Hats/zh-hant: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{stub}} 300px|thumb|right|[[Atlas/zh-hant|AtlasP-body 穿戴帽子的模樣]] {{Quotation|'''TF2 官方部落格'''|"快滾開," ...")
 
(fix)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:帽子}}
{{stub}}
{{stub}}
[[File:Hat_bots.jpg|300px|thumb|right|[[Atlas/zh-hant|Atlas]] 和 [[P-body/zh-hant|P-body]] 穿戴帽子的模樣]]
[[File:Hat_bots.jpg|300px|thumb|right|[[Atlas/zh-hant|Atlas]] 和 [[P-body/zh-hant|P-body]] 穿戴帽子的模樣。]]
{{Quotation|'''TF2 官方部落格'''|"快滾開," 傳送門的那些傢伙這樣告訴我們。 "你們會想把帽子加入遊戲裡。"
{{Quotation|'''TF2 官方部落格'''|「快滾開,」傳送門的那些傢伙這樣告訴我們。「你們會想把帽子加入遊戲裡。」


"什麼?" 我們說。 "那—psshhhh。 如果有的話,我們可能會叫你們把遊戲中的一些帽子移除。"
「什麼?」我們說。「那真是—嘖嘖嘖嘖嘖!如果可能的話,我們會叫你們把遊戲中的一些帽子移除。」


"這遊戲裡不會有帽子。"}}
「這遊戲裡'''不會'''有帽子。」}}
'''帽子''' 純粹只是裝飾品,穿戴它們不會帶給你任何優勢。
 
'''帽子(Hats)'''是一種可以在裝備視窗為機器人戴上的東西。純粹只是裝飾品,穿戴它們不會帶給你任何優勢。


== 帽子 ==
== 帽子 ==
Line 18: Line 20:
| width="10%" | [[File:Unknownweapon.png|80px|link=Roll Cage/zh-hant|Roll Cage]]
| width="10%" | [[File:Unknownweapon.png|80px|link=Roll Cage/zh-hant|Roll Cage]]
|-
|-
| [[Automaton's Tophat/zh-hant|Automaton's Tophat]]
| [[Automaton's Tophat/zh-hant|仿生無邊帽]]
| [[Bionic Beanie/zh-hant|Bionic Beanie]]
| [[Bionic Beanie/zh-hant|機器人無邊帽]]
| [[Bot's Beret/zh-hant|Bot's Beret]]
| [[Bot's Beret/zh-hant|機器人貝雷帽]]
| [[Roll Cage/zh-hant|Roll Cage]]
| [[Roll Cage/zh-hant|防滾框架]]
|}
|}


Line 28: Line 30:
! class="header" colspan=10| 絕地要塞 2 的帽子
! class="header" colspan=10| 絕地要塞 2 的帽子
|-
|-
| width="10%" | [[File:Backpack FANCY FEDORA.png|100px|link=Fancy Fedora/zh-hant|Fancy Fedora]]
| width="10%" | [[File:Backpack FANCY FEDORA.png|100px|link=Fancy Fedora/zh-hant]]
| width="10%" | [[File:Backpack TYRANT'S HELM.png|100px|link=Tyrant's Helm/zh-hant|Tyrant's Helm]]
| width="10%" | [[File:Backpack TYRANT'S HELM.png|100px|link=Tyrant's Helm/zh-hant]]
| width="10%" | [[File:Backpack APERTURE LABS HARD HAT.png|100px|link=Aperture Labs Hard Hat/zh-hant|Aperture Labs Hard Hat]]
| width="10%" | [[File:Backpack APERTURE LABS HARD HAT.png|100px|link=Aperture Labs Hard Hat/zh-hant]]
| width="10%" | [[File:Backpack MASTER'S YELLOW BELT.png|100px|link=Master's Yellow Belt/zh-hant|Master's Yellow Belt]]
| width="10%" | [[File:Backpack MASTER'S YELLOW BELT.png|100px|link=Master's Yellow Belt/zh-hant]]
| width="10%" | [[File:Backpack PYRO'S BEANIE.png|100px|link=Pyro's Beanie/zh-hant|Pyro's Beanie]]
| width="10%" | [[File:Backpack PYRO'S BEANIE.png|100px|link=Pyro's Beanie/zh-hant]]
| width="10%" | [[File:Backpack PRINCE TAVISH'S CROWN.png|100px|link=Prince Tavish's Crown/zh-hant|Prince Tavish's Crown]]
| width="10%" | [[File:Backpack PRINCE TAVISH'S CROWN.png|100px|link=Prince Tavish's Crown/zh-hant]]
| width="10%" | [[File:Backpack MANN CO. CAP.png|100px|link=Mann Co. Cap/zh-hant|Mann Co. Cap]]
| width="10%" | [[File:Backpack MANN CO. CAP.png|100px|link=Mann Co. Cap/zh-hant]]
|-
|-
| [[Fancy Fedora/zh-hant|Fancy Fedora]]
| [[Fancy Fedora/zh-hant|花俏軟呢帽]]
| [[Tyrant's Helm/zh-hant|Tyrant's Helm]]
| [[Tyrant's Helm/zh-hant|暴君頭盔]]
| [[Aperture Labs Hard Hat/zh-hant|Aperture Labs Hard Hat]]
| [[Aperture Labs Hard Hat/zh-hant|光圈實驗室安全帽]]
| [[Master's Yellow Belt/zh-hant|Master's Yellow Belt]]
| [[Master's Yellow Belt/zh-hant|大師的黃頭帶]]
| [[Pyro's Beanie/zh-hant|Pyro's Beanie]]
| [[Pyro's Beanie/zh-hant|火焰兵的無邊帽 ]]
| [[Prince Tavish's Crown/zh-hant|Prince Tavish's Crown]]
| [[Prince Tavish's Crown/zh-hant|Tavish王子的皇冠]]
| [[Mann Co. Cap/zh-hant|Mann Co. Cap]]
| [[Mann Co. Cap/zh-hant|曼恩企業鴨舌帽]]
|}
|}


==瑣事==
==相關細節==
* 在''[[Team Fortress 2/zh-hant|絕地要塞 2]]''指定的帽子可以在''傳送門 2''穿戴,並會保留著該帽子的版本。 (例如你的帽子在''絕地要塞 2''是復古的,那在遊戲中顯示也是復古的。)
* 在'''[[Team Fortress 2/zh-hant|絕地要塞 2]]''',某些特定的帽子可以同樣在'''傳送門 2'''中穿戴,並會保留著該帽子的版本。(例如你的帽子在''絕地要塞 2''是復古的,那在遊戲中顯示也會是復古的。)




{{ItemNav}}
{{ItemNav}}


[[Category:Hats]]
[[Category:Hats/zh-hant]]

Revision as of 11:28, 9 July 2011

AtlasP-body 穿戴帽子的模樣。
「快滾開,」傳送門的那些傢伙這樣告訴我們。「你們會想把帽子加入遊戲裡。」

「什麼?」我們說。「那真是—嘖嘖嘖嘖嘖!如果可能的話,我們會叫你們把遊戲中的一些帽子移除。」

「這遊戲裡不會有帽子。」

TF2 官方部落格

帽子(Hats)是一種可以在裝備視窗為機器人戴上的東西。純粹只是裝飾品,穿戴它們不會帶給你任何優勢。

帽子

帽子
Automaton's Tophat Bionic Beanie Bot's Beret Roll Cage
仿生無邊帽 機器人無邊帽 機器人貝雷帽 防滾框架


絕地要塞 2 的帽子
Backpack FANCY FEDORA.png Backpack TYRANT'S HELM.png Backpack APERTURE LABS HARD HAT.png Backpack MASTER'S YELLOW BELT.png Backpack PYRO'S BEANIE.png Backpack PRINCE TAVISH'S CROWN.png Backpack MANN CO. CAP.png
花俏軟呢帽 暴君頭盔 光圈實驗室安全帽 大師的黃頭帶 火焰兵的無邊帽 Tavish王子的皇冠 曼恩企業鴨舌帽

相關細節

  • 絕地要塞 2,某些特定的帽子可以同樣在傳送門 2中穿戴,並會保留著該帽子的版本。(例如你的帽子在絕地要塞 2是復古的,那在遊戲中顯示也會是復古的。)