Toggle menu
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

P-body/fi: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Wormhole (talk | contribs)
Added a finnish translation
 
mNo edit summary
 
Line 8: Line 8:
Kummankin, P-bodyn ja Atlaksen, äänenä toimii [http://www.imdb.com/name/nm0048389/ Dee Bradley Baker].
Kummankin, P-bodyn ja Atlaksen, äänenä toimii [http://www.imdb.com/name/nm0048389/ Dee Bradley Baker].


{{spoiler text|Testauksen viimeisissä vaiheissa GLaDOS paljastaa, että vaikka yhteistyötestauksen suunnitelmalla on omat käyttönsä, hän tarvitsee ihmistestausta tiedettä varten - ei robotteja. GLaDOS paljastaa myös, että ihmisiä on lukittuna muinaisen Aperture-laitoksessa. Siellä roboteille annetaan tehtäväksi selviutuä vanhasta testikammiosta ja avata suuri varasto, jossa ihmisiä pidetään ilmeisesti jonkinasteisessa kryogeenisessa tilassa. Tämän tehtyä robotit ovat 'pelastaneet tieteen'.}}
{{spoiler text|Testauksen viimeisissä vaiheissa GLaDOS paljastaa, että vaikka yhteistyötestauksen suunnitelmalla on omat käyttönsä, hän tarvitsee ihmistestausta tiedettä varten - ei robotteja. GLaDOS paljastaa myös, että ihmisiä on lukittuna muinaisessa Aperture-laitoksessa. Siellä roboteille annetaan tehtäväksi selviutuä vanhasta testikammiosta ja avata suuri varasto, jossa ihmisiä pidetään ilmeisesti jonkinasteisessa kryogeenisessa tilassa. Tämän tehtyä robotit ovat 'pelastaneet tieteen'.}}
{{Clr}}
{{Clr}}