382
edits
Announcer voice lines/ko: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→Chamber 05
Ysjbserver (talk | contribs) |
Ysjbserver (talk | contribs) |
||
| Line 60: | Line 60: | ||
*[[Media:Announcer testchamber11.wav|" You have trapped yourself. Congratulations. The exit door is now open."]] | *[[Media:Announcer testchamber11.wav|" You have trapped yourself. Congratulations. The exit door is now open."]] | ||
==== | ====실험실 05==== | ||
*[[Media:Announcer testchamber02.wav| | *[[Media:Announcer testchamber02.wav|만약 강화 센터가 불덩어리, 운석, 또는 우주로부터 온 기타 물체들에 의해 타격을 받고 있고, 우주 파편으로 보호해주는 시설이 부족한 것이 실험의 고의적인 부분이 아니라고 생각하신다면, 그러한 보호가 없는 실험실을 피해 다니십시오.<br>(If the Enrichment Center is currently being bombarded with fireballs, meteorites, or other objects from space, please avoid unsheltered testing areas wherever a lack of shelter from space-debris DOES NOT appear to be a deliberate part of the test.)]] | ||
*[[Media:Announcer testchamber03.wav| | *[[Media:Announcer testchamber03.wav|잘 하셨습니다! 강화 센터는 비록 상황이 절망적일지라도, 귀하는 혼자가 아님을 상기시켜드립니다. 애퍼처 사이언스의 모든 인격을 가진 구조체들은 대형 재난이 예상되는, 1.1볼트의 저전력 환경에서도 정상적으로 작동합니다.<br>(Well done! The Enrichment Center reminds you that although circumstances may appear bleak, you are not alone. All Aperture Science personality constructs will remain functional in apocalyptic, low power environments of as few as 1.1 volts.)]] | ||
====Chamber 06==== | ====Chamber 06==== | ||