Cooperative Testing Initiative/ru: Difference between revisions
m (Displaytitle fix) |
DoktorAkcel (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE: | {{DISPLAYTITLE:Кооперативный режим}} | ||
{{Needimage}} | {{Needimage}} | ||
[[File:The bots.png|right|320px|thumb|Атлас и Пи-боди, роботы из кооперативного режима в ''[[Portal 2/ru|Portal 2]]'']] | |||
[[File:The bots.png|right|320px|thumb| | {{Quotation|'''ГЛаДОС'''|Ха-ха-ха. А я уже рассказывала вам про отключенный сборочный аппарат?|sound=GLaDOS_taunt_laugh06_ru.wav}} | ||
{{Quotation|''' | '''The Cooperative Testing Initiative''' (начало совместных тестов), или вкратце - '''Co-op''' (кооператив), это отдельный игровой режим, который рассчитан на двух игроков, для него предусмотрены свои тестовые камеры. Игрокам предлагается сыграть в ролях двух персонажей: [[Atlas/ru|Атласа]], небольшого синего робота, и [[P-body/ru|Пи-боди]], высокого и оранжевого робота. Каждый из них имеет свою Портальную пушку со свойственными ей цветами порталов. Несмотря на то, что между собой связаны только два портала, можно взаимодействовать с порталами напарника, иногда это даже необходимо. Существует пять тестовых курсов, каждый содержит несколько тестовых камер. Эти испытания проверят ваши способности решать разные головоломки. Каждая следующая камера сложнее предыдущей, а последние испытания и вовсе будут проходить вне официальной зоны проведения тестов. В финальном испытании игроки должны будут использовать все ранее полученные знания. В последней камере каждого курса, за исключением пятого, нужно найти специальный диск и вставить в цифровое устройство. После этого игрокам дадут прослушать пару комментариев [[GLaDOS/ru|ГЛаДОС]], а затем беспощадно взорвут, так как это единственный способ выбраться из тестовой камеры. По завершению курса игроки вернутся в [[Hub/ru|лобби]]. | ||
'''The Cooperative Testing Initiative''' (начало совместных тестов), или вкратце - '''Co-op''' (кооператив), это отдельный игровой режим, который рассчитан на двух игроков, для него предусмотрены свои тестовые камеры. Игрокам предлагается сыграть в ролях двух персонажей: [[Atlas|Атласа]], небольшого синего робота, и [[P-body|Пи- | |||
Иногда во время тестирования | Иногда во время тестирования ГЛаДОС будет комментировать происходящее, обычно насмехаясь над успешностью игроков или ссылаясь на их мелкие недостатки. Она даже пытается поссорить игроков, выставляя одного из них дураком. Если игрок стоит в поле зрения одной из камер ГЛаДОС и жестикулирует, то это спровоцирует её на ответ, который зависит от выбранного жеста. Игрокам не стоит бояться смерти, так как тут это обычное дело. Если игрок погибнет, то его напарнику будет показано извещение об этом и указано место гибели. Неудачливый товарищ вскоре вернется после восстановления в сборочном аппарате. У игроков нет предела жизней, но ГЛаДОС будет раздражительно комментировать каждую смерть. По мере продвижения игроки будут проходить через контрольные точки, которые ведут в следующую часть тестовых камер. Контрольные точки позволяют погибшим игрокам сменить место починки, тем самым избавляя их от необходимости далеко бегать. | ||
== | ==Серии== | ||
==== | ====Серия 1: Командная игра.==== | ||
Это единственный курс, который доступен с самого начала, остальные открываются по мере прохождения. В нем вам предстоит ознакомиться с основами командной работы и использования порталов, также вам предстоит познакомиться с ''указаниями'', функцией, которая позволяет игрокам общаться без текстового и даже голосового чатов. Указания бывают разные, от простых "Взгляни" и до "Таймера", который может быть использован для координации действий, связанных с временем. | Это единственный курс, который доступен с самого начала, остальные открываются по мере прохождения. В нем вам предстоит ознакомиться с основами командной работы и использования порталов, также вам предстоит познакомиться с ''указаниями'', функцией, которая позволяет игрокам общаться без текстового и даже голосового чатов. Указания бывают разные, от простых "Взгляни" и до "Таймера", который может быть использован для координации действий, связанных с временем. | ||
==== | ====Серия 2: Масса и скорость.==== | ||
Данный курс открывается после выполнения курса Командное построение. В нем за основу взята способность порталов переносить объекты, имеющие физические свойства. Это означает, что игрокам придется использовать их, чтобы выполнить этот курс. | Данный курс открывается после выполнения курса Командное построение. В нем за основу взята способность порталов переносить объекты, имеющие физические свойства. Это означает, что игрокам придется использовать их, чтобы выполнить этот курс. | ||
==== | ====Серия 3: Мосты плотного света.==== | ||
Данный курс открывается после выполнения курса Масса и скорость. В нем вам предстоит познакомиться со Световыми мостами, использовать их можно как дорогу, а можно и как стенку для защиты, либо как креативный способ спасти что-нибудь от падения. | Данный курс открывается после выполнения курса Масса и скорость. В нем вам предстоит познакомиться со Световыми мостами, использовать их можно как дорогу, а можно и как стенку для защиты, либо как креативный способ спасти что-нибудь от падения. | ||
==== | ====Серия 4: Экскурсионные воронки==== | ||
Данный курс открывается после выполнения курса Световой мост. В нем вам придется сочетать Световые мосты и Экскурсионные воронки. Он будет содержать элементы из предыдущих курсов, делая испытания более сложными. | Данный курс открывается после выполнения курса Световой мост. В нем вам придется сочетать Световые мосты и Экскурсионные воронки. Он будет содержать элементы из предыдущих курсов, делая испытания более сложными. | ||
==== | ====Серия 5: Ускоряющие гели.==== | ||
Это последний курс, который открывается после прохождения курса Экскурсионная воронка. При входе ГЛэДОС начнет объяснять суть тестов и их реальное предназначение. После этого игроков отправляют в старые тестовые сферы Aperture, которые можно было встретить во время одиночной игры, эти тесты содержат все элементы из прошлых курсов, | Это последний курс, который открывается после прохождения курса Экскурсионная воронка. При входе ГЛэДОС начнет объяснять суть тестов и их реальное предназначение. После этого игроков отправляют в старые тестовые сферы Aperture, которые можно было встретить во время одиночной игры, эти тесты содержат все элементы из прошлых курсов, вдобавок с гелем, который появляется в этом курсе. | ||
==== | ====Серия 6: Усложненные камеры.==== | ||
В файлах локализации можно найти доказательство того, что в разработке Portal 2 | В файлах локализации можно найти доказательство того, что в разработке Portal 2 была еще одна серия: усложненные камеры. Valve сообщили, что она будет добавлена в ближайшем DLC (загружаемый контент), Усложненные [[Test Chambers/ru|тестовые камеры]] будут включены в одиночный и кооперативный режимы Portal 2. Нет информации о том, почему эти камеры не были доступны изначально. | ||
== Галерея == | == Галерея == | ||
| Line 32: | Line 31: | ||
|height=200 | |height=200 | ||
|width=200 | |width=200 | ||
|File:Atlas.png|alt1=Atlas|[[Atlas|Атлас]] | |File:Atlas.png|alt1=Atlas|[[Atlas/ru|Атлас]] | ||
|File:P-body.png|alt2=P-Body|[[P-body|Пи-Боди]] | |File:P-body.png|alt2=P-Body|[[P-body/ru|Пи-Боди]] | ||
|File:Atlas first person.png|alt3=Atlas first-person view|Вид Атласа от первого лица. | |File:Atlas first person.png|alt3=Atlas first-person view|Вид Атласа от первого лица. | ||
|File:Atlas_both_portal.png|alt4=Both of Atlas' portals|Два портала Атласа. | |File:Atlas_both_portal.png|alt4=Both of Atlas' portals|Два портала Атласа. | ||
|File:P-body first person.png|alt5=P-body first-person view.|Вид Пи-Боди от первого лица. | |File:P-body first person.png|alt5=P-body first-person view.|Вид Пи-Боди от первого лица. | ||
|File:P-body_both_portal.png|alt6=Both of P-body's portals|Два портала Пи-Боди. | |File:P-body_both_portal.png|alt6=Both of P-body's portals|Два портала Пи-Боди. | ||
|File:Bots_Screenshot.png|alt7=Atlas in Roll Cage|Атлас в [[Roll Cage|Каркасе роботов.]] | |File:Bots_Screenshot.png|alt7=Atlas in Roll Cage|Атлас в [[Roll Cage/ru|Каркасе роботов.]] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 08:36, 12 June 2011
 | «Куда вы смотрите?» У этой статьи нет иллюстраций. Пожалуйста, добавьте изображения, а затем уберите это предупреждение. |
| « | Ха-ха-ха. А я уже рассказывала вам про отключенный сборочный аппарат?
— ГЛаДОС
|
» |
The Cooperative Testing Initiative (начало совместных тестов), или вкратце - Co-op (кооператив), это отдельный игровой режим, который рассчитан на двух игроков, для него предусмотрены свои тестовые камеры. Игрокам предлагается сыграть в ролях двух персонажей: Атласа, небольшого синего робота, и Пи-боди, высокого и оранжевого робота. Каждый из них имеет свою Портальную пушку со свойственными ей цветами порталов. Несмотря на то, что между собой связаны только два портала, можно взаимодействовать с порталами напарника, иногда это даже необходимо. Существует пять тестовых курсов, каждый содержит несколько тестовых камер. Эти испытания проверят ваши способности решать разные головоломки. Каждая следующая камера сложнее предыдущей, а последние испытания и вовсе будут проходить вне официальной зоны проведения тестов. В финальном испытании игроки должны будут использовать все ранее полученные знания. В последней камере каждого курса, за исключением пятого, нужно найти специальный диск и вставить в цифровое устройство. После этого игрокам дадут прослушать пару комментариев ГЛаДОС, а затем беспощадно взорвут, так как это единственный способ выбраться из тестовой камеры. По завершению курса игроки вернутся в лобби.
Иногда во время тестирования ГЛаДОС будет комментировать происходящее, обычно насмехаясь над успешностью игроков или ссылаясь на их мелкие недостатки. Она даже пытается поссорить игроков, выставляя одного из них дураком. Если игрок стоит в поле зрения одной из камер ГЛаДОС и жестикулирует, то это спровоцирует её на ответ, который зависит от выбранного жеста. Игрокам не стоит бояться смерти, так как тут это обычное дело. Если игрок погибнет, то его напарнику будет показано извещение об этом и указано место гибели. Неудачливый товарищ вскоре вернется после восстановления в сборочном аппарате. У игроков нет предела жизней, но ГЛаДОС будет раздражительно комментировать каждую смерть. По мере продвижения игроки будут проходить через контрольные точки, которые ведут в следующую часть тестовых камер. Контрольные точки позволяют погибшим игрокам сменить место починки, тем самым избавляя их от необходимости далеко бегать.
Серии
Серия 1: Командная игра.
Это единственный курс, который доступен с самого начала, остальные открываются по мере прохождения. В нем вам предстоит ознакомиться с основами командной работы и использования порталов, также вам предстоит познакомиться с указаниями, функцией, которая позволяет игрокам общаться без текстового и даже голосового чатов. Указания бывают разные, от простых "Взгляни" и до "Таймера", который может быть использован для координации действий, связанных с временем.
Серия 2: Масса и скорость.
Данный курс открывается после выполнения курса Командное построение. В нем за основу взята способность порталов переносить объекты, имеющие физические свойства. Это означает, что игрокам придется использовать их, чтобы выполнить этот курс.
Серия 3: Мосты плотного света.
Данный курс открывается после выполнения курса Масса и скорость. В нем вам предстоит познакомиться со Световыми мостами, использовать их можно как дорогу, а можно и как стенку для защиты, либо как креативный способ спасти что-нибудь от падения.
Серия 4: Экскурсионные воронки
Данный курс открывается после выполнения курса Световой мост. В нем вам придется сочетать Световые мосты и Экскурсионные воронки. Он будет содержать элементы из предыдущих курсов, делая испытания более сложными.
Серия 5: Ускоряющие гели.
Это последний курс, который открывается после прохождения курса Экскурсионная воронка. При входе ГЛэДОС начнет объяснять суть тестов и их реальное предназначение. После этого игроков отправляют в старые тестовые сферы Aperture, которые можно было встретить во время одиночной игры, эти тесты содержат все элементы из прошлых курсов, вдобавок с гелем, который появляется в этом курсе.
Серия 6: Усложненные камеры.
В файлах локализации можно найти доказательство того, что в разработке Portal 2 была еще одна серия: усложненные камеры. Valve сообщили, что она будет добавлена в ближайшем DLC (загружаемый контент), Усложненные тестовые камеры будут включены в одиночный и кооперативный режимы Portal 2. Нет информации о том, почему эти камеры не были доступны изначально.
Галерея
|
Связанные достижения
Portal 2
|
|
