portal 2)
    | fr = Teaser (Portal 2)
+  | pl = Zapowiedź (Portal 2)
+  | pt-br = Teaser (Portal 2)
    | ru = Тизер
    }}]]{{md}}[[Full Co-op Trailer (video){{if lang}}|{{lang
    | en = Full Co-op Trailer
+  | es = Tráiler completo del modo cooperativo
+  | fi = Täysi Yhteistyöpelin Traileri
    | fr = Trailer Coop Complet
+  | pl = Pełny Zwiastun Współpracy
+  | pt-br = Trailer completo do modo cooperativo
    | ru = Трейлер кооператива
    }}]]{{md}}[[TV Spot (video){{if lang}}|{{lang
    | en = TV Spot
+  | es = Anuncio de Televisión
+  | fi = TV-Mainos
    | fr = Spot TV
+  | pl = Spot w TV
+  | pt-br = Anúncio de TV
    | ru = Реклама на ТВ
    }}]]{{md}}[[Launch TV Ad (video){{if lang}}|{{lang
    | en = Launch TV Ad
+  | es = Anuncio de Televisión
+  | fi = Julkaisun TV Mainos
    | fr = Publicité de Lancement
+  | pl = Reklama premiery gry w TV
+  | pt-br = Anúncio de Lançamento (TV)
    | ru = Реклама запуска на ТВ
+  }}]]{{md}}[[Perpetual Testing Initiative (video){{if lang}}|{{lang
+  | en = Perpetual Testing Initiative
+  | pl = Ustawiczna Inicjatywa Testowania
+  | pt-br = Iniciativa de Testes Perpétuos
    }}]]
 | group3 = {{lang
    | en = Testing Elements
+  | es = Elementos de prueba
+  | fi = Testauselementit
    | fr = Éléments de Test
+  | pl = Elementy testowe
+  | pt-br = Elementos de teste
    | ru = Тестовые элементы
    }}
@@ Line 83: / Line 136: @@
    -->{{md}}[[Repulsion Gel (video){{if lang}}|{{mechanic|gel-repulsion}}]]<!--
    -->{{md}}[[Propulsion Gel (video){{if lang}}|{{mechanic|gel-propulsion}}]]<!--
-   -->{{md}}[[Aerial Faith Plate 2 (video){{if lang}}|{{mechanic|faith plate}} #2]]<!--
+   -->{{md}}[[Aerial Faith Plate 2 (video){{if lang}}|{{mechanic|faith plate}} {{lang|en=#|pt-br=Nº }}2]]<!--
-   -->{{md}}[[Repulsion Gel 2 (video){{if lang}}|{{mechanic|gel-repulsion}} #2]]
+   -->{{md}}[[Repulsion Gel 2 (video){{if lang}}|{{mechanic|gel-repulsion}} {{lang|en=#|pt-br=Nº }}2]]
 | group4 = {{lang
    | en = Other
+  | es = Otros
+  | fi = Muut
    | fr = Autre
+  | pl = Inne
+  | pt-br = Outros
    | ru = Другое
    }}
@@ Line 94: / Line 151: @@
 | list4  = [[Portal is Free (video){{if lang}}|{{lang
    | en = Portal is Free
+  | es = Juega Gratis a Portal
+  | fi = Portal on Ilmainen
    | fr = Portal est gratuit
+  | pl = Portal jest Darmowy
+  | pt-br = Porta é Gratuito
    | ru = Portal бесплатно
    }}]]{{md}}[[Meet Wheatley (video){{if lang}}|{{lang
    | en = Meet Wheatley
+  | es = Conoce a Wheatley
+  | fi = Tapaa Wheatley
    | fr = Rencontrez Wheatley
+  | pl = Poznajcie Wheatleya
+  | pt-br = Conheça o Wheatley
    | ru = Знакомьтесь: Уитли
    }}]]{{md}}[[Wheatley Update (video){{if lang}}|{{lang
    | en = Wheatley Update
+  | es = Actualización Wheatley
+  | fi = Wheatley Päivitys
    | fr = Mise à jour de Wheatley
+  | pl = Aktualizacja Wheatley
+  | pt-br = Atualização do Wheatley
    | ru = Обновление Уитли
    }}]]{{md}}[[Valentine's Day Gift Buying (video){{if lang}}|{{lang
    | en = Valentine's Day Gift Buying
+  | es = Compra de Regalos por el día de San Valentín
+  | fi = Ystävänpäivälahjan Ostaminen
    | fr = Cadeau de Saint-Valentin
+  | pl = Walentynkowe kupowanie prezentów
+  | pt-br = Comprando Presente no Dia dos Namorados
    | ru = Покупка подарков в день Св. Валентина
    }}]]{{md}}[[Portal 2: Perfect 10 (video){{if lang}}|{{lang
    | en = Portal 2: Perfect 10
+  | es = Portal 2: Perfecto 10
+  | fi = Portal 2: Täysi 10
    | fr = Portal 2: 10 Parfait
+  | pl = Portal 2: Idealna 10
+  | pt-br = Portal 2: 10 Perfeito
    | ru = Portal 2: Полная 10
    }}]]
 }}<noinclude>
-{{translation switching|en, fr, ru}}
+{{translation switching|en, es, fi, fr, pl, pt-br, ru}}
 [[Category:Navigational templates|Video nav]]
 </noinclude>