GLaDOS/zh-hans: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

GLaDOS/zh-hans (view source)

Revision as of 07:05, 20 December 2023

182 bytes added ,  20 December 2023
no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 5: Line 5:
[[Image:GLaDOS P2.png|right|400px|GLaDOS in ''Portal 2'']]
[[Image:GLaDOS P2.png|right|400px|GLaDOS in ''Portal 2'']]


{{Quotation|'''GLaDOS'''|好吧，听着：我们都说了很多会让你后悔的话，但我觉得，我们可以先把我们的分歧抛在脑后；为了科学... 你这个怪物。|sound=GLaDOS chellgladoswakeup06.wav}}
{{Quotation|'''GLaDOS'''|好吧，听着：我们都说了很多会让你后悔的话，但我觉得，我们可以先把我们的分歧抛在脑后；为了科学......你这个怪物。|sound=GLaDOS chellgladoswakeup06.wav}}


'''GLaDOS'''  ('''G'''enetic '''L'''ifeform '''a'''nd '''D'''isk '''O'''perating '''S'''ystem)('''基因生命体与磁盘操作系统''') 是被设计用来控制、指导和监督“[[Aperture Science/zh-hans|光圈科技]]计算机辅助丰富学习中心”的[[Cores/zh-hans#Central Core|中央核心]]。GLaDOS 能够在位于[[Central AI Chamber/zh-hans|中央AI实验室]]的同时，转移和挪动设施与各种实验室，实现无缝和几乎无限的测试设计。
'''GLaDOS'''  ('''G'''enetic '''L'''ifeform '''a'''nd '''D'''isk '''O'''perating '''S'''ystem)('''基因生命体与磁盘操作系统''') 是被设计用来控制、指导和监督“[[Aperture Science/zh-hans|光圈科技]]计算机辅助丰富学习中心”的[[Cores/zh-hans#Central Core|中央核心]]。GLaDOS 能够在位于[[Central AI Chamber/zh-hans|中央AI实验室]]的同时，转移和挪动设施与各种实验室，实现无缝和几乎无限的测试设计。
Line 214: Line 214:
* GLaDOS 由歌剧歌手兼配音演员 {{W|Ellen McLain}} 配音。  
* GLaDOS 由歌剧歌手兼配音演员 {{W|Ellen McLain}} 配音。  


* “GLaDOS”的首字母缩写是名字“Gladdys”和术语 DOS (光盘操作系统)的双关。
*“GLaDOS”的首字母缩写是名字“Gladdys”和术语 DOS (光盘操作系统)的双关。


* GLaDOS 的配音演员 Ellen McLain, 也为 [[tf:Team Fortress 2|''军团要塞 2'']] 中的 [[tf:Administrator|Administrator]] 和 [[hl2:Half-Life 2/zh-hans|''半衰期'']] 系列的 [[hl2:Combine Overwatch/zh-hans|装甲核心]] 配音。这使得 Ellen McLain 成为唯一一位在 ''[[The Orange Box/zh-hans|The Orange Box]]'' 每款游戏中都出演过的配音演员。
* GLaDOS 的配音演员 Ellen McLain, 也为 [[tf:Team Fortress 2|''军团要塞 2'']] 中的 [[tf:Administrator|Administrator]] 和 [[hl2:Half-Life 2/zh-hans|''半衰期'']] 系列的 [[hl2:Combine Overwatch/zh-hans|装甲核心]] 配音。这使得 Ellen McLain 成为唯一一位在 ''[[The Orange Box/zh-hans|The Orange Box]]'' 每款游戏中都出演过的配音演员。
Line 222: Line 222:
* GLaDOS 在 Telltale 的游戏 ''[https://www.telltalegames.com/pokernight2/ Poker Night 2|怪诞扑克夜2]''中友情客串出场，她扮演发牌员的角色，偶尔还会和其他玩家开开玩笑。她也作为 ''[[Wikipedia:Lego Dimensions|乐高次元/维度]]'' 中的次要反派之一出场。
* GLaDOS 在 Telltale 的游戏 ''[https://www.telltalegames.com/pokernight2/ Poker Night 2|怪诞扑克夜2]''中友情客串出场，她扮演发牌员的角色，偶尔还会和其他玩家开开玩笑。她也作为 ''[[Wikipedia:Lego Dimensions|乐高次元/维度]]'' 中的次要反派之一出场。


* During the development of ''[[Portal 2]]'', playtesters were uncomfortable with GLaDOS as she was far too vindictive in the single-player campaign, and the developers concluded that some of her dialogue was too extreme. Due to this, elements of her dialogue were reworked, which resulted in the creation of a more amicable, passive-aggressive personality for GLaDOS.
* 在 ''[[Portal 2/zh-hans|传送门 2]]'' 的开发过程中，游戏测试人员对 GLaDOS 感到不舒服，因为 GLaDOS 在单人游戏中的报复性太强，开发人员认为她的一些对话过于极端。因此，她对话中的一些要素被重新修改，最终为 GLaDOS 创造了一个更加友善的，被动攻击的人格。


* In the single-player campaign of ''Portal 2'', Wheatley would only refer to GLaDOS as "her" or "she".
* 在 ''传送门 2'' 的单人流程中，Wheatley 只用“她”（"her" or "she"）来代称 GLaDOS。


* {{spoiler|When in her potato battery form, she is commonly referred to by the community as "PotatOS;" this nickname is derived from the word "potato" and her name, GLaDOS. Valve favored this nickname and placed it as her official name when in her potato battery form, as shown in the Portal 2 Soundtrack "PotatOS Lament".}}
* {{spoiler|处于土豆电池形态时，她通常被玩家社区称为“PotatOS”，这个昵称取自单词“土豆”和她的名字，GLaDOS。Valve 喜欢这个昵称，并把它作为她土豆电池形态的正式名称，正如《传送门 2 原声带》中“PotatOS Lament”这首歌的名字所示。}}


* On the 2011 Video Game Awards, ''Portal 2'' had won the award for "Best Performance by a Human Female" for Ellen McLain's role as GLaDOS.<ref>[http://www.spike.com/events/video-game-awards-2011-nominees/voting/best-performance-by-a-human-female Best Performance by a Human Female] on Spike</ref>
* 在2011年的VGA（Video Game Awards）中, ''传送门 2'' 因 Ellen McLain 所扮演的 GLaDOS 获得了“Best Performance by a Human Female”奖项。<ref>[http://www.spike.com/events/video-game-awards-2011-nominees/voting/best-performance-by-a-human-female Best Performance by a Human Female] on Spike</ref>


* On April 8th, 2015. John Patrick Lowrie and Ellen released a non official song simply called [https://www.youtube.com/watch?v=hgiNKEXtx7I ''GLaDOS' Song''], it is intended to play on an easter egg in Portal 2 somewhere in the development, but was cut due to not fitting GLaDOS' dark tone.
* 2015年4月8日，John Patrick Lowrie 和 Ellen 发布了一首名为 [https://www.youtube.com/watch?v=hgiNKEXtx7I ''GLaDOS' Song'']的非官方歌曲，这首歌原本打算在开发中的 传送门 2的某个地方作为彩蛋播放，但是由于不符合 GLaDOS 的黑暗音调而被砍掉了。


== 出场作品 ==
== 出场作品 ==
* ''[[Portal/zh-hans]]''
* ''[[Portal/zh-hans|传送门]]''
* ''[[Portal: Still Alive/zh-hans]]''
* ''[[Portal: Still Alive/zh-hans|传送门：Still Alive]]''
* ''[[Portal: The First Slice/zh-hans]]''
* ''[[Portal: The First Slice/zh-hans|传送门：第一片]]''
* ''[[Portal 2: Lab Rat/zh-hans]]''
* ''[[Portal 2: Lab Rat/zh-hans|传送门 2：实验室的老鼠]]''
* ''[[Portal 2/zh-hans]]''
* ''[[Portal 2/zh-hans|传送门 2]]''
* ''[[Randolph the Red-Nosed Turret/zh-hans]]''
* ''[[Randolph the Red-Nosed Turret/zh-hans|红鼻子炮塔 Randolph]]''


== 参考文献 ==
== 参考文献 ==
Line 244: Line 244:


== 也可以看看 ==
== 也可以看看 ==
* [[GLaDOS voice lines/zh-hans]]
* [[GLaDOS voice lines/zh-hans|GLaDOS有声台词]]
* [[Chell/zh-hans|Chell]]
* [[Chell/zh-hans|Chell]]
* [[Aperture Science/zh-hans]]
* [[Aperture Science/zh-hans|光圈科技]]
* [[Wheatley/zh-hans]]
* [[Wheatley/zh-hans|Wheatley]]
* [[Collaborative Disposition Test#GLaDOS|Collaborative Disposition Test/zh-hans]]
* [[Collaborative Disposition Test#GLaDOS|Collaborative Disposition Test/zh-hans]]
* {{Spoiler|[[Caroline/zh-hans]]}}
* {{Spoiler|[[Caroline/zh-hans|Caroline]]}}
* [[Betty/zh-hans]] (GLAaDOS)
* [[Betty/zh-hans|Betty]] (GLAaDOS)
<br />
<br />
{{CharactersNav}}
{{CharactersNav}}
YB302
241

edits

Retrieved from "https://theportalwiki.com/wiki/Special:MobileDiff/186614"

Navigation menu