Hats/pl: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Czapki}}{{stub}}
{{DISPLAYTITLE:Czapki}}{{stub}}
[[File:Hat_bots.jpg|300px|thumb|right|[[Atlas]] i [[P-body]] ubrani w swoje czapki.]]
[[File:Hat_bots.jpg|300px|thumb|right|[[Atlas]] i [[P-body]] ubrani w swoje czapki.]]
{{Quotation|'''TF2 Official Blog'''|"Idź stąd," ludzie od Portala nam powiedzieli. "Powinieneś spróbować założyć te czapki."
{{Quotation|'''Oficjalny blog Team Fortress 2'''|"Idźcie stąd," ludzie od Portala nam powiedzieli. "Powinniście spróbować założyć te czapki."


"Że cooooo?" powiedzieliśmy. "To—ćśśśś. Moglibyśmy wam powiedzieć, żeby wziąć trochę czapek z gry."
"Że cooooo?" powiedzieliśmy. "To—ćśśśś. Moglibyśmy wam powiedzieć, żeby wziąć trochę czapek z gry."
Line 14: Line 14:
|-
|-
| width="10%" | [[File:Backpack AUTOMATON'S TOPHAT.png|100px|link=Automaton's Tophat/pl]]
| width="10%" | [[File:Backpack AUTOMATON'S TOPHAT.png|100px|link=Automaton's Tophat/pl]]
| width="10%" | [[File:Backpack BIONIC BEANIE.png|100px|link=Bionic Beanie/pl]]
| width="10%" | [[File:Backpack BIONIC BEANIE.png|100px|link=Bioniczne Beanie]]
| width="10%" | [[File:Backpack BOT'S BERET.png|100px|link=Beret Bota/pl]]
| width="10%" | [[File:Backpack BOT'S BERET.png|100px|link=Beret Robota]]
| width="10%" | [[File:Unknownweapon.png|80px|link=Roll Cage/pl]]
| width="10%" | [[File:Unknownweapon.png|80px|link=Roll Cage/pl]]
|-
|-
| [[Automaton's Tophat/pl|Dystyngowana Czapka Automatona]]
| [[Automaton's Tophat/pl|Dystyngowana Czapka Automatona]]
| [[Bionic Beanie/pl|Boniczne Beanie]]
| [[Bioniczne Beanie]]
| [[Bot's Beret/pl|Beret Robota]]
| [[Beret Robota]]
| [[Roll Cage/pl|Hełmy Robotów]]
| [[Roll Cage/pl|Hełmy Robotów]]
|}
|}
Line 28: Line 28:
! class="header" colspan=10| Czapki Team Fortress 2
! class="header" colspan=10| Czapki Team Fortress 2
|-
|-
| width="10%" | [[File:Backpack FANCY FEDORA.png|100px|link=Fancy Fedora/pl]]
| width="10%" | [[File:Backpack FANCY FEDORA.png|100px|link=Gustowna Fedora]]
| width="10%" | [[File:Backpack TYRANT'S HELM.png|100px|link=Tyrant's Helm/pl]]
| width="10%" | [[File:Backpack TYRANT'S HELM.png|100px|link=Hełm Tyrana]]
| width="10%" | [[File:Backpack APERTURE LABS HARD HAT.png|100px|link=Aperture Labs Hard Hat/pl]]
| width="10%" | [[File:Backpack APERTURE LABS HARD HAT.png|100px|link=Aperture Labs Hard Hat/pl]]
| width="10%" | [[File:Backpack MASTER'S YELLOW BELT.png|100px|link=Master's Yellow Belt/pl]]
| width="10%" | [[File:Backpack MASTER'S YELLOW BELT.png|100px|link=Żółty Past Mistrza]]
| width="10%" | [[File:Backpack PYRO'S BEANIE.png|100px|link=Pyro's Beanie/pl]]
| width="10%" | [[File:Backpack PYRO'S BEANIE.png|100px|link=Wirniczek Pyro]]
| width="10%" | [[File:Backpack PRINCE TAVISH'S CROWN.png|100px|link=Prince Tavish's Crown/pl]]
| width="10%" | [[File:Backpack PRINCE TAVISH'S CROWN.png|100px|link=Korona Księcia Tavisha]]
| width="10%" | [[File:Backpack MANN CO. CAP.png|100px|link=Mann Co. Cap/pl]]
| width="10%" | [[File:Backpack MANN CO. CAP.png|100px|link=Czapka Mann Co.]]
|-
|-
| [[Fancy Fedora/pl|Gustowna Fedora]]
| [[Gustowna Fedora]]
| [[Tyrant's Helm/pl|Hełm Tyrana]]
| [[Hełm Tyrana]]
| [[Aperture Labs Hard Hat/pl|Kask Laboratorium Aperture]]
| [[Aperture Labs Hard Hat/pl|Kask Laboratorium Aperture]]
| [[Master's Yellow Belt/pl|Żółty Pas Mistrza]]
| [[Żółty Pas Mistrza]]
| [[Pyro's Beanie/pl|Wirniczek Pyro]]
| [[Wirniczek Pyro]]
| [[Prince Tavish's Crown/pl|Korona Księcia Tavisha]]
| [[Korona Księcia Tavisha]]
| [[Mann Co. Cap/pl|Czapka Mann Co.]]
| [[Czapka Mann Co.]]
|}
|}


==Trivia==
==Ciekawostki==
* Czapki z ''[[Team Fortress 2]]'' mają tą samą jakość w ''Portal 2'', mając kolorowany tekst. (np. będzie miało kolor Vintage, jeżeli w ''TF2'' ma jakość Vintage.)
* Czapki z ''[[Team Fortress 2/pl|Team Fortress 2]]'' mają tą samą jakość w ''Portal 2'', mając kolorowany tekst. (np. będzie miało kolor Vintage, jeżeli w ''TF2'' ma jakość Vintage.)




{{ItemNav}}
{{ItemNav}}


[[Category:Hats/pl]]
[[Category:Hats/pl| ]]

Latest revision as of 10:28, 13 March 2016

Atlas i P-body ubrani w swoje czapki.
"Idźcie stąd," ludzie od Portala nam powiedzieli. "Powinniście spróbować założyć te czapki."

"Że cooooo?" powiedzieliśmy. "To—ćśśśś. Moglibyśmy wam powiedzieć, żeby wziąć trochę czapek z gry."

"W tej grze nie ma czapek."

Oficjalny blog Team Fortress 2

Czapki to przedmioty które mogą zostać wyekwipowane w slocie głowa. Są w pełni kosmetyczne, założenie czapki nie da ci latania czy nieśmiertelności.

Czapki

Czapki
Backpack AUTOMATON'S TOPHAT.png Backpack BIONIC BEANIE.png Backpack BOT'S BERET.png Unknownweapon.png
Dystyngowana Czapka Automatona Bioniczne Beanie Beret Robota Hełmy Robotów


Czapki Team Fortress 2
Backpack FANCY FEDORA.png Backpack TYRANT'S HELM.png Backpack APERTURE LABS HARD HAT.png Backpack MASTER'S YELLOW BELT.png Backpack PYRO'S BEANIE.png Backpack PRINCE TAVISH'S CROWN.png Backpack MANN CO. CAP.png
Gustowna Fedora Hełm Tyrana Kask Laboratorium Aperture Żółty Pas Mistrza Wirniczek Pyro Korona Księcia Tavisha Czapka Mann Co.

Ciekawostki

  • Czapki z Team Fortress 2 mają tą samą jakość w Portal 2, mając kolorowany tekst. (np. będzie miało kolor Vintage, jeżeli w TF2 ma jakość Vintage.)