Characters/ko: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→인간) |
No edit summary |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
== 인간 == | == 인간 == | ||
{| width="100%" align="center" | {| width="100%" align="center" | ||
| {{PortalCharacter|image=Chell.png|link=Chell|text=쉘}} | | {{PortalCharacter|image=Chell.png|link=Chell/ko|text=쉘}} | ||
| {{PortalCharacter|image=Doug Rattmann.jpg|link=Doug Rattmann|text=더그 렛맨}} | | {{PortalCharacter|image=Doug Rattmann.jpg|link=Doug Rattmann/ko|text=더그 렛맨}} | ||
| {{PortalCharacter|image=Cave Johnson Painting 2.png|link=Cave Johnson|text=케이브 존슨}} | | {{PortalCharacter|image=Cave Johnson Painting 2.png|link=Cave Johnson/ko|text=케이브 존슨}} | ||
| {{PortalCharacter|image=Caroline.png|link=Caroline|text=캐롤린}} | | {{PortalCharacter|image=Caroline.png|link=Caroline/ko|text=캐롤린}} | ||
| {{PortalCharacter|image=Unknownweapon.png|link=Greg|text=그렉}} | | {{PortalCharacter|image=Unknownweapon.png|link=Greg/ko|text=그렉}} | ||
|} | |} | ||
== 로봇 == | == 로봇 == | ||
{| width="100%" align="center" | {| width="100%" align="center" | ||
| {{PortalCharacter|image=GLaDOS_P2.png|link=GLaDOS|text=GLaDOS}} | | {{PortalCharacter|image=GLaDOS_P2.png|link=GLaDOS/ko|text=GLaDOS}} | ||
| {{PortalCharacter|image=Atlas.png|link=Atlas|text= | | {{PortalCharacter|image=Atlas.png|link=Atlas/ko|text=아틀라스}} | ||
| {{PortalCharacter|image=P-body.png|link=P-body|text= | | {{PortalCharacter|image=P-body.png|link=P-body/ko|text=피-보디}} | ||
| {{PortalCharacter|image=Portal2 Turret Standard.png|link=Turrets#Sentry Turret|text=일반 터렛}} | | {{PortalCharacter|image=Portal2 Turret Standard.png|link=Turrets#Sentry Turret/ko|text=일반 터렛}} | ||
| {{PortalCharacter|image=Portal Rocket Turret.png|link=Turrets#Rocket Turret|text=로켓 터렛}} | | {{PortalCharacter|image=Portal Rocket Turret.png|link=Turrets#Rocket Turret/ko|text=로켓 터렛}} | ||
| {{PortalCharacter|image=Portal2 Turret Defective.png|link=Defective Turret|text=고장난 터렛}} | | {{PortalCharacter|image=Portal2 Turret Defective.png|link=Defective Turret/ko|text=고장난 터렛}} | ||
| {{PortalCharacter|image=Party_Escort_Bot.png|link=Party Escort Bot|text=파티 에스코트 로봇}} | | {{PortalCharacter|image=Party_Escort_Bot.png|link=Party Escort Bot/ko|text=파티 에스코트 로봇}} | ||
|} | |} | ||
| Line 33: | Line 33: | ||
=== ''포탈 2'' === | === ''포탈 2'' === | ||
{| width="100%" align="center" | {| width="100%" align="center" | ||
| {{PortalCharacter|image=Wheatley.png|link=Wheatley|text=휘틀리}} | | {{PortalCharacter|image=Wheatley.png|link=Wheatley/ko|text=휘틀리}} | ||
| {{PortalCharacter|image=SpaceCore.png|link=Space Sphere|text=스페이스 코어}} | | {{PortalCharacter|image=SpaceCore.png|link=Space Sphere/ko|text=스페이스 코어}} | ||
| {{PortalCharacter|image=AdventureCore.png|link=Adventure Sphere|text=모험 코어}} | | {{PortalCharacter|image=AdventureCore.png|link=Adventure Sphere/ko|text=모험 코어(''릭''}} | ||
| {{PortalCharacter|image=FactCore.png|link=Fact Sphere|text=진실 코어}} | | {{PortalCharacter|image=FactCore.png|link=Fact Sphere/ko|text=진실 코어}} | ||
|} | |} | ||
| Line 43: | Line 43: | ||
| {{PortalCharacter|image=Unknownweapon.png|link=Announcer/ko|text=안내음성}} | | {{PortalCharacter|image=Unknownweapon.png|link=Announcer/ko|text=안내음성}} | ||
| {{PortalCharacter|image=Bendy.png|link=Bendy/ko|text=밴디}} | | {{PortalCharacter|image=Bendy.png|link=Bendy/ko|text=밴디}} | ||
| {{PortalCharacter|image=Portal2 CompanionCube.png|link=Weighted Companion Cube|text=동행큐브}} | | {{PortalCharacter|image=Portal2 CompanionCube.png|link=Weighted Companion Cube/ko|text=동행큐브}} | ||
| {{PortalCharacter|image=Hoopy the Hoop.png|link=Hoopy the Hoop|text=후피 더 후프}} | | {{PortalCharacter|image=Hoopy the Hoop.png|link=Hoopy the Hoop/ko|text=후피 더 후프}} | ||
|} | |} | ||
== 버린 캐릭터 == | == 버린 캐릭터 == | ||
{| width="100%" align="center" | {| width="100%" align="center" | ||
| {{PortalCharacter|image=Betty.png|link=Betty|text=베티}} | | {{PortalCharacter|image=Betty.png|link=Betty/ko|text=베티}} | ||
| {{PortalCharacter|image=Mel.png|link=Mel|text=멜}} | | {{PortalCharacter|image=Mel.png|link=Mel/ko|text=멜}} | ||
|} | |} | ||
