Portal/cs: Revision history

12 July 2024

• curprev 15:2315:23, 12 July 2024 Tark talk contribs m 9,165 bytes 0 Tark moved page Portal (game)/cs to Portal/cs

22 April 2024

• curprev 21:4321:43, 22 April 2024 Tark talk contribs m 9,165 bytes 0 Tark moved page Portal/cs to Portal (game)/cs

23 November 2020

• curprev 11:0711:07, 23 November 2020 Vvv talk contribs 9,165 bytes +24 No edit summary
• curprev 11:0411:04, 23 November 2020 Vvv talk contribs 9,141 bytes +22 nic moc

25 September 2016

• curprev 02:4302:43, 25 September 2016 Tark talk contribs m 9,119 bytes +26 No edit summary

26 June 2011

• curprev 16:5516:55, 26 June 2011 Paulos talk contribs m 9,093 bytes −10 removed trans template!
• curprev 16:5516:55, 26 June 2011 Paulos talk contribs 9,103 bytes +115 →See also: trans to Czech
• curprev 16:5016:50, 26 June 2011 Paulos talk contribs 8,988 bytes +25 →Soundtrack: initial Czech translation - nothing at all
• curprev 16:4716:47, 26 June 2011 Paulos talk contribs 8,963 bytes +20 →Update history: initial Czech translation
• curprev 16:4116:41, 26 June 2011 Paulos talk contribs 8,943 bytes +148 →Shrnutí děje: New part translated

17 June 2011

• curprev 22:0122:01, 17 June 2011 Paulos talk contribs m 8,795 bytes −5 →Development: title again and over
• curprev 22:0022:00, 17 June 2011 Paulos talk contribs 8,800 bytes −202 →Development: inital Czech revision
• curprev 21:5221:52, 17 June 2011 Paulos talk contribs 9,002 bytes −22 →Shrnutí děje: Part 3
• curprev 21:3921:39, 17 June 2011 Paulos talk contribs 9,024 bytes +221 →Shrnutí děje: Part 2
• curprev 21:1721:17, 17 June 2011 Paulos talk contribs 8,803 bytes +120 Czech - Part 1, part 2 of synopsis coming shortly.

16 June 2011

• curprev 21:3521:35, 16 June 2011 Paulos talk contribs m 8,683 bytes +13 small error fixed
• curprev 21:3021:30, 16 June 2011 Paulos talk contribs 8,670 bytes +8,670 Beginning of Czech Portal translation; has trans flag, please help someone!