Подойдите к выступу и поместите один портал на полу снизу, а другой на выдвинутой части стены сверху.
Прыгните с выступа в портал на полу и дождитесь приземления. Затем повернитесь и выстрелите второй портал в другую выдвинутую часть стены, которая выше первой.
Снова прыгните в портал на полу и дождитесь приземления. Поместите второй портал на наклонной стенной панели и идите прыгните в портал на полу.
После приземления возьмите утяжелённый грузовой куб. Спрыгните на один "этаж" ниже и поставьте куб на кнопку, чтобы открыть выход.
Прыгните в портал на полу последний раз и после приземления идите в изоляционную камеру.