После падения идём от огня налево, а затем направо по коридору с кольцами.
Открываем порталы на подсвеченной стене по обе стороны решетки. Затем ставим портал на горизонтальной стене слева. Проходим через него.
Входим в проём, затем направо по коридору под трубами. После ставим один портал на стене перед собой, а другой - на подсвеченной стене за решёткой.
Спрыгиваем с помоста на балку и идём по ней. Затем поворачиваем направо и идём по другой балке наверх. Вместо одной двери будет решётка. Идем направо и ставим один портал на стене перед собой, а другой - на стене с надписью "09" перед собой. Входим в него и ставим портал на стене вдалеке перед вами. Входим в него и спускаемся по лестнице вниз.
Ставим один портал на стене прямо перед вами, а другой - внизу правее вас. Входим и идём направо по коридору из колец. Спрыгиваем и идём вдоль трубы.
На помосте есть рубильник. Включаем его и входим в открывшуюся дверь. Справа и слева от вас две кабины, а посередине - большая круглая дверь. Чтобы она открылась, нужно нажать кнопки в обеих кабинках за 4 секунды.
Поднимаемся по центральной лестнице и идём к левой кабинке. Открываем один портал перед собой, а другой - в кабинке. Желательно поставить его как можно ближе к кнопке. Переставляем первый портал рядом с кабинкой напротив. Входим в него и опять переставляем как можно ближе к кнопке.
Нажимаем на первую кнопку (порядок нажатия не важен), входим в портал и быстро нажимаем на вторую. После открытия большой двери поднимаемся по лестнице наверх и входим в дверь. Там нас ждёт переход на следующий уровень.
Part 1 – 
Воспроизвести