Chell/ko: Difference between revisions
< Chell
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 8: | Line 8: | ||
그녀는 [[Portal/ko|''포털'']]과 [[Portal 2/ko|''포털 2'']]의 과묵한 주인공이자 캠페인의 싱글 플레이어입니다. 과거에 대해서 알려진 바가 거의 없는 그녀는 출생 당시 버려졌으며, 살아남기 위해 완강히 노력합니다. | 그녀는 [[Portal/ko|''포털'']]과 [[Portal 2/ko|''포털 2'']]의 과묵한 주인공이자 캠페인의 싱글 플레이어입니다. 과거에 대해서 알려진 바가 거의 없는 그녀는 출생 당시 버려졌으며, 살아남기 위해 완강히 노력합니다. | ||
Throughout the series, Chell is antagonized by the AI and facility overseer GLaDOS during her testing courses. Wielding only the Handheld Portal Device, she eventually utilizes this device as a means of avoiding hazards and bypassing various sections of the Facility in order to escape. | Throughout the series, Chell is {{Spoiler|antagonized by the AI and facility overseer [[GLaDOS]]}} during her testing courses. Wielding only the Handheld Portal Device, she eventually utilizes this device as a means of avoiding hazards and {{Spoiler|bypassing various sections of the Facility in order to escape.}} | ||
== 함께 보기 == | == 함께 보기 == |
Revision as of 06:08, 10 January 2017
“당신은 잘못된 번역 소프트웨어를 사용하고 있습니다. 사용 설명서를 참고해 주시기 바랍니다. - 휘틀리” 이 페이지는 Korean 어로 번역 중에 있습니다. Korean어로 번역을 도와주실 수 있다면, 토론 페이지를 이용하여 함께 번역을 끝내주십시오. (마지막으로 수정한 사람을 보려면 문서 역사 페이지에서 확인하십시오.) |
“이건 단지 사고 능력에 대한 실험일 뿐이야. 쓸모없는 문서에 얼마나 시간을 소비하는지를 알아보기 위한 것이지. 따라서 가장 이상적인 시간은 0초라고.” 이 페이지는 스포일러가 많습니다. 당신은 페이지의 상단에있는 '스포일러' 탭에서 스포일러를 제외하고 볼 수 있습니다. 또는 스포일러를 강조하여 볼 수 있습니다. |
“ | ” |
피실험자 #1 (이전에는 #1498)로 기록됬었던 첼은 애퍼처 사이언스 컴퓨터 보조 강화 센터의 피실험자였으며, 회사의 휴대용 포털 장치 (흔히 '포털건'으로 알려짐)를 사용하는 실험에 참여했습니다.
그녀는 포털과 포털 2의 과묵한 주인공이자 캠페인의 싱글 플레이어입니다. 과거에 대해서 알려진 바가 거의 없는 그녀는 출생 당시 버려졌으며, 살아남기 위해 완강히 노력합니다.
Throughout the series, Chell is antagonized by the AI and facility overseer GLaDOS during her testing courses. Wielding only the Handheld Portal Device, she eventually utilizes this device as a means of avoiding hazards and bypassing various sections of the Facility in order to escape.
함께 보기
|