Portal on Ilmainen on Valven 13. toukokuuta 2010 julkaisema video, jossa mainostetaan Portal 2-peliä. Videon tyyli on Aperture Laboratorioiden informaatiovideo, joka mainostaa "ilmainen Portal-pakkausta" (alkuperäinen Portal). Videon tarkoituksena oli tuoda huomiota Portalin saatavuudesta Steamin kautta. Sillä mainostettiin tulevaa Portal 2-pelin julkaisua.
Muistiinpanoja
0:11 kohdalla kädettömät versiot P-bodysta ja Atlasista ovat näkyvissä oikeassa alakulmassa.
"Portal on Ilmainen" tekstitys
| Tekstitys (englanniksi) |
|---|
| [Aperture Science theme]
GLaDOS: For over three years, the Aperture Science Portal Project has been the cornerstone of our aggressive recruitment program. GLaDOS: Thanks to Portal, we can weed out test subjects, who, when confronted with science, may exhibit any or all of the following personality flaws; GLaDOS: Cowardice... GLaDOS: Impaired motor skills, GLaDOS: Poor judgment... GLaDOS: Fear of heights... [Wilhelm scream] GLaDOS: Weights... GLaDOS: Depths, bullets... GLaDOS: And fire. GLaDOS: Now, our marketing engineers have discovered a way to offer consumers a home version of the Portal Project...for free! GLaDOS: Use your free Portal kit to measure the value of those around you, and find a companion for the upcoming Cooperative Portal Testing Initiative. GLaDOS: Good luck. |