User talk:FreeXMan

From the Portal Wiki
Jump to: navigation, search


Portal Cake.png I have baked this cake for Nik9990!

Just a test :3 - Grand-Portal logo.png-Rand Achievement Portal Conservation Society.jpg · (Talk) 20:26, 2 May 2011 (UTC)

Thanks anyway --Nik9990 Talk | Cont 20:28, 2 May 2011 (UTC)

Russian GLaDOS voice lines

Hi there. I couldn't help but notice you seemed to be translating GLaDOS' Russian lines. If you want I can pull the translated strings from the game files instead of translating them all manually D: MUser Moussekateer signature portal.pngussekateer·talk 23:10, 2 May 2011 (UTC)

Thank you. I would be very glad if you help me :D --Nik9990 Talk | Cont 23:12, 2 May 2011 (UTC)
ok leave the uploading the files and subtitles to me, I have a script for it. I'll get round to it when I download the Russian sound files. MUser Moussekateer signature portal.pngussekateer·talk 23:27, 2 May 2011 (UTC)
Ok. Thanks --Nik9990 Talk | Cont 23:32, 2 May 2011 (UTC)


Привет. Может быть Вы мне поможете?--Shimku Portal Companion Cube.png · (Talk) 12:34, 13 May 2011 (UTC)
P.S. Испеките и мне тортик пожалуйста :D--Shimku Portal Companion Cube.png · (Talk) 12:42, 13 May 2011 (UTC)
Испек уже :D--Nik9990 Talk | Cont 16:44, 29 May 2011 (UTC)


Thanks for uploading the WindBOT header images :3 I kinda want to redo some of them though; namely, those that use TF2ish icons. Anyway, thanks~ — Wind 17:09, 15 May 2011 (UTC)

I glad to help you --Nik9990 Talk | Cont 18:22, 15 May 2011 (UTC)


Не всё ты правильно исправил) Но не волнуйся я переделал.--Shimku Portal Companion Cube.png · (Talk) 17:48, 17 May 2011 (UTC)
Я только подставил префикс /ru. Все равно молодцом :D--Nik9990 Talk | Cont 21:32, 17 May 2011 (UTC)
Да спасибо. Дело не в префиксе. Ты сделал (Sentry Turret/ru|Турель) и писалось, что такой страницы нету, а надо (Turrets/ru|Турели). Но уже там всё нормально.--Shimku Portal Companion Cube.png · (Talk) 10:34, 18 May 2011 (UTC)
P.S. На скобки внимания не обращай. Я просто чтобы отделить.--Shimku Portal Companion Cube.png · (Talk) 10:36, 18 May 2011 (UTC)

Cake? Cake!

Portal Cake.png I have baked this cake for Nik9990!--Shimku Portal Companion Cube.png · (Talk) 12:39, 18 May 2011 (UTC)


For correcting the links on the Finnish frontpage... You helped a ton! Wormhole 16:53, 29 May 2011 (UTC)
Glad to help you--Nik9990 Talk | Cont 16:55, 29 May 2011 (UTC)

Создание видео-прохождения

Готово. Я нашёл и добавил в друзья. - Alexander 16:42, 5 August 2011 (UTC)


Thanks man, The Cake is NOT a Lie =)) --18:59, 14 August 2011 (UTC)

Cake you ate, so I gave you a Gauss gun :D--Nik9990 Talk | Cont 19:02, 14 August 2011 (UTC)

Russian item edits

User:SadykovRuslan seems to be editing a lot of item pages. I don't know if they're correct (from Google translate, it sounds more or less appropriate), so you should double-check :3 Thanks~ — Wind 08:53, 4 January 2012 (UTC)