Wheatley/es: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Those damn DISPLAYTITLE: .) |
m (Fixed misdirected/broken links.) |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
== Resumen == | == Resumen == | ||
=== ''Portal 2'' === | === ''Portal 2'' === | ||
{{See also|Portal 2}} | {{See also|Portal 2/es|l1=Portal 2}} | ||
{{spoiler text|Wheatley es visto por primera vez por Chell, enganchado en un rail del techo. Después de desengancharse, acompaña a Chell en un camino por las viejas cámaras del centro, usando su compatibilidad con los sistemas del centro para permitir atajos. Alcanzan la cámara arruinada de [[GLaDOS/es|GLaDOS]], donde se despierta y parece destruir a Wheatley. Sin embargo, sobrevive y se encuentra de nuevo con Chell más tarde. En el transcurso del juego, Wheatley ayuda a Chell a escapar de los tests de [[GLaDOS/es|GLaDOS]]. Los dos sabotean la línea de producción de torretas y el suministro de neurotoxinas de GLaDOS y se enfrentan a ella. Una transferencia de núcleo ocurre y Wheatley toma el control. Cuando va a dejar escapar a Chell, Wheatley se vuelve corrupto de poder y se vuelve el enemigo principal del juego. Wheatley reconstruye la cabeza de GLaDOS en una batería de patata y las tira a las dos a las viejas cámaras de pruebas de [[Aperture Science/es|Aperture Science]] por accidente.}} | {{spoiler text|Wheatley es visto por primera vez por Chell, enganchado en un rail del techo. Después de desengancharse, acompaña a Chell en un camino por las viejas cámaras del centro, usando su compatibilidad con los sistemas del centro para permitir atajos. Alcanzan la cámara arruinada de [[GLaDOS/es|GLaDOS]], donde se despierta y parece destruir a Wheatley. Sin embargo, sobrevive y se encuentra de nuevo con Chell más tarde. En el transcurso del juego, Wheatley ayuda a Chell a escapar de los tests de [[GLaDOS/es|GLaDOS]]. Los dos sabotean la línea de producción de torretas y el suministro de neurotoxinas de GLaDOS y se enfrentan a ella. Una transferencia de núcleo ocurre y Wheatley toma el control. Cuando va a dejar escapar a Chell, Wheatley se vuelve corrupto de poder y se vuelve el enemigo principal del juego. Wheatley reconstruye la cabeza de GLaDOS en una batería de patata y las tira a las dos a las viejas cámaras de pruebas de [[Aperture Science/es|Aperture Science]] por accidente.}} | ||
| Line 44: | Line 44: | ||
* {{Spoiler|Wheatley parece ser una variante del núcleo de inteligencia de [[GLaDOS/es|GLaDOS]] (el cual dice la receta de la tarta), con un "ojo" azul y tres puntos, aunque Wheatley solo tiene puntos en su lado derecho y tiene una luz blanca en su iris.}} | * {{Spoiler|Wheatley parece ser una variante del núcleo de inteligencia de [[GLaDOS/es|GLaDOS]] (el cual dice la receta de la tarta), con un "ojo" azul y tres puntos, aunque Wheatley solo tiene puntos en su lado derecho y tiene una luz blanca en su iris.}} | ||
* El{{W|Cockney#Cockney_speech|acento}} de Wheatley oído en [[Meet Wheatley (video)]] enseñado en el E3 de 2010 usa una voz para rellenar del animador de [[ | * El{{W|Cockney#Cockney_speech|acento}} de Wheatley oído en [[Meet Wheatley (video)]] enseñado en el E3 de 2010 usa una voz para rellenar del animador de [[Valve/es|Valve]] [http://www.mobygames.com/developer/sheet/view/developerId,55298/ Richard Lord].<ref>[http://www.wired.com/gamelife/2010/06/portal-2-wheatley/ ''Portal 2'' Gains a Talkative Companion] en Wired.com</ref>Debido a la cantidad de gente a la que le gustaba la voz, Valve consideró hacer la voz oficial.<ref>[http://www.neogaf.com/forum/showpost.php?p=21890104&postcount=83 Video ''Portal 2'' del E3]en los foros NeoGAF</ref>Después Lord puso énfasis en que su voz era temporal, diciendo que "no hay forma de que estéis decepcionados con la voz final." [sic],<ref>[http://lastoutpostofsanity.com/2010/06/tempvoice/ "Voz temporal!"] en Last Outpost of Sanity,el blog oficial de Richard Lord</ref> hasta que se anunció que Stephen Merchant haría la voz final.<ref>[http://pc.ign.com/articles/109/1095842p1.html Gamescom: ''Portal 2'' gets Stephen Merchant] en ComputerAndVideoGames.com</ref> | ||
== Enlaces relacionados == | == Enlaces relacionados == | ||