Search results

...repulsor|fi=Hylkimisgeeli|fr=Gel répulsif|ko=반발 젤|pl=Żel odpychający|pt-br=Gel Repulsor|ru=Отталкивающий гель|zh-hans=排斥凝胶|zh-han

...nuj do perfekcji żel repulsyjny|pt=Domina o Gel de Repulsão|pt-br=Domine o Gel Repulsor|ro=Învaţă să foloseşti Gelul de Respingere|ru=Освойте

adhesion gel:033df2b5fdeaf20189a0b1844bd8a381 conversion gel:5c0f261cdc8997c9c8aea9ea3fe09f08

| pl = Tuby -->[[Conversion Gel{{if lang}}|{{mechanic|gel-conversion}}]]{{md}}<!--

* [[Handheld Portal Device/pl|Podręczne Urządzenie Portalowe]] * [[Advanced Knee Replacement/pl|Zaawansowane Kolano Wymienne]]

| pl = Tuby | pl = Nieużyta zawartość

...hai să începem. Primul test implică ceva ce băieţii din laborator numesc 'gel de respingere'.|ru=Ну, начнём. В первом испытании �

| pl = Filmy | pl = Możliwości Inwestycyjne Aperture

...sor, aqui vai um conselho dos meninos do laboratório: NÃO fique coberto em gel repulsor.|ro=A, dacă eşti acoperit cu gelul de respingere, uite un sfat p

...r a linha azul do chão.|pt-br=Aqueles de vocês que nos ajudarão a testar o gel repulsor hoje, sigam a linha azul no chão.|ro=Cei care ne ajută azi să t

[[File:Bounce.png|right|135px|Don't get covered by the gel.]] ...ią [[Mechanika|mechaniki]] gry. Oficjalnie zostały pokazane w ''[[Portal 2/pl|Portal 2]]''. Są one płynami w stylu farby które nakładają specjalny e

{{Portal Wiki:Translation progress/pl/Header}}<br /> {{Percentage bar|{{Project:Reports/All articles/pl}}|total={{Project:Reports/All articles/en}}}}

...ieszczonym na ścianach pomieszczeń testowych w różnych miejscach, [[GLaDOS/pl|GLaDOS]] może śledzić postęp obiektów testowych. ...text|W ''Portalu 2'' są one tworzone na bieżąco przez GLaDOS i [[Wheatley/pl|Wheatleya]] (używając mechanicznych rąk, kładąc [[panele]] i łącząc

pl: Awaryjny Spopielacz Inteligencji pl: Wysokowydajny Superzderzeniowy Superprzycisk

...rture Science''' to placówka badań naukowych założona przez [[Cave Johnson/pl|Cave'a Johnsona]]. Akcja ''Portala'' i ''Portala 2'' toczy się w Centrum W {{see also|Story/pl|l1=Historia}}

Pages missing in {{lang info|pl}}: '''<onlyinclude>553</onlyinclude>''' in total. Data as of 09:02, 05 Nove * [[Project:Reports/All articles/pl|All articles in {{lang name|name|pl}}]]

...o występujący element rozgrywki w ''[[Portal/pl|Portalu]]'' i ''[[Portal 2/pl|Portalu 2]]''. ...ółty, gdy kostka znajdzie się na [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button/pl|Superzderzeniowym Superprzycisku]].

| developer = [[Valve/pl|Valve]] | engine = [[Source Engine/pl|Source Engine]]

...ience]]. Zaangażowana była w testowanie Firmowego [[Handheld Portal Device/pl|Podręcznego Urządzenia Portalowego]] (znane także jako Portal Gun). ...|antagonizowana przez Sztuczne Inteligencje i obserwatora obiektu [[GLaDOS/pl|GLaDOS]]}} w przeciągu kursów testów. Mając tylko Podręczne Urządzeni

** For example on [[Repulsion Gel/fr]], if you find {{code|[[Category:Gels]]}} at the bottom of the page, cha | pl || Polish