Test Chambers/zh-hant: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 29: Line 29:


== 實驗室設施 ==
== 實驗室設施 ==
{{main/zh-hant|1=實驗設施}}
{{main|1=實驗設施}}


=== 傳送門 ===
=== 傳送門 ===
{{See also/zh-hant|傳送門遊戲}}
{{See also|傳送門遊戲}}
* [[Portals/zh-hant|傳送門]] - 為整個遊戲的主題核心, 利用 "蟲洞" 來完成各個關卡。 最早介紹是在 [[Relaxation Vault/zh-hant|休息室]]裡時。
* [[Portals/zh-hant|傳送門]] - 為整個遊戲的主題核心, 利用 "蟲洞" 來完成各個關卡。 最早介紹是在 [[Relaxation Vault/zh-hant|休息室]]裡時。
* [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button/zh-hant|超大型撞擊按鈕]] - 玩家可以站在上面或用方塊壓住來啟動, 按鈕啟動時跟開關相同, 將不同的設施開啟或關閉 (以開關門為例). 最早登場是在  [[Portal Test Chamber 00/zh-hant|第00間實驗室]]。
* [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button/zh-hant|超大型撞擊按鈕]] - 玩家可以站在上面或用方塊壓住來啟動, 按鈕啟動時跟開關相同, 將不同的設施開啟或關閉 (以開關門為例). 最早登場是在  [[Portal Test Chamber 00/zh-hant|第00間實驗室]]。
Line 44: Line 44:


=== 傳送門 2 ===
=== 傳送門 2 ===
{{See also/zh-hant|傳送門 2}}
{{See also|傳送門 2}}


* [[Aerial Faith Plate/zh-hant|對空跳板]] - 會垂直彈出任何站(放置)在跳板上方的人(物體)。 最早登場是在 [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 5/zh-hant|傳送門2 章節2 第5間實驗室]]。
* [[Aerial Faith Plate/zh-hant|對空跳板]] - 會垂直彈出任何站(放置)在跳板上方的人(物體)。 最早登場是在 [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 5/zh-hant|傳送門2 章節2 第5間實驗室]]。
Line 53: Line 53:
* [[Excursion Funnel/zh-hant|傳送漩渦]] - 當人(物體)進入此漩渦中, 將不受重力的影響並沿著漩渦的傳送方向移動。 最早登場是在 [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 1/zh-hant|傳送門2 章節8 第1間實驗室]]。
* [[Excursion Funnel/zh-hant|傳送漩渦]] - 當人(物體)進入此漩渦中, 將不受重力的影響並沿著漩渦的傳送方向移動。 最早登場是在 [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 1/zh-hant|傳送門2 章節8 第1間實驗室]]。
* [[Edgeless Safety Cube Receptacle/zh-hant|無邊安全方塊放置裝置]] - 用來放置無邊安全方塊並啟動各類設施. 最早登場是在 [[Portal 2 Co-op: Course 1 Test Chamber 2/zh-hant|傳送門2 合作模式 章節2 第2間實驗室]]。
* [[Edgeless Safety Cube Receptacle/zh-hant|無邊安全方塊放置裝置]] - 用來放置無邊安全方塊並啟動各類設施. 最早登場是在 [[Portal 2 Co-op: Course 1 Test Chamber 2/zh-hant|傳送門2 合作模式 章節2 第2間實驗室]]。


== 實驗室清單 ==
== 實驗室清單 ==