High Energy Pellet/zh-hant: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{stub}} right|230px|thumb|在''傳送門''遊戲中的高能量球 {{Quotation|'''GLaDOS'''|雖然安全是豐富學習中心的眾多目標之一,...")
 
m (Reverting vandalism)
 
(6 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:高能量球}}
{{stub}}
{{stub}}
[[File:Energy Pellet.png|right|230px|thumb|在''傳送門''遊戲中的高能量球]]
[[File:Energy Pellet.png|right|230px|thumb|在傳送門遊戲中的高能量球]]
{{Quotation|'''GLaDOS'''|雖然安全是豐富學習中心的眾多目標之一,但在實驗室左方可以看到光圈科技高能量球,可造成像是接觸部位汽化等的永久殘疾。|sound=GLaDOS_03_part1_entry-1.wav}}
{{Quotation|'''GLaDOS'''|雖然安全是豐富學習中心的眾多目標之一,但在實驗室左方可以看到光圈科技高能量球,可造成像是接觸部位汽化等的永久殘疾。|sound=GLaDOS_03_part1_entry-1.wav}}
'''高能量球'''為''[[Portal/zh-hant|傳送門]]''的[[mechanics/zh-hant|解謎實驗設施]]。 移動速度快,由建於[[Test Chamber/zh-hant|實驗室]]面表的發射器射出,通常會伴隨著接收器負責接收高能量球啟動目標設施。 玩家的目的就是要將高能量球在能量消耗完爆炸之前,成功導入接收器內來啟動指定過關設施。 高能量球是極度不穩定的,一旦[[Chell/zh-hant|Chell]]碰觸到就會被汽化死亡。 但是對於[[Turrets/zh-hant|機槍塔]]就只是被打翻而已。
'''高能量球(High Energy Pellet)'''為[[Portal/zh-hant|傳送門]]系列遊戲的[[mechanics/zh-hant|實驗設備]]之一。它的移動速度快,由建於[[Test Chamber/zh-hant|實驗室]]牆壁表面的發射器射出,通常會伴隨著接收器負責接收高能量球啟動某些特定設施。玩家的目的就是要將高能量球在能量耗盡爆炸之前,成功將它導入接收器內來啟動指定過關設施。高能量球是極度不穩定的,一旦[[Chell/zh-hant|雪兒]]碰觸到就會被汽化身亡。但是對於[[Turrets/zh-hant|機槍塔]]而言,被能量球打到就只是被打翻而已。
 
高能量球發射器及接收器在傳送門2的第7號測驗室之中再次登場,並且不久以後在測試室重建期間被搬離並以[[Thermal Discouragement Beam/zh-hant|高溫鎮暴雷射]]發射器及接收器將其取代。
{{clr}}
{{clr}}


==畫廊==
== 畫廊 ==
{{Gallery
{{Gallery
|lines=4
|lines=4
Line 12: Line 15:
|width=200
|width=200
|File:High Energy Pellet In Game.jpg|alt1=High Energy Pellet|在''傳送門''遊戲中的高能量球
|File:High Energy Pellet In Game.jpg|alt1=High Energy Pellet|在''傳送門''遊戲中的高能量球
|File:Combine Ball launcher.jpg|alt2=High Energy Pellet launcher|高能量球發射器
|File:Combine Ball launcher.png|alt2=High Energy Pellet launcher|高能量球發射器
|File:Combine Ball catcher.jpg|alt3=High Energy Pellet catcher|高能量球接收器
|File:Combine Ball catcher.png|alt3=High Energy Pellet catcher|高能量球接收器
|File:High Energy Pellet alternative.png|alt4=The alternative version of the High Energy Pellet as seen in ''Portal'' test chamber 19|另一種在''傳送門''遊戲中第19號實驗室的高能量球版本
|File:High Energy Pellet alternative.png|alt4=The alternative version of the High Energy Pellet as seen in ''Portal'' test chamber 19|另一種在''傳送門''遊戲中第19號測驗室的高能量球版本
|File:Portal_2_Chamber_7.png|alt5=An Energy Pellet launcher and catcher in ''Portal 2'''s Chamber 7|在''傳送門 2'''第7號實驗室的高能量球發射器與接收器
|File:Portal_2_Chamber_7.png|alt5=An Energy Pellet launcher and catcher in ''Portal 2'''s Chamber 7|在傳送門 2 第7號測驗室的高能量球發射器與接收器
|File:Potato 26.jpg|alt6=Artwork found in the ''Portal 2'' ARG, of a destroyed Energy Pellet launcher|''傳送門 2'' ARG 中損壞的高能量球發射器藝術概念圖
|File:Potato 26.jpg|alt6=Artwork found in the ''Portal 2'' ARG, of a destroyed Energy Pellet launcher|傳送門 2 ARG 中損壞的高能量球發射器藝術概念圖
|File:Aperture poster.png|alt7=A High Energy Pellet about to hit a Test Subject on an Aperture Science propaganda poster, titled "Courage is Not the Absence of Fear"|一張有關於高能量球將要擊中實驗者的光圈科技宣傳海報,標題名為"勇氣並不代表毫無恐懼"
|File:Aperture poster.png|alt7=A High Energy Pellet about to hit a Test Subject on an Aperture Science propaganda poster, titled "Courage is Not the Absence of Fear"|一張有關於高能量球將要擊中實驗者的光圈科技宣傳海報,標題名為「勇氣並不代表毫無恐懼」。
}}
}}


== 瑣事 ==
== 相關細節 ==
* 高能量球的模組是使用自''戰慄時空''系列的'''合成人能量球'''
* 高能量球的模組是使用自''戰慄時空''系列的'''合成人能量球'''而成的。
* 每當能量球穿越傳送門時都會被"刷新",也就是玩家可以一直利用傳送門使能量球不被消耗爆炸。
* 每當能量球穿越傳送門時都會被「刷新」,也就是玩家可以一直利用傳送門使能量球不會因耗盡能量而爆炸。




{{MechanicsNav}}
{{MechanicsNav}}
[[Category:Mechanics]]
[[Category:Mechanics/zh-hant]]

Latest revision as of 04:26, 13 June 2023

在傳送門遊戲中的高能量球
雖然安全是豐富學習中心的眾多目標之一,但在實驗室左方可以看到光圈科技高能量球,可造成像是接觸部位汽化等的永久殘疾。
GLaDOS

高能量球(High Energy Pellet)傳送門系列遊戲的實驗設備之一。它的移動速度快,由建於實驗室牆壁表面的發射器射出,通常會伴隨著接收器負責接收高能量球啟動某些特定設施。玩家的目的就是要將高能量球在能量耗盡爆炸之前,成功將它導入接收器內來啟動指定過關設施。高能量球是極度不穩定的,一旦雪兒碰觸到就會被汽化身亡。但是對於機槍塔而言,被能量球打到就只是被打翻而已。

高能量球發射器及接收器在傳送門2的第7號測驗室之中再次登場,並且不久以後在測試室重建期間被搬離並以高溫鎮暴雷射發射器及接收器將其取代。

畫廊

相關細節

  • 高能量球的模組是使用自戰慄時空系列的合成人能量球而成的。
  • 每當能量球穿越傳送門時都會被「刷新」,也就是玩家可以一直利用傳送門使能量球不會因耗盡能量而爆炸。