Portals/zh-hant: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Leo4333462 (talk | contribs) m (修正為小的顯示錯誤) |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Stub}} | {{Stub}} | ||
[[Image:P-Body_Portals.png|350px|right|thumb|P-body | [[Image:P-Body_Portals.png|350px|right|thumb|P-body 在測試"手持傳送門發射器"]] | ||
{{Quotation|'''GLaDOS'''|Momentum, a function of mass and velocity, is conserved between portals. In layman's terms: Speedy-thing goes in, speedy-thing comes out.|sound=GLaDOS_06_part1_success_2-1.wav}} | {{Quotation|'''GLaDOS'''|Momentum, a function of mass and velocity, is conserved between portals. In layman's terms: Speedy-thing goes in, speedy-thing comes out.|sound=GLaDOS_06_part1_success_2-1.wav}} | ||
'''傳送門''' 是一個在遊戲中的[[Mechanics/zh-hant|裝置]],由[[Handheld Portal Device/zh-hant|手持傳送門發射器]]發射。在單人劇情模式中,玩家可以發射出藍色和橘色的傳送門,但是在[[Co-op/zh-hant|合作模式]]裡,兩位機器人各自有代表自己顏色的傳送門,[[Atlas/zh-hant|Atlas]]是紫色與青色﹔[[P-body/zh-hant|P-body]]則是紅色與黃色。傳送門的形狀為橢圓平面,兩個傳送門相通時,可傳承物體經過的重力以及場景的光線,也可以讓[[Excursion Funnel/zh-hant|Excursion Funnel]]以及[[Hard Light Bridge/zh-hant|Light Bridges]]通過。 | '''傳送門''' 是一個在遊戲中的[[Mechanics/zh-hant|裝置]],由[[Handheld Portal Device/zh-hant|手持傳送門發射器]]發射。在單人劇情模式中,玩家可以發射出藍色和橘色的傳送門,但是在[[Co-op/zh-hant|合作模式]]裡,兩位機器人各自有代表自己顏色的傳送門,[[Atlas/zh-hant|Atlas]]是紫色與青色﹔[[P-body/zh-hant|P-body]]則是紅色與黃色。傳送門的形狀為橢圓平面,兩個傳送門相通時,可傳承物體經過的重力以及場景的光線,也可以讓[[Excursion Funnel/zh-hant|Excursion Funnel]]以及[[Hard Light Bridge/zh-hant|Light Bridges]]通過。 |