Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 1/ru: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
(13 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Portal 2 Глава 1 - Тестовая камера 01}}
{{stub}}
{{stub}}


Line 4: Line 5:
   | title      = Глава 1 - Тестовая камера 01
   | title      = Глава 1 - Тестовая камера 01
   | map        = sp_a1_intro2.bsp
   | map        = sp_a1_intro2.bsp
  | dirty      = 1
   | screenshot = Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 01.png
   | screenshot = Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 01.png
   | total      = 19
   | total      = 19
Line 17: Line 19:
   | icon9      = dirty water
   | icon9      = dirty water
   | icon10    = blades hazard
   | icon10    = blades hazard
   | previous  = Portal 2 Chapter 1 Introduction
   | previous  = Portal 2 Chapter 1 Introduction/ru
   | next      = Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 2
   | next      = Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 2/ru
}}
}}


Это второй уровень в игре. Здесь порталы контролируются с помощью кнопок. На этом и основывается головоломка.  
Это второй уровень в игре, находящийся в полуразрушенном комплексе. Он вводит понятие управления [[Portal_Spawner/ru|спавнерами порталов]] с помощью [[Switch/ru|кнопок]].  
== Опасности ==
== Опасности ==
Отсутсвуют
Отсутствуют


== Пошаговое руководство ==
== Пошаговое прохождение ==
{{Spoiler|block=yes|
{{Spoiler|block=yes|
* Прагайте вниз, и активируйте кнопку; Синий портал откроется.Обернитесь и вы увидите оранжевый портал.
* Прыгайте вниз и активируйте кнопку справа; откроется синий портал. Обернитесь и вы увидите оранжевый портал.
* Пройдите сквозь оранжевый портал и возьмите [[Weighted Storage Cube/ru|Утяжеленный Грузовой Куб]], пронесите куб обратно через синий портал.
* Пройдите сквозь оранжевый портал и возьмите [[Weighted Storage Cube/ru|утяжеленный грузовой куб]], пронесите куб обратно через синий портал.
* Нажмите на кнопку, противолежащую первой кнопке, чтобы открыть другой портал. Возьмите куб и пройдите сквозь ораньжевый портал и поставьте куб на [[Heavy Duty Super Colliding Super Button/ru|Сверхпрочную сверхударную сверхкнопку]], затем снова вернитесь сквозь ораньжевый портал.
* Нажмите на кнопку слева, чтобы открыть другой портал. Возьмите куб и пройдите сквозь оранжевый портал и поставьте куб на [[Heavy_Duty_Super-Colliding_Super_Button/ru|сверхпрочную сверхударную сверхкнопку]], затем снова вернитесь сквозь оранжевый портал.
* Нажмите на оставшуюся кнопку, чтобы открыть другой портал. Пройдите сквозь ораньжевый портал в [[Chamberlock/ru|Шлюзовую камеру]].
* Нажмите на кнопку, которая находится напротив вас, чтобы открыть другой портал. Пройдите сквозь оранжевый портал в [[Chamberlock/ru|изоляционную камеру]].
}}
}}


== Пошаговое руководство в видео ==
== Видео-прохождение ==
{{walkthrough}}
{{walkthrough}}


== Музыка ==
== Музыка ==
{{main|Portal 2 soundtrack}}
{{main|Portal 2 soundtrack/ru|l1=Саундтрек Portal 2}}
6. '''''Overgrowth''''' - 2:50 - {{Download|[[Media:06-Overgrowth.mp3|06-Overgrowth.mp3]]}}
{{Track|Overgrowth}}
<mp3player>File:06-Overgrowth.mp3</mp3player>


{{TestChambersNav}}
{{TestChambersNav}}
[[Category:Portal 2 chambers]]
[[Category:Portal 2 chambers/ru]]

Latest revision as of 14:04, 12 May 2013


Глава 1 - Тестовая камера 01
sp_a1_intro2.bsp

Chamber number 0.pngChamber number 1.png


Test Chamber Infobox previous.png
Test Chamber Infobox next.png
Test Chamber Infobox Portal Guy.png
Chamber progress 0.pngChamber progress 1.pngChamber progress slash.pngChamber progress 1.pngChamber progress 9.png


Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 01.png
Chamber icon cube dispenser.pngChamber icon cube button on.pngChamber icon cube hazard.pngChamber icon player button.pngChamber icon water hazard.png
Chamber icon fling enter.pngChamber icon fling exit.pngChamber icon turret hazard.pngChamber icon dirty water.pngChamber icon blades hazard.png

Это второй уровень в игре, находящийся в полуразрушенном комплексе. Он вводит понятие управления спавнерами порталов с помощью кнопок.

Опасности

Отсутствуют

Пошаговое прохождение

  • Прыгайте вниз и активируйте кнопку справа; откроется синий портал. Обернитесь и вы увидите оранжевый портал.
  • Пройдите сквозь оранжевый портал и возьмите утяжеленный грузовой куб, пронесите куб обратно через синий портал.
  • Нажмите на кнопку слева, чтобы открыть другой портал. Возьмите куб и пройдите сквозь оранжевый портал и поставьте куб на сверхпрочную сверхударную сверхкнопку, затем снова вернитесь сквозь оранжевый портал.
  • Нажмите на кнопку, которая находится напротив вас, чтобы открыть другой портал. Пройдите сквозь оранжевый портал в изоляционную камеру.

Видео-прохождение

Download Загрузить демонстрационный файл

Музыка

Основная статья: Саундтрек Portal 2

Overgrowth by Aperture Science Psychoacoustics Laboratory [2:50] | Download Загрузить | Play icon.png Воспроизвести